Форум » Южная Мозаика - South Indian Mosaic » Новости из жарких южных краев 2 » Ответить
Новости из жарких южных краев 2
ИнгуШа: Горячие южные новости!!! Тема 1
Liliya: 31 августа, 2011 Аудио релиз фильма 'Oosaravelli' – 12 сентября НТР мл. и Таманна почти закончили съемки для фильма 'Oosaravelli', режиссера Сурендера Редди и продюсера BVSN Prasad под баннером Sri Venkateswara Cine Chitra. Недавно закончились их съемки в Хайдарабаде, и теперь съемочная группа уехала во Францию, чтобы отснять две песни. Аудио релиз фильма намечается на 12 сентября, и поэтому им необходимо вовремя закончить съемки песен, чтобы вернуться к этому времени в Хайдарабад, для продвижения фильма на аудио релизе. Продюсеры пранируют выпустить фильм на празднование Дасара, так как считают, что эти даты очень благоприятны для НТРа, так как именно в эти дни вышел его фильм Brindavanam, который стал хитом. Источник - indiaglitz.com Перевод - BabyGirl (для bwtorrents.ru)
Liliya: 30 августа, 2011 Съемки 'Mogudu' проходят в быстром темпе Актеры фильма 'Mogudu' Гопичанд и Тапси, режиссера Кришнавамси и продюсера Н. Шриниваса под баннером Sri Lakshmi Narasimha Productions очень усердно трудятся для того, чтобы выпустить фильм на праздник Дасара (прим.: в этом году праздник отмечается 6 ктября). Однако, похоже фильм еще не отснят полностью, и поэтому вероятность того, что фильм будет готов к октябрю очень мала. Тем не менее, съемочная команда не теряет надежды, и продолжать упорно сниматься. Но все же, если фильм не будет готов к празднику Дасара, то вероятнее всего он будет готов к Дивали. На сегодняшний день, только фильм 'Bejawada' будет выпускаться в этот праздник. Источник - indiaglitz.com Перевод - BabyGirl (для bwtorrents.ru)
Liliya: 3 сентября 2011 г. Фильм СТР "Osthi" выйдет на Дивали? 10 сентября СТР завершает съемки в очень ожидаемом фильме режиссера Дхарани "Osthi", в римейке хинди фильма "Dabaang". Главная героиня - Рича Гангопадья. Джитан Рамеш играет роль, которую в оригинале исполнил Арбааз Кхан. Сону Суд игрет злодея. Музыку к фильму написал Таман. Производители надеются выпустить фильм на Дивали. Заключительный график съемок проходил достаточно долго в Майсуре, и команда упорно трудится, чтобы всё скорее завершить. После этого начнется работа по пост-продакшну. Фильм СТР "Poda Podi " тоже завершен и вскоре должен выйти на экраны. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 5 сентября, 2011 г. Свадебные колокола для Римы Сен. Актриса Рима Сен объявила, что уходит из киноиндустрии и в ближайшее время выходит замуж за своего давнего друга Шива Карана Сингха. Рима и Шив были знакомы много лет и свои отношения держали в секрете. Тем не менее, Рима Сен всячески отрицала , что они встречаются, и говорила, что Шив для неё просто близкий друг. Пара получила "зеленый свет" на заключение брака от старших в семье, и они собираются сыграть свадьбу в начале следующего года. Рима Сен всегда была на виду в киноиндустрии, несмотря на то, что ничего исключительного за последние годы она не сделала. В последний раз Рима появилась в фильме "Mugguru", который стал абсолютным провалом в кассе. Также она немного снималась в тамильском кино. Теперь актриса решила сделать следующий шаг, и мы пожелаем ей успехов в семейной жизни. Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 5 сентября, 2011 г. Съемки фильма Аллари Нареша "Madatakaja" завершены Съемки последнего фильма Аллари Нареша "Madatakaja" завершены, и производители планируют выпустить его на экраны в последнюю неделю сентября. Аудиоальбом фильма будет выпущен на второй неделе сентября. Главную женскую роль в фильме играет Снеха Улал. Режиссер фильма - Ситарама Раджу. Продюсирует фильм Vedaraju Timber под баннером "Timbu Productions". Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 06/09/2011 Больше не будет новинок в Южной индустрии! Производители фильмов, принадлежащие к Телугу, Тамильской, Малаялам промышленностям приняли решение не начинать новых фильмов с 7 сентября 2011 года. Это решение было принято на очередной встрече производителей кино и профсоюза работников FEFSI по поводу повышения заработной платы. Производители южной промышленности встретились в понедельник вечером в Film Chamber в Ченнае, чтобы обсудить этоу досадную проблему. Союз рабочих требует увеличения ежедневной оплаты на 80 - 100 %, но производители не готовы пойти на такое гигантское увеличение, они планируют постепенное увеличение до 25-30% увеличения. Производители ссылаются на инфляцию,и просят, чтобы FEFSI подписал соглашение, действительное в течение следующих трех лет. Прежде, чем прийти к окончательному решению производители пояснили, что фильмы находящиеся в производстве до Diwali (26 октября) не будут остановлены. В ответ члены FEFSI сообщили, что они не будут мешать съемкам фильмов и будут сотрудничать. Секретарь FEFSI Г.Шива сообщил, что они продолжат встречи для обсуждения заработной платы. Источник:way2movies.com перевод: irsr для,bwtorrents.ru
Liliya: 6 сентября, 2011 г. Бхарат вновь соединится с режиссером фильма "Veyil" У Бхарата сложились очень хрошие дружеские отношения с режиссером его фильма "Veyil" Васантабаланом, ставший известным после "Angadi Theru". В данное время режиссер занят съемками пректа "Aravaan" с актером Аадхи в главной роли. Кстати, в этом фильме по просьбе своего друга, Бхарат появляется в качестве специально приглашенного гостя. Бхарат сказал, что он полностью доверяет режиссеру, поскольку тот выбирает для него только хорошие роли. Это восхищение взаимно, и Васантабалан , после выпуска фильма "Aravaan", приступит к проекту, где Бхарат сыграет главного героя. Бхарат, конечно, на роль согласился. В настоящее время актер работает над проектом"555", и после выпуска этого фильма, у него будет досточно свободного времени. Режиссеру и актеру еще предстоит не раз встретиться для обсуждения деталей нового проекта. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 5 сентября, 2011 г. Парвати Мелтон следующая Мумайт Кхан? Песенный номер "Ippatikinka naa vayasu…" в суперхите "Pokiri" сделал Мумайт Кхан звездой item- номеров в Толливуде. Она даже снялась в нескольких фильмах , как героиня, прежде чем интерес к ней погас. Теперь настала очередь Парвати Мелтон, которая после "Jalsa" исчезла с киноэкранов, нанести ответный удар в фильме "Dookudu"? Она появится в песенном клипе "Puvvai Puvvai" в фильме "Dookudu", который уже имеет успех. Шрину Витла планирует снять эту песню в совершенно ином стиле. И как говорят источники, Парвати в этой песне будет выглядеть очень сексуально. Кстати, Парвати упустила свой шанс сыграть героиню Махеша в фильме "Khaleja". Сможет ли она компенсировать эту потерю item-номером? Подождем и увидим... Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 7 сентября, 2011 г. Песни Дхануша и Селварагхавана В фильме "Mayakkam Enna" есть шесть песен ,которые написал композитор Г.В. Пракаш. Интересно, что одну из песен исполнил сам режиссер проекта Селварагхаван вместе со своим братом , главным героем фильма Дханушем. Эта песня называется "Kadhal En Kadhal". Еще одна песня "Pirai Thedum" исполнена композитором Г.В.Пракашем и Saindhavi. Список треков "Mayakkam Enna" Naan Sonnadhum Mazhaivandhucha, Pirai Thedum, Voda Voda Dhooram Korayala, Ennena Seidhom Ingu, Mayakkam Enna Theme, Kadhal En Kadhal. Запуск аудиоальбома к фильму "Mayakkam Enna" намечена 15 сентября 2011 г. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 6 сентября, 2011 Паван Кальян приступает к съемкам ремейка 'Dabangg' Паван Кальян готовиться к его следующему фильму 'Gabbar Singh', ремейк хитового болливудского 'Dabangg', который, уже начнется 9 сентября. Хариш Шанкар, который был режиссером такого фильма как 'Mirapakay', и Паван как сообщается, попросил Хариша, чтобы он несколько изменил фильм, чтобы он был по всем правилам Толливуда. Режиссер уже выбрал Абхиманью Сингх, который снялся в 'Rakta Charitra' в качестве злодея, а на главную женскую роль – Шрути Хассан. Но лишь до сих пор идет поиск актрисы, которая будет танцевать танец Малайки Ароры-Кхан для 'Munni'. Будем ждать следующих новостей о фильме, дабы узнать о выбранной актрисе в танцевальный номер. Ганеш Бабу продюсирует этот фильм под баннером Parameswara Arts. Источник - indiaglitz.com Перевод - BabyGirl для bwtorrents.ru
Liliya: 8 сентября, 2011 г. Шрикант в паре с героиней "Avan Ivan" У Шриканта, закончившего сниматься в мультизвездном проекте "Nanban", сейчас , кажется, удачно складывается карьера. Актер недавно подписал контракт на новый фильм режиссера -дебютанта Аслама. С недавнего момента Шрикант решил принимать участие только в проектах с сильным сценарием, так как понимает, что только хорошие истории имееют успех у зрителей. Новый фильм будет называться " Paagan". Героиней Шриканта будет никто иная, как Джанани Айер, ставшая известной после исполнения роли девушки-полицейской и возлюбленной Вишала Кришны в фильме "Avan Ivan". Джанани также считает, что сценарий сильный и рада, что в её коллекции появится еще одна роль. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 6 сентября, 2011 г. "Rajneeti" будет переснят на тамильском? В ближайшее время болливудский блокбастер режиссера Пракаша Джа "Rajneeti" будет переснят на тамильском языке. Этот фильм рассказывает о враждующих семьях, династическом правлении и избирательной политике в центре Индии, к тому же о порочных и грязных политических играх некоторых людей ради власти. Фильм является современной интерпретацией эпоса "Mahabharatha" , оказавшее широкое влияние на Болливуд. В хинди версии фильма главные роли сыграли Нана Патекар, Аджай Девгн, Ранбир Капур, Катрина Каиф, Манодж Баджпаи, Арджун Рампал и Насируддин Шах. Судя по последним новостям, UTV Motion Pictures приобрела права на тамильский римейк фильма, режиссером которого, скорее всего, станет Лингасвами. Также сообщается, что ведущие роли в фильме сыграют Махаван, Арья, Бхарат, Пракаш Радж и Сатьярадж. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 6 сентября, 2011 г. Прабху Дева в фильме 3D? Прабху Дева был образцом для подражания для всех танцоров по всей стране. Поэтому нет ничего удивительного в том, что хореограф и режиссер Ремо Д' Суза признался, что он был большим поклонником Прабху Девы, когда еще был подростком и хочет снять фильм, в котором роль главного героя будет списана с этого великого хореографа. Это будет фильм о танцах, снятый в формате 3D. Болливудские звезды Briana Evigan и Sharnie Vinson, которые снялись в культовых фильмах о танцах "Step Up II" и "Step Up 3" соответственно, рассматриваются на роли главных героинь. Финансировать проект будет UTV. Сейчас Прабху Дева занят проектом с Акшаем Кумаром "Rowdy Rathore" и выпуском фильма с Вишалом Кришна "Vedi". Но, безусловно, он очень заинтересовался фильмом, поскольку танец всегда остается его первой любовью. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 8 сентября, 2011 г. Саманта дебютирует в Болливуде? Миниатюрная красавица Саманта Рут Прабху, скорее всего, вскоре дебютирует в Болливуде. Как известно, режиссер Гаутам Менон, в настоящее время снимает двуязычный , телугу-тамильский фильм с Рамом и Дживой в главных ролях. Саманта исполняет роль героини в обеих версиях. По словам источников, режиссер планирует также снять этот фильм на хинди, и Саманта может стать частью и этой версии. Имя героя фильма вскоре тоже будет объявлено. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 7 сентября 2011 г. Сушант подписал контракт на новый фильм Молодой герой Сушант подписал контракт на новый фильм режиссера - дебютанта Саи Редди, который ранее был партнером режиссера Пури Джаганнатха. Недавно режиссер показал сценарий Сушанту, который сразу же согласился сниматься в фильме под домашним баннером " Sri Nag Corporation". В этом пока неназванном фильме, экшн-мелодраме, съемки которого будут запущены в ближайшее время, роль главной героини сыграет одна из популярных актрис, чье имя пока не разглашается. Более подробная информация будет объявлена в ближайшее время. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 8 сентября, 2011 г. Еще один римейк с Арьей и Мэдди? Ну всё, кажется, началась эпидемия римейков. Последний хинди фильм Пракаша Джха , политический триллер "Rajneeti " будет переснят на тамильском языке. UTV Motion Pictures приобрел права на создание тамильского римейка. В настоящее время выдвинуто предположение, что Арья и Мадхаван сыграют главные роли Ранбира Капура и Аджая Девгна соответственно. Бхарат, вероятнее всего, исполнит роль Арджуна Рампала. Сейчас ведутся переговоры с Пракашем Раджем и Сатьяраджем на их участие в фильме. Режиссером фильма станет Лингасами. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 11 сентября 2011 г. Одна роль для Дживы, Рама, Адитьи Рой Капура Джива, Рам и Адитья Рой Капур сыграют одну и ту же роль в трехъязычном фильме Гаутама Менона. Когда Гаутам Менон объявил о своем следующем тамильском проекте "Neethane En Ponvasantham" (NEP) , с Дживой и Самантой в главных ролях, то появились слухи, что фильм будет также снят на телугу. Затем прошел слух, что режиссер решил также снять одновременно и хинди версию. Когда мы связались с Гаутамом, он сказал: "Да, фильм трехъязычный. Я снимаю его на хинди с Адитьей Рой Капуром, и он исполняет главную мужскую роль. В телугу версии фильма эту роль играет Рам. Режиссер провел съемки с его тремя героями на прошлой неделе. По его словам, все трое - хорошие актеры и никто из них на совместных съемках не проявил своего эго. Интересно, что Саманта играет главную женскую роль во всех трех версиях фильма. Режиссер , кажется, был впечатлен её актерским мастерством и решил снимать её во всех трех версиях. Фильм рекламируется как легкая романтическая мелдодрама, жанр, с которым режиссер хорошо знаком. Музыка в его мелодрамах всегда выделяется. И хотя раньше он работал с композитором Хариссом Джаяраджем, но его ссора с ним заставила режиссера сделать своим партнером А. Р. Рахмана. Тем не менее режиссер пока не готов объявить А.Р.Рахмана композитором фильма "NEP". "Даже для другого фильма с Виджаем "Yohan: Adhyayam Ondru" , мы изначально не объявили, будет ли это А.Р.Рахман. Пусть это будет сюрпризом", - язвительно заметил режиссер. Источник: The Times of India Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 13 сентября, 2011 г. Аджит и Силамбарасан снимутся в одном фильме? По последним слухам из Колливуда, Венкат Прабху свой следующий фильм будет снимть с Аджитом Кумаром и Силамбарасаном. И хотя режиссер сказал, что точно ничего еще не подтверждено, но сообщается, что начальные переговоры с актерами начались. Между тем, продюсер Даянитхи Алагири , который подготовил фильм "Mankatha", заявил, что ничего об этом проекте не знает. На вопрос о том, кто из известных персон является потенциальным производителем, нам ответили, что кинокомпания Reliance Big Entertainment и А. М.Ратнам заинтересовались производством этого фильма. Стоит также отметить, что Силамбарасан является фанатом Аджита, и достоверен тот факт, что имя звезды упоминалось в большинстве фильмов Симбу хотя бы раз. Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 13 сентября 2011 г. Фильм Карти дублирует фильм "Palanti Veerudu" После восторженных отзывов о фильме "Yuganiki Okkadu", дублированной версии колливудского фильма режиссера Сельварагхвана, с Карти в главной роли , "Aayirathil Oruvan / Один из тысяч", который собрал 2 млн. рупий за четыре дня проката в 93 кинотеатрах штата Андхра-Прадеш, было решено дублировать на телугу дебютный тамильский фильм Картика Шивакумара "Paruthiveeran" (2007), который выйдет на экраны под названием "Palanti Veerudu". Кстати, за этот фильм режиссера Аамира, актриса Приямани получила Национальную премию за лучшую женскую роль. Недавно Карти закончил дубляж фильма (на телугу) в Ченнаи. Фильм "Paruthiveeran" стал одним из самых больших блокбастеров 2007 года, сделав кассовые сборы около 14 млн. долларов за год проката. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Liliya: 12 сентября, 2011 г. "Urumi" покажут на кинофестивле в Бусане. Фильм мастера-режиссера Сантоша Сивана, суперхит с Притхвираджем и Дженелией "Urumi" , выбран для показа на кинофестивале "Busan International", который начинается 6 октября. (Бусан, Пусан - город в Южной Корее). Фильм участвует в показе в пределах программы "Окно в Азиатское кино". Это уже второй фильм Сантоша Сивана, который покажут на кинофестивале (первым был его фильм в 2005 г. "Navarasa"). "Urumi" является самым дорогим, из когда-либо созданных в малаяламском кино проектом, с бюджетом около 200 крор и вышедщих одновременно также на телугу, тамили и английском языках. Сюжет картины, снятый на фоне жесткоких воинственных кланов северного штата Керала 16 века, посвящен культу Chirakkal Kelu Nayanar (Притхвирадж), человека с эпической миссией. Его целью жизни была смерть известного первооткрывателя и путешественника Васко да Гаммы. Источник: galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
полная версия страницы