Форум
Новости, статьи, интервью о болливудских звездах
ИнгуШа: Все самое интересное о наших болливудских звездах - общие сведения - что не знаем к каким определенным актерам отнести - оставляем в этой теме!!!
Ответов - 128, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
ИнгуШа: Интересные факты ФАКТ № 1 Не знаю насчет того, является ли путь к успеху тернистым, но долгим часто является. Многие "звезды" начали сниматься практически в младенческом возрасте: Шридеви и Урмила Матондкар - с 4 лет; Афтаб Шивдасани (фильм "Любимая кинозвезда ") - будучи младенцем, позировал для рекламы детского питания Farex, а в 10 лет снялся в фильме Chaalbaaz ("Плутовка") вместе с Шридеви; Санджай Датт дебютировал в кино в возрасте 10-12 лет. ФАКТ № 2 Сегодня даже очень талантливый актер имеет практически нулевые шансы пробиться "в самые-самые звезды", не имея либо родственных связей среди киношников, либо родственных связей в политических кругах. Парадоксально, но сегодня именно "звездные" дети чаще всего мелькают на экранах - сестры Капур, Табу, брат и сестра Ашмит и Амиша Патель, Тусшар, Ритик Рошан и многие другие. Однако из правила есть редкие исключения - Митхун, Говинда, Раджникант и немногие другие, вышедшие из самых нищих слоев индийского общества. ФАКТ № 3 Словечко "Болливуд" (Бомбей + Голливуд) появилось в конце 90-х г.г. благодаря "конвейеру" боевиков-ремейков с голливудских блокбастеров. Сначала "Сделано в Болливуде" говорили только про боевики, и только в новом веке так стали обозначать место рождения всех фильмов на языке хинди. ФАКТ № 4 В 1949 два парня из Ченнаи решили основать первый фан-клуб поклонников индийского кино под названием Errol Flynn Fun Club. За членство в нем нужно было платить 5 рупий в месяц. Деятельность клуба состояла в том, что фэны собирались трижды в месяц и смотрели фильмы. ФАКТ № 5 В фильмах Zarina режиссера Изры Мир (1932 год), Jal Merchant и Zubeida в общей сложности было 86 сцен с поцелуями, прежде чем цензура запретила подобные сцены. ФАКТ № 6 Особенно сегодня королевы красоты мирового масштаба обречены на кинокарьеру: за примерами далеко ходить не надо - Айшвария Рай, Сушмита Сен, Лиза Рай, Юкта Монкей, Лара Датт, Приянка Чопра. Более скромный титул "Мисс Индия" тоже открывает многие двери - Селина Джейтли, Пуджа Батра, Джухи Чавла, Неха Дхупиа, Намрата Широдкар, Сону Валиа, Сангита Биджлани. http://raveena2.narod.ru/Others/other_fakt.html
ИнгуШа: ФАКТ № 7 На московском кинофестивале "Салют, актеры мира!" (точно не помню, где-то в 1992 году) неожиданно была заключена сенсационная сделка: с торгов продали фото индийского актера Амитабха Баччана с его автографом за 325 рублей! По моим подсчетам, это никак не меньше 2 тысяч рублей в пересчете на сегодняшние "деревянные". ФАКТ № 8 Где-то в 1995 году в одном из российских городов произошел забавный курьез: местная газета объявила конкурс красоты по фотографиям всех желающих. После голосования победительницей была единодушно признана фотография девушки Ольги. Каково же было удивление редакции, когда разгневанные поклонники индийского кино "открыли глаза" на личность победительницы. Ею оказалась никто иная, как... РЕКХА! Думаю, что какой-то шутник решил таким образом проверить "боевую готовность" и наблюдательность любителей индийского кино. А заодно показать всем, что индийские девушки не зря слывут одними из самых красивых в мире. ФАКТ № 9 Непосредственно в кинопромышленности занято 1,7 млн. человек. ФАКТ № 10 Ежедневно индийские кинотеатры (их более 13 тысяч в Индии) посещают более 12 млн. человек. ФАКТ № 11 Большой экран и ТВ идут рядом и многие кинозвезды так или иначе соприкасаются с ним: например, Анджала Завери, как и Нилам, сейчас (2003г.) работает на ТВ ведущей музыкального канала, Кашмира Шах снимается в ТВ-сериалах, а Урмила Матондкар снималась в ТВ-сериалах, еще будучи маленькой девочкой. ФАКТ № 12 Приз симпатий кинокритиков самой престижной индийской кинонаграды Filmfare Awards был учрежден в 1990 году, и с тех пор абсолютными рекордсменами (по состоянию на 2002г.) являются Табу (1997, 1999, 2000), а среди актеров - Шахрукх (1993, 2000) и Манодж Баджпайи (1998, 1999). http://raveena2.narod.ru/Others/other_fakt.html
ИнгуШа: ФАКТ № 13 Митхун, уже получив в 1976 году звание лучшего актера за фильм "Королевская охота" (о котором все слышали, но мало кто видел), снимался на протяжении нескольких лет в танцевальных эпизодах под псевдонимом Рана Рез. ФАКТ № 14 Для Амитабха Баччана воскресенье - счастливый день: в этот день недели он родился, состоялась премьера его первого фильма и, самое главное, женился на Джайе. ФАКТ № 15 Съемки фильма Manthan (реж. Шьям Бенегал, 1976) были профинансированы самым необычным образом во всем мировом кино: 500 000 членов молочных кооперативов в Гуджарате пожертвовали по 2 рупии каждый! ФАКТ № 16 Рекорд индийского кино: для съемок хита 1997 года Yes Boss с Джухи и Шахрукхом были привлечены 13 кинооператоров! ФАКТ № 17 Столь любимые индусами сцены "под дождем" снять непросто: когда необходимо было изобразить ливень в TOOFAN с Амитабхом Баччаном режиссеру Кетану Десаи пришлось нанять 200 жителей Мухсора, где снимался фильм, чтобы они трясли мокрые ветки, сидя на деревьях. ФАКТ № 18 По состоянию на 2002г. Шахрук Кхан появился с сигаретой на экране 109 раз, Раджникхант - 103 раза, Гульшан Гровер - 68 раз и Аджай Девган - 55 раз; процент курящих положительных героев вырос с 22% в 1991 году до 53% в 2002 году; в Индии курят более 260 млн. человек и 76% киногероев сделали затяжку хотя бы раз. Всемирная организация здоровья считает, что именно Болливуд отвечает за популяризацию курения, ведь у подростка, наблюдающего за крутым героем с сигаретой, в три раза больше шансов поддаться искушению. http://raveena2.narod.ru/Others/other_fakt.html
ИнгуШа: ФАКТ № 19 Вопреки общепринятому мнению, в новом веке вовсе не Индия является самым "урожайным" в мире кинопроизводителем. Этот титул "перехватила" Нигерия (Африка), бедная страна, производящая ежедневно (!) до 20 фильмов. Впрочем, темы фильмов весьма похожи на индийское кино - дружба, любовь, предательство, семейные саги нигерийского "разлива". ФАКТ № 20 Часто расходы на декорации и реквизиты превышают расходы на гонорары артистам. Например, декорации для Devdas Санжая Лила Бхансали обошлись в сто миллионов рупий, а летающий автомобиль "Шевроле" в Vaah! Life Ho Toh Aisi! стоил продюсерам 20 млн. рупий, что больше суммарного размера гонораров Шахиду Капуру, Санжаю Датту, Амрите Рао. ФАКТ № 21 Награда имени Джона Абрахама могла бы заставить загордиться красавчика-актера, но он знает, что названием, награда, увы, обязана не ему. Его тезка, известный режиссер документального кино на языке малаялам - легенда мирового кинонаследия, ныне покойный Джон Абрахам. В знак уважения его памяти и была учреждена награда John Abraham National Awards for Documentaries and shorts/Национальная награда имени Джона Абрахама за документальные и короткометражные фильмы. Вот такая игра имен! ФАКТ № 22 Обладателем самой большой раритетной киноколлекции можно назвать главу аукционного дома Osian's art and auction foundation, индуса Невилла Тули. В его коллекции - предметы, принадлежавшие мировым знаменитостям, таким как Марлон Брандо, "Битлз", японскому режиссеру Акира Курасава. Невилл является также держателем самой дорогой коллекции вещей "золотой" эпохи индийского кино: здесь есть фотографии Бимала Роя, раритетные рекламные афиши старых бенгальских фильмов и даже нарисованные самим Раджем Капуром эмблемы его фильмов. Периодически Невилл устраивает аукционы, где продает некоторые предметы. ФАКТ № 23 С недавних пор на мировой сцене появился уникальный квартет белокожих певцов: полуамериканцы-полукитайцы, близнецы Майкл и Мартин Макнелли; полунемки-полуфранцуженки, сестры Селеста и Джоанна Ричардс; итальянка Виктория Сатанасси. Они познакомились в Кении (Африка), где работали добровольцами в медицинских лагерях и работавшие с ними индусы рассказали им про Болливуд. Квартет исполняет не только испанские, арабские, но и индийские песни и танцы, такие как Yeh Dosti из МЕСТЬ И ЗАКОН, Ek Ladki Ko Dekha из 1942: САГА О ЛЮБВИ, хиты из НАСТУПИТ ЗАВТРА ИЛИ НЕТ и даже Dola Re Dola из ДЕВДАС. Хотя никто из группы не владеет индийскими языками, они утверждают, что понимают то, о чем поют. Индусы отзываются о выступлении группы как о весьма захватывающем, хотя заметен сильный акцент при исполнении хинди и пунжабских песен. Им даже предлагали сняться в Болливуде, но ребята работают исключительно ради благотворительности. В настоящее время группа гастролирует в Канаде, Дубаи (ОАЭ), Англии, Кении. ФАКТ № 24 Суммарная сметная стоимость кинопроектов Амитабха Баччана в 2006-2007 годах составляет 2,7 миллиарда рупий (60 млн. долларов) и это самый весомый показатель среди всех индийских актеров. http://raveena2.narod.ru/Others/other_fakt.html
ИнгуШа: ФАКТ № 25 Из обыденного ряда "звезд", выпускающих парфюмерию имени себя, выделился младший брат актера Санни Деола, тоже актер Бобби Деол. В его честь был назван торт! В мумбайском районе Бандра есть кондитерский магазин Sante, принадлежащий Миланде Джагтиани. В 2002 году один из друзей Бобби заказал для него это чудо стоимостью 1 700 рупий, с грецкими орехами, карамелью, пралине, шоколадным муссом и нью-йоркским творожным кексом. Творение кондитера так понравилось Бобби, что торт стал частым гостем на его столе, а Миланда решила присвоить кулинарному шедевру имя почетного клиента! ФАКТ № 26 Сегодня на оплату работы актеров-"звезд" уходит в среднем 65% от бюджета фильма и только 35% - на сами съемки. ФАКТ № 27 64-летний Амитабх Баччан недавно установил новый рекорд работоспособности: он снялся в 23 сценах фильма Апурвы Лакхиа Shoot Out At Lohkandwala всего лишь за 5 часов. http://raveena2.narod.ru/Others/other_fakt.html
ИнгуШа: Киноляпы Akhiyon Se Goli Maare - Свадебный переполох (2002 год) Ляп № 1: Героиня Равины Тандон Киран по телефону говорит, что наденет розовое платье, но на свадьбе она в белом. Планы поменялись? Chal Mere Bhai - Братья-соперники (2000 год) Ляп № 2: В одной из сцен Салман Кхан, идя по улице Индии, оказывается... в Швейцарии Специально для лики Elaan - Схватка (2005 год) Ляп № 1: Волосы Амиши Патель в сцене ее появления в фильме постоянно меняли свой цвет - сначала они светло-каштановые с обесцвеченными прядями, а через мгновение - темные, без таких прядей. Gadar: Ek Prem Katha - Беглецы (2001 год) Ляп № 1: Мать Сакины на празднике Ид прячет синдур дочери с помощью биндии, но она закалывает его поверх накидки, а когда Сакина подходит к отцу, то украшение уже спрятано под покрывалом. Jism - Темная сторона желания (2003 год) Ляп № 2: Если присмотреться, в сценах, где Джон Абрахам укладывает тело мужа Бипаши в багажник белого "Мерседеса" и затем паркует его у химического завода, разные модели этой машины! Kal Ho Naa Ho - Наступит завтра или нет (2003 год) Ляп № 10: Когда Ладжо-джи со своими подругами начинает петь песню "Pritam", то девушки из церковного хора дружно надевают наушники. Спустя несколько секунд нам опять показывают этих девушек, которые уже без наушников, затыкают руками уши и визжат. Куда они их дели и зачем вообще снимали? Ляп № 11: Сестру Свиту, Джасвиндер Капур (Лиллет Дьюбей), клиенты кафе просят приготовить три чашки кофе, но она наливает кофе только в две чашки. Про третьего клиента она вовсе забыла. Musafir - Идти к своей судьбе (2005 год) Ляп № 1: В конце фильма Санджай Датт говорит: "Saamne se maut 500 ki speed se aa rahi hai". Но поезда в Индии никогда не ходили со скоростью 500 км в час. Parineeta - Замужняя женщина/Ангел любви (2005 год) Ляп № 1: Когда Лолита узнала, что их дом предполагают превратить в гостиницу, она была сама не своя, шла по середине проезжей части, где подобрал её отец Шекхара и усадил в свою машину. У Лолиты была только дамская сумочка через плечо, зато, когда она высадилась у своего дома, помимо сумочки держала в руке ещё огромную сумку с овощами. Где ей так "подфартило" - история умалчивает. Yeh Hai Mumbai Meri Jaan - Это Мумбаи, дорогой! (1999 год) Ляп № 1: Герой Саиф Али Кхана успевает надеть только одну линзу, поэтому он прикрывает глаза солнцезащитными очками. Но, когда он выбегает на улицу, чтобы остановить план врага, то его глаза оба карие, хотя он никак не мог снять линзу, потому что очень быстро выбежал из кабинета и очутился сразу на улице. http://raveena2.narod.ru/Others/other_mistake.html
ИнгуШа: Ритик и Айшвария в новом проекте Бхансали 20.11.2008 Успех их второго совместного фильма «Джода Акбар» многое изменил для пары Айшвария-Ритик… Семья Баччанов, критически отнесшаяся к их знаменитому поцелую в фильме «Байкеры 2 / Dhoom 2», оттаяла и признала их успешность – в недавнем интервью муж Айшварии Абхишек Баччан сказал, что «они очень хорошо смотрятся вместе, у них есть так называемая химия»… Этот фильм утвердил их в статусе самой горячей и романтичной экранной пары этого поколения… В конце концов, он привлек внимание известнейшего режиссера Санджая Лилы Бхансали к их паре. Санджай Лила Бхансали известен такими фильмами «Последняя надежда / Black», «Возлюбленная / Saawariya» (хотя он и не был слишком успешным в прокате, критики хорошо оценили этот фильм) и «Девдас / Devdas», где снималась Айшвария. В то же время для Ритика это будет первая совместная работа с режиссером. Источники утверждают, что сценарий уже несколько раз пересматривался, но, в общем и целом, это будет «история зрелой любви», история отношений двух взрослых людей, в жизнь которых вошла любовь. «Проект будет сниматься в разных местах» - намекает Ритик на уникальное местоположение съемок – ходят слухи, что С.Л.Бхансали рассматривает Гоа как вариант, что является большим прорывом для человека, ранее снимавшего, в основном, в павильонах. Про режиссера Санджая Лилу Бхансали говорят, что он может из любого актера вытащить самое сокровенное и заставить его играть так, как он даже не предполагал. Поклонники его таланта, равно как и поклонники пары Аш-Ритик очень ждут начала съемок этого многообещающего фильма, которые должны начаться в июле следующего года. http://bollywoodtime.ru/node/544
ИнгуШа: Проект "Бульвар Шарука Хана" «Бульвар Шарука Хана» - это проект строительства жилого комплекса ценой 8 млрд.долл.США на острове Dana Island off Ras Al Khaimah (недалеко от Дубаи) в Объединенных Арабских Эмиратах. Инициатором проекта является компания TSA, главным архитектором – Тони Ашай из лос-анджелесской компании «Ashai Design Corporation». Дальше приведен перевод 4 ссылок на Ютьбе: первые три – это презентация проекта, последняя – интервью Шарука для программы на тему недвижимости. Если вам кажется, что ссылки перепутаны по порядку (там есть номера, типа «2 of 3», «3 of 3»), то это не так, тот, кто загружал эти видео, перепутал, мы выстроили обратно – сначала вступительное слово, потом архитектор, и снова архитектор о проекте в деталях, заключительное слово Шарука. http://ru.youtube.com/watch?v=sPcL3g85lWM Закадровый голос: Мы все мечтаем… Мечтаем развиваться на открытых пространствах… Наслаждаться закатом солнца… Настроение – только для себя… Мечта править в раю… Давайте превратим эту мечту в реальность… Отправляйтесь на «Бульвар Шарука Хана» - потому что некоторые мечты в жизни должны быть реальностью! Шарук: «Спасибо всем! Если серьезно, то это очень важный момент для меня, потому что я впервые буду заниматься не тем, чем занимался столько лет, а именно танцами-плясками и обезьяним прыганьем – это серьезное мероприятие, где я собираюсь… Меня много раз спрашивали – какой я?.. Я под правильным освещением? Девушки ведь должны меня видеть. (смех) Так нормально? Итак, меня часто спрашивали, какой Шарук Хан на самом деле, чем я занимаюсь, что происходит в моей жизни, когда я не снимаюсь… Если честно, я уже не могу сказать, я снимаюсь уже 20-21 год, прошло много напряженной, интенсивной работы, но я всегда старался развлечь вас, сделать счастливыми… Несколько раз я преуспел, много раз – провалился… Но в конце жизни я хочу, чтобы меня помнили как кого-то, кто оставил хороший посыл как можно большему числу людей по всей земле. Когда я сижу дома, иногда взгляну в зеркало, и понимаю, что старею – мне уже 42… И за месяц до моего 43-летия я выгляжу на 27, все девушки так говорят… Правда, да? (ответ из зала «Да!») И так всегда будет «Кто я? Как я отражаюсь в этом мире? Что я думаю? Что я чувствую? Откуда это все пришло? Как это все случилось?»… Я считаю, что настоящий «я» - всегда у меня дома, и не потому, что он прекрасен, он большой или потому что там есть очень большой LCD-телевизор… Просто дом, в котором я живу – это отражение моей личности, мои друзья, когда они приходят, говорят «У тебя очень хорошо». И мне пришла мысль «Могу ли я распространить это за границы моего жилого пространства, к другим людям?» Я поговорю об этом в деталях, когда вы будете задавать мне вопросы… Для меня это – первый шаг в этом направлении, это не представление проекта, не его реклама, это доброта компании, которая посчитала меня достаточно хорошим, чтобы позволить мне, дать свободу выразить себя в камне, так сказать, и конечно же, Тони, кто, как и я, не спит ночами и помогает мне продвигаться с этим проектом. Я не буду удивлять вас замечательными вещами, которые мы запланировали в проекте «Бульвар Шарука Хана» - как же странно звучит в названии мое имя, бульвар с мою честь… Я здесь для того, чтоб попросить ваших наилучших пожеланий, чтобы я преуспел в этом начинании и смог подарить улыбку, комфорт и счастье как можно большему количеству людей, что является основной целью моей жизни. Спасибо всем, что пришли, мы еще поговорим, расскажем подробности, присутствуют все мои друзья (перечисляет имена), которые меня в это втянули, организаторы, которые сидят там (оборачивается к трибуне), которые занимаются всем и превращают эту мечту в реальность. Потому спасибо всем за приглашение сюда, я вам дам небольшой намек на наши планы, самый маленький мимолетный взгляд, это не весь проект, весь проект будет только тогда, когда все участники сделают свою совместную работу – пока что у нас только месяц-два обдумывания, мыслей, идей, дебатов, правильных и неправильных, и в течении нескольких следующих месяцев мы, возможно, сделаем это одним из самых красивых мест для посещения и наслаждения жизнью… Спасибо всем, и вот наш первый взгляд на проект… http://ru.youtube.com/watch?v=5m9ZCZBWfLs Тони Ашай: «Я съездил в Мумбай, встретился с Шаруком, мы провели вместе немного времени, и я спросил «Шарук, что конкретно ты хотел бы там видеть?» И я очень молился Богу, чтобы он не сказал «Хочу, чтобы с неба проект имел форму больших букв SRK» И это именно то, что он сделал, он сказал «Я хочу, чтоб это было местом для жизни, для стиля жизни, хочу, чтобы люди создавали здесь семьи, наслаждались своей жизнью здесь, приезжали сюда жить этим стилем» Я был в восторге от него, мы провели с ним немного времени вместе, и проект, который вы видите, на самом деле, разработан не мной, а Шаруком Ханом. И я хочу, чтобы вы ему поаплодировали за этот дизайн (аплодисменты) Как архитектор, я так всегда говорю «Архитектор – это повар», в данном случае я – повар, а Шарук – заказчик блюда. Обычно я создаю что-то, а заказчик, Шарук, потом может сказать «Нет-нет, я хотел вот это так-то, а это – так-то» А здесь вы видите… Вы знаете меня, я сделал много классических дизайнов, но этот случай был абсолютно новый опытом для меня: Шарук сразу сказал, что хочет что-то современное, но очень стильное, чтобы люди жили здесь и чувствовали, что живут в современности, а не в доме периода их родителей. Вот первый взгляд на основную идею проекта. Что мы пытались сделать здесь – я вам кратко расскажу, не буду надоедать вам деталями… По обеим сторонам бульвара будут красивые магазины, над магазинами будут возвышаться башни, как вы видите, там внизу будет помост над водой, так хотел Шарук, он сказал, что везде, где он бывает, он ходит по таки деревянным настилам, потому у нас будет помост над океаном. Потом Шарук сказал «Там должно быть что-то такое, чего больше нет нигде…» Потому мы решили… видите, здесь в центре будет пляж, но не обычный пляж, я пляж, окруженный двумя причалами, и в конце одного из причалов будет подводная дискотека, другого – лаундж, который будут соединены подводным стеклянным тоннелем. Пляж будет местом, куда вы можете привести детей днем, развлекаться, а ночью, Шарук спросил меня «А что делать ночью?», а я ему «А что почему вообще что-то нужно делать на пляже ночью?», а он «Нет, в этом проекте будет пляж, который будет интересен и ночью!» Я стал думать, звонил ему – он снимался где-то в Индии, и однажды он позвонил и сказал «У меня есть идея. Знаешь эти автомобильные кинотеатры? Так мы устроим пляжный сидячий кинотеатр!». Я ему «И как это будет работать?», а он мне «Большие киноэкраны и Bluetooth-наушники, хорошая погода, сиди на пляже и смотри фильм!» Я подумал, что такого еще нет нигде в мире! Короче говоря, что я хочу сказать вам – все, что вы видите – это идеи Шарука Хана, и для меня большая привилегия – быть часть этого жизненного опыта. http://ru.youtube.com/watch?v=S-ttNNwie9k Тони Ашай: «Это мечта каждого архитектора или дизайнера – работать на человека, который сам является творческим человеком. Потому давайте я вам кратко расскажу о том, каким будет «Бульвар Шарука Хана». Если касаться цифр, то это примерно 280 тыс.кв.м, это жилой проект с несколькими башнями, кафешками, бульваром и тому подобным. Но для меня это что-то другое… Я просто проведу вам небольшую экскурсию по этой разработке… Первое, что встретит вас на «Бульваре Шарука Хана» - это ворота. Что за ворота? Мы общались на эту тему с Шаруком и он сказал «Как на счет стеклянных ворот?». Я сказал, что это замечательная идея, мы стали её продумывать, и когда вы проходите через стеклянные двери, вы увидите бульвар, там, собственно, будет бульвар, это не только название. Идя по дороге, по левой стороне от вас будут разные магазины, в виде 2-3-этажного здания, справа от вас будут 12-этажные здания… И между этими магазинчиками будет мелькать сам бульвар – и вот вы едете по дороге, и вдруг вам открывается вид на бульвар, и то, что я думаю, мы назовем Шарук-Плаза, мы еще не назвали эту площадь… Собственно, это будет площадь уровнем на несколько этажей ниже основного уровня дороги, и это будет наша версия общественной площади, куда будут ходить гулять люди, дети, и там есть пляж – не знаю, если на земле общественные площади со своим пляжем. С любой площадью надо решить вопрос с пространством – мы думаем о двух причалах, уходящих в океан: один из них будет вести к подводной дискотеке, второй – к подводному кафе-лаундж, и они будут соединены между собой подводным стеклянным тоннелем, можно будет видеть рыбок и все такое, мы позаботимся, чтобы рыбки были – эту идею предложил Шарук. В этом проекте будет столько разной деятельности… Как-то мы говорили с Шаруком, и он предложил идею «Знаешь, люди ходят на пляж днем, там есть чем заняться, а что на счет ночи?» А я ему «О чем ты думаешь?» А он «Знаешь, бывают автомобильные кинотеатры, как на счет сидячего кинотеатра на площади?» Я подумал, что это замечательная идея, мы её немного проработали – когда выходишь на площадь, то увидишь не только песок, пляж, играющих детей, ночью будут экраны, где будут проигрываться фильмы, и можно будет арендовать Bluetooth-наушники и наслаждаться фильмом, сидя на пляже – это будет невероятно! Весь проект будет отражать личность Шарука, он будет наполнен жизнью, красками, энергией, я думаю, он будет феноменальным, невероятным! И после этого я прошу Шарука сказать несколько слов о проекте.» Шарук: «У меня короткая история, у меня нет технических подробностей, но я хочу кое-что рассказать. Я вырос в Нью-Дели, я потерял отца в 15 лет, а мать – в 25 лет. Я получил от них много любви, добра, образования, и все это поддерживало меня все эти годы… Единственное, чего я не получил – это дома, такого, который смог бы назвать своим. Потому у меня есть такой странный фетиш к жилым пространствам, потому что у меня долго не было своего дома. Первое, что я решил, перебравшись работать актером в Мумбай, было решение купить себе дом. Естественно, это очень спорное решение, когда с домом возникают проблемы, но это мой дом. Для меня это не просто место, где я расслабляюсь, переодеваюсь, играю с детьми… Это что-то, что дополняет меня, делает целым. Дает мне связь с самим собой. Моя работа – актерство, мое занятие – делать фильмы, так почему я пошел в спорт, или в разработку проектов домов для других? Потому что в конечном счете это две самые большие любви в моей жизни: я считаю здоровый образ жизни очень важным, что сводится к спорту, потому я им и занялся; и я считаю, что очень важно заботится о благополучии наших детей, их будущем, нашем качестве жизни и стиле жизни – я могу продолжать воплощать это только в моем доме, и ничего не сделать для других… Но могу и расширить свое мировоззрения на дома других людей, которые думают так же, как я это делал в своих фильмах, со всей любовью, добротой, счастьем – иногда были провалы, но я уверен, что этому проекту не дадут провалиться. Поэтому я занимаюсь этим проектом, я вложил в него много страсти, я не представлю проект, я им владею, так сказать, естественно, не в плане прибыли, ребята, не волнуйтесь (смех на трибуне). Я верю в то, что хочу сделать этот проект, прилагая все мои способности. Сейчас идет много разработок рядом с нашим участком, но для меня наш проект – девственная территория, новая, зеленая, тут все побережье такое, мы не отнимает ничего у побережья. Я думаю, что помощь, уважение, щедрая натура местного правительства, их доброта по отношению к нам поможет нам сделать проект с большой любовью. Это все было причиной, по которой я согласился участвовать в этом проекте, потому что все они – хорошие ребята, очень жизнерадостные, много смеются. Тони с вами уже говорил, у него дикие идеи, у меня – даже более дикие так что мы – хорошая пара… Но мы сделаем этот проект приятным, хорошим, удачливым, безопасным, счастливым, цветным, страстным – надеюсь, мы сделаем его таким, как все мои фильмы за последние 21 год. Спасибо всем, что пришли. Благослови вас Господь! http://ru.youtube.com/watch?v=gjnl3VW6rqQ Журналистка: «Он – одна из самых больших звезд в мире, определенно, самая большая звезда индийского кинематографа – Шарук Хан! Он так же популярен в ОАЭ, как и у себя дома. И с быстрым развитием рынка недвижимости, это было только вопросом времени, не «если», а «когда» Шарук Хан будет привлечен к этой теме в регионе. Давайте поговорим с самим Королем Ханом и узнаем последние подробности о проекте «Бульвар Шарука Хана». Интервьюер: «Приветствуем Вас на нашем шоу» Шарук: «Спасибо большое» Интервьюер: «Очень интересно, что Шарук Хан добавил недвижимость к списку своих брендов… Почему Вы выбрали недвижимость для расширения своего бренда?» Шарук: «Видите ли, большинство вещей, которые я сделал в жизни, кроме моей компетенции, того, чем я зарабатываю на жизнь, чем я люблю заниматься – актерской игрой, эти вещи выбирали окружающие меня люди. И они решили, что этот имидж, этот бренд, как Вы его называете – я этого не понимаю, но люди используют разные названия… Он может быть выражен в достаточно компетентной манере в бизнесах вне фильмопроизводства. Я согласен с этим, я первым начал сниматься в рекламе так открыто, мне говорили, что я рекламирую максимальное количество товаров в Индии. И это замечательно! Я делал эти рекламы с большим счастьем, я заработал на них много денег… Думаю, я мог позволить себе сделать многие фильмы, не запрашивая за них мою актерскую плату, потому, что у меня есть этот спектр других интересов, которые базируются на мне, как актере. Потому когда ко мне обратилась компания TSA с предложением построить проект вокруг моего имени, с моими мыслями и творческими предложениями – очень щедрое предложение, я согласился, почему нет? Задействованы многие специалисты, Тони, которые вместе постоят конкурентоспособный жилой комплекс, стиль жизни, курорт – как бы вы его не называли… И я могу быть вовлечен своим именем, своими мыслями – я так и сделал, я считаю недвижимость очень подходящим место для меня. У меня есть фетиш – мне нравятся дома, строения, у меня в молодости своего не было… Я хотел бы предложить всему миру «Пожалуйста, приезжайте и выбирайте» Я не пытаюсь продать продукт, я просто говорю «Приезжайте и выберите место, где Вы можете построить свои мечты, они будут очень реальными и Вы сможете назвать это место домом… Надеюсь, это жилье будет доступным, но и соблюдать интересы бизнеса» Интервьюер: «Почему Вы выбрали ОАЭ, а не Индию, чтобы начать работу в этой отрасли?» Шарук: «Я был бы заинтересован в таком проекте… Мне предлагали проекты, но это была обычная реклама «Мы просто поместим Ваше имя на здание»… Но TSA были первыми, кто предложили мне свободу сделать творческий вклад в проект, начать «с нуля». Я впервые занимаюсь проектом «с нуля». Потому у меня больше ответственности, но и полномочий. Плюс – больше свободы создавать вещи. Это первое такое предложение. Если бы оно пришло от индийской компании, или TSA работали бы в Индии с Тони, и было бы такое количество доступной земли – с этим сейчас очень сложно в Мумбае – я бы это сделал и там. Но, если быть совсем правдивым, то это TSA выбрали меня, а не наоборот. Посмотрите на любой проект в ОАЭ – они разрабатываются очень быстро, инфраструктура быстро меняется, и это замечательно. Это призыв миру начинать тут новые бизнес-направления. И видел другие проекты компании, они очень красивые, новые… Если у вас получается сделать что-то новое хорошо, то удовольствие удваивается. Мы на это надеемся с этим проектом. Интервьюер: «С этим проектом – каким Вы видите его позиционирование?» Шарук: «В каком плане?» Интервьюер: «В плане цены – дорогостоящее жилье, средней стоимости…» Шарук: «Естественным моим желанием было бы предложить каждому заинтересованному возможность свободно выбрать доступный дом для себя. Доступный – это основное понятие, но на 100% уверен, что хочу его разработать таким, чтобы он был очень-очень красивым., чтобы всем было интересно туда приехать и остаться. Чтобы там был небольшой вклад от моей основной деятельности – фильмов, чтобы это место не было слишком шумным, претензионным… Я очень четко понимаю, что бренд «Шарук Хан» имеет срок годности, потому, когда останутся только здания, где будут жить люди, я не хочу, чтобы мое имя стало ассоциироваться со стрессом. Чтобы то, что я оставляю в дизайне этого проекта, было независимо от бренда красивым… «О, мило, кто это сделал? Шарук Хан? Хорошо!» - в этом я и заинтересован. В центре проекта будут две башни с эксклюзивным жильем, остальное будет в средней ценовой категории, и я просил заказчика проекта сделать доступное жилье максимально качественным, чтобы мир, приехав посмотреть, сказал «О! Отличная работа!», т.е. будут все ценовые категории, я надеюсь. Прим.пер. – те две башни, о которых он говорит – каждый этаж башни будет одной квартирой, и лифт будет подниматься на соответствующий этаж только при наличии ключа его владельца. Перевод - @ksana ttp://bollywoodtime.ru/node/536
ИнгуШа: Yuvvraaj Дата релиза- 21 ноября, 2008 Продюсер и режиссер – Субхаш Гхаи В ролях: Salman Khan...... Deven Yuvvraaj Anil Kapoor...... Gyanesh Yuvvraaj Katrina Kaif...... Anushka Zayed Khan...... Prince Danny Boman Irani Mithun Chakraborty...... специально приглашен Aushima Sawhney Subhash Ghai Певцы: Benny Dayal Shreya Ghosal A R Rahman Salman Khan Sonu Nigam Alka Yagnik Naresh Iyer Javed Ali Srinivas Karthik Sunaina Vivinenne Pocha Vijay Prakash Roop Kumar Rathod Clinton Cerejo Suzanne D'Mello Автор стихов – Gulzar Композитор – А. Р. Рахман Оператор - Kabir Lal Хореограф - Shiamak Davar Авторы сценария: Sachin Bhowmik Subhash Ghai Kamlesh Pandey Yuvvraaj - музыкальная история о трех братьях: Девене Юврадже (Салман Кхан), Ганеше (Анил Капур) и Дэнни (Заед Кхан) - которые борются друг с другом за наследство своего отца. http://bollywoodtime.ru/node/547
ИнгуШа: Сценарий Heroes в библиотеке Оскар Американская киноакадемия Оскар запросила сценарий фильма Самира Карника Heroes для своей библиотеки. В запросе сказано:"Сценарии в нашей библиотеке доступны только для студентов, продюсеров, авторов и актеров". Карник - на седьмом небе. "Я сразу же отправил им сценарий. Я не мог представить, что его попросит киноакадемия Оскар. Возможно, дело в том, что наш сценарий очень оригинальный". http://bollywoodtime.ru/node/550
лика: вау спасибо ингуша
ИнгуШа: вау спасибо ингуша пожалуйста!!!
ИнгуШа: Kites - естественно, поцелуй! На съемках «Kites» Барбара Мори дала очень неожиданный совет Ритику Рошану. Снимаясь для достаточно жёсткой и опасной сцены в Санта-Фе, Барбара Мори заставила Ритика Рошана отбросить свои комплексы и выразить их экранную любовь самым естественным проявлением – поцелуем. Ритик подтверждает это со всей прямотой и говорит «Мы должны были спрыгнуть с крыши здания, с невероятной высоты. Прежде чем мы сняли эту сцену, режиссёр Анураг Басу предложил, чтобы мой персонаж поцеловал героиню Барбары, поскольку нам предстоит что-то смертельно опасное. Я поцеловал Барбару в щёку, на что она обернулась и спросила «Находясь в такой же ситуации со своей женой Сюзанной – ты тоже стал бы целовать её в щёку?». Я был поставлен в тупик ее логикой. Мы пересняли сцену, и я поцеловал её так, как стала бы целоваться пара в реальной жизни.» Удивленный Ритик добавил «Что в поцелуе такого особенного? Наше кино до сих пор не повзрослело? Да, в «Kites» есть сцены с поцелуями, но ничего такого, из-за чего я стал бы чувствовать себя неловко. И я буду счастлив смотреть эти сцены с моей женой, сыном и родителями.» Общеизвестно, что в Болливуде стоит избегать экранных поцелуев – на что Ритик возразил - «Kites» это любовная история о влюбленных людях. Как влюбленные люди выражают свои чувства? Барбара помогла мне понять, как глупо мы выглядим, избегая выражения любви естественным способом. У фильма «Kites» впереди последний длинный график съемок, который пройдет в Мумбаи. «Сначала я снимаюсь в сценах с Канганой Ранаут, и чуть позже, в январе, к нам присоединится Барбара Мори» - сказал напоследок Ритик. http://bollywoodtime.ru/node/565
Маришка: На всех выходных не хватает! 26.11.2008 Фильм "Paathshaala" Продюсеры – Ахмед Хан, Шайра Хан, режисер – Милинд Юке. События фильма Paathshala вращаются вокруг детей, и съемки проходят на территории школы. В фильме снимутся актёры-дети Swini Khare (фильм «Cheeni Kum»), Ali Haji (фильм «Partner») и Dwij Yadav (фильм «Nanhe Jaisalmer») – им принадлежат центральные роли. Главные «взрослые» роли исполнят Шахид Капур (учитель музыки и английского языка), Нана Патекар (директор школы) и Айеша Такия (учительница, которая занимается внеклассной программой). Фильм должны были выпустить 9 января 2009 года, съемки закончились несколько месяцев назад и сейчас идет предрелизная подготовка. НО! Продюсеры решили основательно подготовится к его выпуску, и перенесли релиз на конец марта – апрель. На конец марта назначен выпуск другого фильма с Шахидом Капуром – "KAMINEY" Вишала Бхардваджа – потому с ним тоже можно ожидать переноса. Фильм «Billoo Barber» Продюсер – Шарук Хан, режиссер – Приядаршан. Этот фильм – об истории обычного и незаметного парикмахера Билло (Ирфан Хан), который внезапно становится популярным в связи с тем, что приехавшая в его говор большая кинозвезда (Шарук Хан) – это старый школьный друг. Релиз фильма был перенесен с 21 ноября 2008 года на 14 февраля 2009 года. Во-первых, перенос был вызван очень напряженным графиком студии – согласно Шаруку Хану, им «пришлось бы работать круглые сутки». Во-вторых, прежняя дата релиза конфликтовала с выпуском фильма Yuvvraaj Субхаша Гхаи, в котором снимается Салман Хан. В-третьих, несколькими неделями позже выходит другой фильм Шарука Хана, где у него главная роль – «Эту пару создал Бог» («Rab Ne Bana Di Jodi» продюсеры – Адитья Чопра, Яш Чопра, режиссер – Адитья Чопра). Открытым оставался еще январь 2009 года, но в этот период Шарук уезжает заграницу для съемок в фильма Карана Джохара «Мое имя – Хан» («My name is Khan») http://bollywoodtime.ru/node/566
лика: больше нет новостей
ИнгуШа: больше нет новостей нет, что то все притихло в царстве Болливуда
лика: Почему переснимали песню с Айешой Такиа? У Айеши Такиа всегда были проблемы с весом. Недавно она успешно сбросила пару лишних килограмм, но это было временно. Теперь она снова набрала вес, и это не понравилось Салману Кхану, который всегда держит себя в форме. Айеша снимается с Салманом в фильме продюсера Бони Капура (мужа Шридеви) «Разыскивается живым или мертвым / Wanted Dead Or Alive» (режиссер Прабхудева). На съемках музыкального номера в Бангкоке Салман почувствовал, что Айеша не так легка как прежде. Пришлось актрисе срочно садиться на диету и досниматься в песне, но уже в Бомбее. Продюсер фильма Бони Капур, впрочем, объяснил досъемки другой причиной: «Ранее я снимал эту песню в ночном клубе Бангкока. Когда я увидел некоторые сцены съемок в Бангкоке, мне не понравился фон. Пришлось строить новые декорации уже в Индии. Айеша - очень симпатичная и талантливая девушка. Она повторно снялась для песни без капризов». По материалам зарубежной прессы подготовила Ирина Русская.
лика: 28.11.2008 Удай Чопра жаждет восхождения Удай Чопра, сын режиссера Яша Чопры, патриарха Болливуда и главы самой элитной индийской киностудии «Яш Радж Фильмс», испытывает проблемы в карьерном росте. Ему срочно нужен кинохит, так как после успешных фильмов «Влюбленные / Mohabatten» (2006), «Байкеры / Dhoom» (2004), «Настоящие чувства / Dhoom-2» (2006) у него наметился творческий простой. Адитья Чопра, родной брат Удая и генеральный продюсер «Яш Радж Фильмс» уже поручил Джугалу Хансраджу, режиссеру «Ромео с обочины / Roadside Romeo» (первого анимационного проекта студии) написать сценарий и осуществить постановку потенциального мегахита с Удаем в главной роли. По материалам зарубежной прессы подготовила Ирина Русская.
лика: 28.11.2008 Возвращение Раджеша Кханны Раджеш Кханна, чьи романтические персонажи в 70-80-х годах разбили не одно женское сердце, известен еще и ролью учителя в «Танцоре диско». В 90-е годы он стал редко сниматься в кино, так как был избран депутатом в парламент Индии. Побыв десятилетие политическим деятелем, 66-летний Раджеш решил тряхнуть стариной. Он подписал контракт на съемки сразу в 8 картинах и возвращается на большой экран. Первым 5 декабря выйдет в прокат «Верность / Wafaa» режиссера Ракеша Саванта (брата актрисы, телеведущей и танцовщицы Ракхи Савант). Он играет пожилого человека, который женат на молодой девушке в исполнении 20-летней дебютантки Лейлы Кхан. Фильм о том, как мезальянская пара старается спасти свой брак. «Для моего возраста, это - лучшая роль для меня. Я принимаю это как вызов, чтобы доказать, что актер во мне все еще жив и здоров», говорит актер. Источник: www.bollywoodworld.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Возобновились съемки комедии «Разыскивается жених» После двухлетней задержки Шахрукх Кхан, наконец, приступает к съемкам фильма «Разыскивается жених / Dulha Mil Gaya», который ставит режиссер Мудассар Азиз. В картине также заняты «Мисс Вселенная» Сушмита Сен и Фардин Кхан Съемки Шахрукха займут две недели, после чего он поедет в Малайзию, чтобы получить награду. Источник: filmicafe.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Джия Кхан хотела полететь в космос Партнерша Аамира Кхана по фильму «Помни / Ghajini» Джия Кхан в свободное от съемок время изучает астрономию. «По правде, в детстве я хотела стать астронавтом, но не сложилось» - говорит Джия о своей страсти... «Джия любит читать книги по астрономии. Перед переездом в Индию из Англии, она планировала получать образование по этому направлению. Она всегда говорит о созвездиях и изменениях во вселенной. Она также собирает информацию по археологии и особенно предметы древнего искусства». У Джии - небольшая роль в фильме, главную женскую роль исполняет - звезда южноиндийского кино Асин. После дебютной роли в мелодраме «Не просто поверить в любовь / Nishabd» в паре с Амитабхом Баччаном, она долго выбирала второй проект и не прогадала. «Помни / Ghajini» - один из ожидаемый релизов декабря. После, она будет сниматься в фильме Саджива Кхана с участием Акшая Кумара, Ритиша Дешмукха и Дипики Падукон. По материалам http://filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Почему с Вивеком не хотят сниматься? Вивек Оберой внезапно стал персоной нон-грата для большинства актрис Болливуда. У актера возникла проблема поиска актрисы, которая согласилась бы сниматься с ним в паре. Фактически, в последних двух фильмах «Миссия в Стамбуле / Mission Istanbul» и «Перестрелка в Лакандвале / Shootout At Lokhandwala») у него не было звездной напарницы. Теперь же, когда Вивек практически был утвержден на роль в пока безымянном фильме «Untitled Renzil D'Silva Project» (новый проект киностудии «Dharma Productions» и продюсера Карана Джохара), нежелание многих актрис работать с ним в паре могло сорвать этот контракт. Спасла ситуацию актриса Тара Шарма. В фильме также снимается Карина Капур с Саифом Али Кханом. Бипаша Басу была одной из актрис, которой предложили роль в паре с Вивеком, но она отказалась. Катрине Кэйф нельзя приближаться к актеру из-за отношений Вивека с Салманом Кханом. Так что теперь актер должен быть доволен Тарой. Кстати, все его попытки наладить отношения с Салманом и Баччанами сошли на нет. Ни один из них, не принял приглашения на свадьбу его сестры. Источник: www.movietalkies.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Каджол снова в паре с Шахрукхом Шахрукх Кхан подстриг свою длинную гриву. Это было сделано специально для фильма Карана Джохара «Мое имя Кхан». Это самая короткая стрижка, которая когда-либо была у ШРК. Новый облик Шахрукха придумала стилист-парикмахер Дилшад. Предполагается, что актер подрежет свои волосы еще короче спустя нескольких дней. В фильме, Шахрукх играет героя по имени Ризван Кхан, который страдает от «синдрома Аспергера» (легкая форма аутизма). Первая половина фильма основана на реальной истории, которая произошла с одной парой и Каран Джохар купил права у пары на экранизацию этой истории. В этой киноистории зрителей ждет возвращение актерского дуэта: Шахрукх - Каджол. Напомним, что их совместные работы в фильмах «Игра со смертью / Baazigar» (1993), «Каран и Арджун / Karan Arjun» (1995), «Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge» (1995), «Все в жизни бывает / Kuch Kuch Hota Hai» (1998), «И в печали и в радости / Kabhi Khushi Kabhie Gham» (2001) стали уже классикой. Кстати, недавно актриса Каджол и кинопродюсер Притиш Нанди получили награду за свою работу в сфере обучения неимущих детей в составе Конфедерации Неправительственных организаций. По инициативе iCONGO и Фонда «Khemka» награда имени Карамвира Пураскара вручается людям, которые занимаются решением социальных проблем. По материалам зарубежной прессы подготовила Ирина Русская.
лика: 28.11.2008 Выбран самый сексуальный отец в Болливуде Недавно журнал «Ok» определил «Самого сексуального отца в Болливуде». Амитабх Баччан, Шахрукх Кхан, Акшай Кумар, Ритик Рошан, Саиф Али Кхан - все остались позади в этой гонке. Актер, который выиграл этот титул, никто иной, как Арджун Рампал. Источник: filmicafe.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Бипаша Басу сбежала со съемок в Кашмире После того, как Бипаша Басу внезапно уехала из Кашмира, где снималась в фильме «Мгновение / Lamhaa», продюсер Банти Валия и режиссер Рахул Дхолакия задумались о замене главной актрисы... Одна из кандидатур - Видья Балан. Создатели фильма считают, что Бипаша повела себя чрезвычайно непрофессионально, бросив съемочную площадку, даже не предупредив никого. Причины ее странного поведения не известны. Несмотря на звонки и сообщения, Бипаша осталась недоступной для комментариев. Источник: filmicafe.com Перевод: Ирина Русская
лика: .11.2008 Шоу «Живи, Земля / Live Earth» под угрозой срыва Компания «Wizcraft» известна как промоутер крупных шоу, таких как церемония «АЙФА / IIFA», гастрольный тур семейства Баччан «Незабываемое / The Unforgetable Tour-2008». В декабре «Wizcraft» планировала шоу «Живая Земля / Live Earth» с участием Джона Бон Джови, Брайана Адамса и болливудских звезд Амитабха и Абхишека Баччанов, Айшварии Рай Баччан, Ритика Рошана, Прити Зинта, Бипаши Басу, Шиамака Давара, Фархана Ахтара, Арджуна Рампала, Пураба Кохли, Сону Нигама. Старт был назначен на 7 декабря в Мумбаи в многотысячном «Andheri Spots Clube». В гастрольном графике значатся города: Нью-Йорк, Лондон, Токио, Шанхай, Рио-де-Жанейро, Йоханнесбург и Гамбург. Сейчас после терактов в Мумбаи никто не может гарантировать безопасность во время массовых зрелищных мероприятий, и вопрос об отмене шоу стоит на повестке дня. Источник: filmicafe.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Маллика – желанная гостья на фестивалях Парадокс, но несмотря на неоднозначную карьеру в Болливуде, Маллика Шерават – желанная гостья на зарубежных кинофестивалях. Начало было положено в Каннах и вот теперь на очереди Куала-Лумпур (Малайзия). Она будет вести церемонию награждения. Источник: www.movietalkies.com Перевод: Ирина Русская
лика: 28.11.2008 Лара Дата и Дино Мореа на баскетболе Национальная Ассоциация Баскетбола (NBA) - главная профессиональная мужская лига по баскетболу в Америке пригласила Лару Датта и Дино Мореа на матч NBA между командами «Los Angeles Lakers» и «Sacramento Kings», который состоялся 23 ноября в Лос-Анджелесе, Калифорния. Датта и Мореа, приехав в Лос-Анджелес, встретились с их любимым игроком - Кобэ Брайянтом. «Басткетбол в NBA - развлечение мирового класса. Игроки, группы поддержки, болельщики все объединяются, чтобы создать фантастическую атмосферу», - сказала Лара. Источник: filmicafe.com Перевод: Ирина Русская
лика: Мумбаи закрыт для въезда и выезда. Террористы удерживают два здания Индийские власти закрыли город Мумбаи после терактов, которые унесли жизни более 100 человек, передает СNN. Доступ в Мумбаи перекрыт, а местных жителей просят не покидать город, где террористы продолжают удерживать два здания: отель "Трайдент-Оберой" и жилой комплекс "Нариман". Все заложники, захваченные террористами ранее в отеле "Тадж-Махал", освобождены, сообщает сайт газеты Times of India. Среди постояльцев "Трайдента" - две стюардессы из России. Вокруг гостиницы бой также не прекратился. Представитель Охраны национальной безопасности добавил, что еще 200 коммандос NSG срочно отправились в Мумбаи. Полицейские и коммандос намерены уничтожить или арестовать террористов, до сих пор укрывающихся в гостиницах. В настоящее время в освобожденных зданиях идет "зачистка", на первых этажах "Тадж-Махала" найдено около 40 тел. Кроме того, по данным rediff.com, полицейский вертолет преследует судно, с которого террористы высадились в порту Мумбаи. По последним данным, в результате серии взрывов в одном из крупнейших деловых и туристических центров Индии городе Мумбаи (Бомбей) погибли более 100 человек, в том числе 9 иностранцев, и более 300 человек ранены. Медики признают, что некоторые пострадавшие находятся в тяжелом состоянии. После захвата террористами отель был взят в плотную осаду силами безопасности. Ночью из него удалось вывести порядка 100 постояльцев. Утром проникшие в здание армейские коммандос начали штурм. Оттуда были слышны выстрелы. Вокруг здания заняли позиции снайперы, на прилегающих улицах стоят машины скорой помощи. "Тадж Махал" - жемчужина и одна из "визитных карточек" Мумбаи. Он расположен на набережной мумбайского залива, напротив знаменитого мемориала "Ворота Индии". В среду около 21:00 в фойе гостиницы ворвались несколько террористов. Они открыли беспорядочную стрельбу и потребовали у дежурных назвать номера, в которых проживают западные туристы. В результате стрельбы несколько человек упали на пол, другие бросились в ресторан, который расположен у первого этажа нового здания отеля, и забаррикадировались там. По словам одного из очевидцев, затем боевики забрали из зала ресторана и увели с собой на верхние этажи около 15 человек. Всего, как сообщил журналистам командир отряда коммандос, в гостинице "Тадж-Махал" может быть 40-45 заложников. После того, как в отеле прогремело шесть взрывов, он был охвачен сильнейшим пожаром, уничтожившим большую часть верхних этажей и пылавшим до самого утра. Пожарные эвакуировали людей с верхних этажей гостиницы "Тадж-Махал". К утру вся верхняя часть отеля выгорела. Ранее рядом с гостиницей "Тадж Махал", расположенной на набережной мумбайского залива рядом с мемориалом "Ворота Индии", был обнаружен пакет с 8 кг гексогена. По мнению СМИ, в планах террористов мог быть подрыв одного из корпусов отеля "Тадж-Махал". Бойцы спецназа обнаружили у уничтоженных террористов в Мумбаи арсенал оружия. Представитель Западного командования ВМС Индии Дж.С. Беди показал фотографии арсенала, обнаруженного в одной из комнат захваченной боевиками гостиницы "Тадж-Махал", на которой отчетливо видны магазины для автомата АК-47, ручные гранаты, валюта, гранаты со слезоточивым газом, а также сухие пайки и кредитные карты. В районе отеля "Трайдент" прогремел еще один мощный взрыв По последним данным, все заложники, захваченные в гостинице "Трайдент-Оберой", также освобождены. Незадолго до этого в районе отеля прогремел еще один мощный взрыв. Еще один взрыв в гостинице был ночью. Начальник полиции Мумбаи Рой Н сообщил, что ситуация с освобождением заложников благополучно разрешилась. Он также отметил, что власти не намерены идти на переговоры с террористами. "Никаких переговоров с террористами. Или мы убьем их или арестуем", - подчеркнул полицейский. Ранее террористы выдвинули условия: они требуют освободить своих соратников - "индийских моджахедов" из индийских тюрем в обмен на предоставление свободы захваченным ими иностранцам, передает Reuters. В заявлении индийскому телевидению из захваченного фешенебельного отеля террористы сообщили, что их семеро, заложников - десятки. "Мусульман в Индии не должны притеснять", - заявил один из боевиков индийскому телевидению. Напомним, террористы захватили заложников в отеле "Трайдент-Оберой", который расположен в том же районе, что и гостиница "Тадж-Махал", ночью. Утром полиция и подразделения коммандос начали операцию по освобождению заложников. По оценкам официальных источников, в гостинице находились от 100 до 200 постояльцев, которых удерживали 10-12 боевиков. Террористы пытались захватить прежде всего граждан США и других западных стран. Среди постояльцев в "Трайденте" две российских стюардессы Как сообщил генконсул России в Мумбаи Александр Мантыцкий, в захваченной террористами гостинице "Трайдент-Оберой" находятся две российские стюардессы компании "Аэрофлот". " Однако они смогли связаться со своими коллегами по мобильному телефону и подтвердили, что находятся в безопасности в своих номерах". Ранее из этой гостиницы были эвакуированы 8 членов этого же экипажа компании "Аэрофлот". Генконсул сообщил, что "их жизни ничто не угрожает". Как сообщил Мантыцкий, сотрудники генконсульства находятся сейчас у отелей "Тадж Махал" и "Трайдент-Оберой". В администрации "Трайдент" подтвердили, что в этой гостинице регулярно размещаются экипажи российских авиакомпаний, совершающих рейсы в Мумбаи. В другом здании боевики захватили в заложники раввина из Израиля и его семью Боевики, как передают, удерживают заложников также в одном офисном здании. По данным полиции, в заложниках раввин из Израиля и его семья. После полуночи появились также данные о нападениях, осуществленных в больнице "Кама", на одной из пригородных железнодорожных станций, о взрыве бензоколонки и о других инцидентах. Ожесточенная перестрелка вспыхнула утром в элитном жилом комплексе Нариман, передает ИТАР-ТАСС. По данным полиции на 10 утра по московскому времени, один из террористов, скрывающихся в здании, убит. Предположительно, в здании скрываются еще шесть террористов. Сообщается, что боевики использовали не только стрелковое оружие, но и гранаты. Силы безопасности, включая армейские подразделения коммандос, продолжают проводить операцию против боевиков. В результате терактов более 100 человек погибли, 300 ранены Нападения в одном из крупнейших деловых и туристических центров Индии городе Мумбаи произошли в среду вечером в 10 разных точках города. Среди мест, которые подверглись нападениям, - главный железнодорожный вокзал города, больница, ресторан и две фешенебельные гостиницы "Тадж-Махал" и "Трайдент-Оберой". Во всех этих местах бывают иностранцы, а также местные бизнесмены и политические лидеры. По последним данным, в результате серии взрывов погибли более 100 человек, число раненых достигает 300. Медики признают, что некоторые пострадавшие находятся в тяжелом состоянии, сообщает ВВС. Среди погибших начальник группы по борьбе с терроризмом в Мумбаи Хемант Каркаре. В перестрелках с террористами погибли 16 полицейских, 18 ранены. Сообщается о гибели девяти иностранных граждан. Однако гражданство и национальность погибших пока не называются. Среди получивших ранения семеро британских граждан. Удалось ликвидировать пятерых нападавших. Индийский премьер разглядел зарубежный след Индийский премьер-министр Манмохан Сингх считает, что при организации террористической атаки на деловой центр Индии город Мумбаи могли быть задействованы территории соседних государств. "Мы поднимем с нашими соседями вопрос об использовании их территории для нападения на нас", - сказал Сингх в обращении к нации, зачитанной в эфире национального телевидения. По его словам, хорошо спланированные и слаженные атаки были осуществлены, возможно, "с задействованием зарубежных связей". Сингх отметил, что террористы выбрали такие знаковые мишени, чтобы посеять ужас в индийском обществе. 9 сотрудников "Рособоронэкспорта" находились в отеле "Тадж-Махал" В отеле "Тадж-Махал" находились девять российских специалистов, командированных в индийский город Мумбаи по линии "Рособоронэкспорта". Как сообщили в пресс-службы предприятия, в настоящее время угрозы для жизни россиян нет. Как заявил пресс-секретарь ФГУП "Рособоронэкспорт" Вячеслав Давиденко, девять российских специалистов покинули гостиницу "Тадж-Махал" и в настоящее время находятся в генконсульстве России. Давиденко отметил, что других специалистов Рособоронэкспорта в этой гостинице в момент нападения на нее террористов не было. Между тем в генконсульстве РФ в Мумбаи заявили, что сотрудники Рособоронэкспорта размещены на территории торгпредства РФ. "Девять граждан России, сотрудники ФГУП "Рособоронэкспорт", находившиеся в Мумбаи в служебной командировке, размещены на территории торгпредства России. Там же размещены двое российских туристов, обратившихся к нам", - сообщил в четверг "Интерфаксу" атташе российского генконсульства Роман Воробьев. По его словам, диппредставительство РФ оказывает содействие всем россиянам, обратившимся в консульство. Между тем, по другим данным, двое россиян пропали, передает РИА "Новости". Росзарубежцентр выясняет их судьбу, сообщил по телефону представитель этого ведомства в Мумбаи Андрей Назаркин. "По непроверенным данным, неидентифицировано, вроде бы, местоположение двух российских граждан, но нет опасений, что их жизням угрожает смертельная опасность", - сказал он. Ответственность взяла на себя неизвестная ранее группировка "Декканские моджахеды" Атака вооруженных террористов стала самой дерзкой акцией в истории Мумбаи. Ответственность взяла на себя неизвестная ранее группировка "Декканские моджахеды", которая разослала электронное послание в средства массовой информации. Однако, предполагает ВВС, это может быть ложный след или название, за которым скрывается другая организация. Кроме того, по данным расследования, совместно проводимого экспертами ключевых индийских спецслужб, теракты подготовлены и осуществлены боевиками из исламской радикальной группировки "Лашкар-э-Тайба" ("Легион правоверных"), базирующейся в Пакистане. Один из участников кровавой вылазки арестован и дает показания. Как утверждается, в группу входили 10 вооруженных боевиков, которые прибыли в крупнейший индийский мегаполис морем, на моторной лодке, непосредственно из пакистанского города Карачи. Основными их мишенями стали пятизвездные отели "Тадж Махал" и "Трайдент-Оберой". При нападении использовались автоматы, ручные гранаты, взрывные устройства с гексогеном. Мотивы нападений пока тоже неясны. Они были проведены в период, когда в нескольких индийских штатах, включая Кашмир, проводятся выборы. В связи с терактами объявлена тревога в нескольких крупных городах страны В связи с серий терактов в Мумбаи премьер-министр Индии Манмохан Сингх созвал в четверг экстренное заседание кабинета министров. Кроме того, объявлена тревога в Нью-Дели и ряде других крупных городов. Руководители Индии выступили с заявлениями, в которых резко осудили очередное кровавое преступление террористов. В самом Мумбаи отменены занятия в школах и других учебных заведениях, закрыты многие торговые центры и рынки, а также основная деловая площадка страны - Бомбейская биржа. В южной части города, где расположен отель "Тадж Махал", введен комендантский час. Местным жителям рекомендовано не выходить на улицу. Крупнейший деловой центр Индии, Мумбаи, именовавшийся прежде Бомбей, за последние годы не раз был мишенью кровавых террористических вылазок. В марте 1993 года боевиками из радикальных исламских группировок там была осуществлена серия взрывов, в результате которых погибли 257 человек, а общее число раненых достигло 700. В июле 2006 года жертвами взрывов в пригородных пассажирских поездах стали более 180 человек, сотни получили ранения. Мировая общественность выражает соболезнования Президент России Дмитрий Медведев направил соболезнования президенту и премьер-министру Республики Индии Пратибхе Патил и Манмохану Сингху в связи с серией терактов в индийском городе Мумбаи, сообщает пресс-служба Кремля. "Чудовищные преступления террористов в Мумбаи вызывают гнев, возмущение и безусловное осуждение", - говорится в тексте послания. Президент РФ отмечает, что "бесчеловечные террористические нападения на больницы, гостиницы и другие общественные места с целью уничтожения мирных граждан, захват и убийство заложников - преступления, направленные против самих основ цивилизованного общества". "Виновные в их совершении должны понести самое суровое наказание. Поддерживаем решительные действия Правительства Индии по пресечению действий террористов", - подчеркивает Медведев. Он попросил передать глубокие соболезнования родным и близким погибших, слова искреннего сочувствия и пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим. Ранее президент РФ, находящийся с визитом в Венесуэле, заявил, что теракты, подобные произошедшим в индийском Мумбаи, являются вызовом человечеству. Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд осудил произошедшее в Мумбаи. "Британия и Индия продолжат совместные шаги в целях противодействия террористам", - заявил он. Вашингтон также осудил акции в Мумбаи и выразил сожаление по поводу гибели невинных людей. "Соединенные Штаты резко осуждают террористические акции, которые имели место в Мумбаи (Индия), - заявил представитель государственного департамента США Роберт Вуд. - Мы очень внимательно следим за развитием ситуации и готовы оказать поддержку индийским властям, которые борются с теми, кто осуществил эти ужасные нападения". По словам Роберта Вуда, госдепартаменту пока не известно, пострадал ли кто-либо из граждан США. С осуждением этих акций выступил также будущий президент США Барак Обама. Источник: www.newsru.com
лика: вот все что смогла нашла и выставила
лика: и тут нет новостей ну где еще можно найти новости
лика: и тут нет новостей ну где еще можно найти новости
лика: Появились слухи, что режиссер Мадхур Бхандаркар планирует съемки продолжения фильма "Мода" / "Fashion", которые должны начаться в конце 2009 года, после завершения съемок фильма "Тюрьма" / "Jail", с участием Нейла Нитин Мукеша. История "Мода-2" продолжится с победы героини Приянки Чопры на подиуме. Только в этот раз "хороший друг" Харман Баведжа составит ей компанию. Но не на подиуме, а как герой фильма. Режиссер, известный уклончивыми ответами, смеется над сообщениями о "Мода- 2" и говорит, что это "праздные слухи". "Я только что закончил работу с "Мода". Прямо сейчас я хочу взять каникулы и после начать работу над фильмом "Тюрьма" / "Jail", сообщает режиссер. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: Гонорар Акшая за работу в документальной киноленте "Jumbo" 90 млн. рупий плюс 50 % с проката. Даже в период кризиса актёр умудряется отстаивать свои законные права. За съёмки в фильме "Tasveer" его ежедневное вознаграждение 6 млн. рупий. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - sitaara.narod.ru
лика: Амитабх Баччан проявлял храбрость только на экране, а и в жизни, как он признался в своём блоге, одну ночь даже спал в обнимку со своим лицензированным револьвером под подушкой. Я не помню, играл ли он в каком-нибудь фильме террориста, но терроризм был одной из излюбленных тем кинематографа хинди. Жертвами реального, не киношного террора стали Моника, сестра актёра Ашиша Чаудхри (он снимался в фильмах "Dhamaal" и "EMI") и её муж, которые 26 ноября, оставив дома 8-ми летнего сына и 5 -ти летнюю дочь, ужинали в ресторане отеля "Оберой - Трайдент". * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - sitaara.narod.ru)
лика: Бипаша Басу дала согласие вернутся в Кашмир и возобновить съемки для фильма «Мгновение / Lamhaa». Ранее, сообщалось, что продюсер Банти Валия и режиссер Рахул Дхолакия, обратились к Видье Балан с предложением заменить Бипашу, в случае, если Бипаша не согласится поехать в Кашмир. Банти подтвердил новости и сообщил, "Да мы едем в Кашмир в январе 2009. Бипаша испугалась, когда была в Кашмире, поскольку толпа, собравшаяся около съемочной площадке, не поддавалась контролю. Но теперь, когда мы получили гарантию от службы безопасности Кашмира, Бипаша смягчилась. Мы будем снимать в Шринагаре и других частях Кашмира. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
лика: а про саллу ну ничего
iris: лика пишет: а про саллу ну ничего Лика, не переживай ты так! Есть новости, но ничего существенного - речь идет о новом фильме с Джеки Шрофом, о прошедшем релизе. Если бы что-то случилось - какая-нибудь информация просочилась. Вот Аджай летом просто поехал в больницу проконсультироваться, а про него сразу же написали, что у него сердечный приступ и он чуть ли не при смерти!
лика: постараюс держать себя в руках ирис как хорошо что вы у меня есть
лика: 01/12/08 Ритик Рошан не жалеет сил для своего домашнего проекта "Бумажные змеи" / "Kites". Американский хореограф Флекси Сту скоро приедет в Индию на съемки специальной песни для фильма. Именно Ритик попросил отца Ракеша Рошана пригласить Флекси. Флекси Сту и Ритик вместе прошли длинный путь. Флекси ранее ставил хореографию для рекламного ролика, с участием Иши Шарвани и Ритика. Наш источник с проекта "Бумажные змеи" / "Kites" сообщил, "Флекси и Ритик в хороших отношениях. После съемок рекламного ролика, Ритик рекомендовал Флекси для работы над другими проектами (реклама одежды и ликера). " Флекси будет в Индии к середине декабря. "Ритик будет репетировать с ним в течение пяти дней, " добавляет наш источник. "Бумажные змеи" / "Kites" снимает режиссер Анураг Басу, с участием Ритика Рошана (играет преподавателя сальсы), Канганы Ранаут (играет ученицу героя Ритика) и испанской актрисы Барбары Мори. Фильм, как ожидается, выйдет летом 2009 года. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 01/12/08 В то время, как большинство актеров побаивалось давать комментарии, пока Мумбай находился под прицелом, Арджун Рампал выступил в прямом эфире по телевиденью и выразил свой гнев и разочарование. Когда он вышел из студии, он получил много смс- сообщений с поздравлением с тем, что он высказал свое мнение по национальному телевидению. Однако, он также получил несколько осуждающих сообщений, о том, что не сказал, что во всем виноват Пакистан. И все, потому что на шоу, он подвергал это предположение сомнению, "Почему мы индийцы всегда все политизируем и во всем обвиняем Пакистан ?" Объясняет актер, "Я имею в виду, почему вы обвиняете все время соседнюю страну ? Это происходит в течение многих лет. К чему привели эти обвинения ? Вместо этого, мы имеем доказательства ужаса терроризма. Посмотрите, в США после 9/11 не было ни одного терракта; почему мы не можем гарантировать безопасность нашим городам ? В Мумбае собирают самый высокий подоходный налог в стране и все же у нас нет NSG или его эквивалента, чтобы защитить нас. Они должны быть вызваны из Дели. Почему правительство не может сдавать землю Мумбая в аренду, где мы сможем обучать своих собственных боевиков, а также вооружать их соответственно ? Террористы приехали к нам с AK 47; у наших полицейских в налии только винтовки. " Террористические акты совпали с его днем рождения. Он сожалеет о том, что он никогда не сможет связать 26 ноября со счастливыми воспоминаниями после этих событий. Актер планирует организовать большое движение со своими друзьями и представителями из кинопроизводства, чтобы гарантировать, что граждане его страны будут защищены от терроризма. Он отказывается говорить об этом, "Я расскажу об этом, когда все будет организовано !" * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 01/12/08 Фильм Иррфана Кхана " Dil Kabaddi" выходит на этой неделе, но он "сердит и циничен" в том, что произошло за последние несколько дней. Отказываясь сначала говорить, актер все таки соглашается, "Основное правило при любых таких инцидентах - должно быть ответственность и прозрачность." Он добавляет, "Было так много похожих ситуаций в прошлом, так много потерянных жизней, но кто был ответственн за это или наказан ? Это не только ответственность правительства. Каждый отдел, который знал об этом и владел информацией должен понести наказание ! Jo nuksaan hua hai woh bharna padega. " Актер думает, что, хотя Министр Внутренних Дел Шиврай Патил ушел в отставку из-за нападений, этого - не достаточно. Он говорит, "Это не имеет значения. Мы должны понять, что мы жили по Британским законам более, чем 200 лет и эти законы действительно помогают нам, или они должны были быть изменены ? " Иррфан также расстривается, что мы заимствуем все из США. Он говорит, "Мы должны брать уроки у Китая, как защищать себя". Актер выступает за реформу полиции. "Это - единственный способ уничтожить коррупцию. Мы должны платить им хорошее жалованье и улучшать качество условий труда. " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 01/12/08 Премьера фильма "Naughty @ 40" с Говиндой в главной роли должна была состояться в этом году, но она отложена на неопределенный срок. Режиссер Джагмохан Мундра понятия не имеет, когда съемки фильма возобновятся. Последний раз съемки фильма проходили в июле этого года, в Лондоне. Согласно Мундра, он звонил продюсеру Анудже Шарма, но получал уклончивые ответы. Наш источник сообщает, "Анудж не получил рассписание съемок от актеров. Были сообщения, что Говинда не появлялся на съемках, но это неправда. " Мундра подтверждает и говорит, "Правильно, Анудж не дает мне определенный ответ, когда он хочет доснять остальную часть фильма. Сначала, мне сказали, что это будет в сентябре, потом сообщили, что в ноябре. Но ничего не происходит. " Однако, Анудж Шарма сообщил нам другую версию, "Съемки фильма возобновятся в январе, в Манали и Чандигархе. Я уже получил съемочный график от Говинды на январ. " Но проблема в том, что Мундра занят двумя другими проектами, " Теперь, я не знаю, когда я смогу вернуться к работе над "Naughty @ 40". Я старался все закончить во время, но напрасно. Я буду очень занят с декабря по март следующего года. " Фильм "Naughty @ 40" вдохновлен Голливудской комедией "40 летний девственник". * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
ИнгуШа: Kites: зажигательные танцы для зажигательного фильма! До выхода Kites в июне 2009 года еще очень далеко, а фанаты Ритика Рошана уже пританцовывают от нетерпения, ожидая нового шедевра семейства Рошанов. И чтобы обеспечить им такое незабываемое зрелище, Ритик и сам не против потанцевать. Собственно, тема танцев напрашивается сама собой, раз уж Ритик играет в фильме учителя сальсы, хотя в этот раз речь идет о гораздо более хип-хоповом стиле танца, ведь хореографом одного из танцевальных номеров в фильме будет Flexy Stu, американский хореограф, с которым Ритик сдружился на производстве рекламы печенья Hide&Seek и водки Magic Moments. Flexy Stu приедет в Мумбай в середине декабря. Они с Ритиком будут репетировать танец пять дней, прежде чем снимать его для фильма. Похоже, Ритик делает все возможное и невозможное, чтобы Kites стал суперхитом следующего года по всему миру. Дополнительно к усилиям семейства Рошан и Анурага Басу, чтобы обеспечить Kites всемирную доступность, фильм, в котором есть диалоги на хинди, английском, испанском и филиппинском будет сопровождаться субтитрами на английском и на хинди. http://bollywoodtime.ru/node/574
ИнгуШа: Kaminey - что мы уже знаем об этом фильме KAMINEY. Этот фильм еще не вышел, и не выйдет до 27 марта 2009 года. Или позже – фильм могут задержать по вполне очевидным причинам. Но ведь нам любопытно! А режиссер (он же – композитор этого фильма) Вишал Бхарвадж, главные актеры Шахид Капур, Приянка Чопра и Амол Гупте молчат о сюжете, как партизаны! И ничего узнать о фильме нельзя. Но ведь если очень хочется, то немножко можно… Мы поскребли по сусекам и вот что нам рассказал Интернет… (сторонникам незнания сюжета фильма и хранения интриги – дальше не читать!) • Слово Kaminey буквально означает «Мошенник» или «Негодяй». Название придумал Вишал, и Шахиду оно очень нравится, он считает, что «… оно очень подходит фильму». Это будет экшн-комедия, то есть нам стоит ожидать погонь, перестрелок и драк. • Амол Гупте, известный тем, что создал Taare Zameen Par, должен дебютировать в этом фильме в роли злодея. • Приянка играет, по её же словам, «очень громкую девушку из Махараштри. Она верит в то, что может докричатся до каждого, потому Вишал (режиссер) позаботился о том, чтобы мой голос был слышен повсюду». Такими вокальными упражнениями Приянка периодически срывает себе голос на съемках. • Шахид был выбран на эту роль не случайно, очевидно, что эта роль потребует особых актерских навыков, которыми, по мнению режиссера, обладает Шахид. «Я увидел в нем глубину, как в актере. Есть в его персонаже в «Когда мы встретились» трудноуловимые нюансы, которые я редко встречаю в ком-то его возраста», сказал режиссер. • Специально для съемок в этом фильме Шахид изменил образ – говорят, что это «сильный и жесткий образ, Шахид буквально впитал в себя все солнце, чтобы получить абсолютно бронзовый загар, ему сделали новую прическу». На съемках для журнала ELLE Шахид даже пожаловался на эту самую прическу «Пришлось носить накладки искусственных волос. Лично я не люблю длинные волосы, но я делаю то, чего требует сценарий». Также Шахид сбросил вес для этой роли. • Поговаривают, что у Шахида будет двойная роль – впервые в его карьере. Основная комедийность фильма будет заключаться в том, что один из персонажей Шахида будет заикаться, а другой – шепелявить, и при этом их постоянно будут путать между собой. Для того, чтобы правильно выполнить эти роли, Шахид даже прошел специальную речевую подготовку. • Ходят слухи, что как минимум один из персонажей Шахида (если верить тому, что их таки два) – игрок, который дурачит людей. Это подтверждают разговоры о том, что Шахид сыграет отрицательную роль, опять же, впервые в его карьере. Друг Шахида рассказывает «Каждое утро он спрашивает Вишала «Что я сегодня плохого буду делать?» Он играет стильного плохого парня, который промышляет воровством и ставками. В Пуне он снимался в сцене, где он делает ставку на скачках, и там же совершает ограбление». • Фильм достаточно требователен к актерам в физическом плане, при выполнении некоторых трюков случались даже небольшие травмы. Например, на съемках в Пуне Приянка не справилась с управлением мотоциклом из-за сложных погодных условий и они оба упали на землю. Мотоцикл упал на них. Отделались синяками. Как говорила потом Приянка «серьезно пострадало только мое эго» • Часть съемок происходит в поездах и на железнодорожных станциях – единственный раз, когда фотографам удалось подсмотреть за съемками • Уж не знаем почему, но фильм обязательно должен сниматься в юных районах Мумбая, того требует сценарий. Потому съемки фильма временно приостановлены в связи с терактами в тех местах... Можно было бы перечислить все источники, из которых были почерпнуты эти вероятные и невероятные слухи (а их 11), но глобально источник один – Интернет. Ни в чем из написанного нельзя быть уверенным, но жить в абсолютном неведение стало невмоготу, потому была сделана такая вот подборка. Вероятно, половина из этого – только дым, пущенный в глаза для отвлекания внимания, но ведь нет дыма без огня – что-то обязательно окажется правдой. Как минимум, имена актеров в главных ролях! P.S. Если Вам есть, что добавить - мы вас внимательно слушаем =) http://bollywoodtime.ru/node/573
лика: 02/12/08 Большой проект «Юврадж / Yuvvraaj» оказался полным бедствием. Звездный актерский состав и мега бюджет фильма не смогли помочь проекту в прокате. Критики не оценили фильм и зрители также отклонили его. Согласно источникам из киноиндустрии, "Залы в кинотеатрах были заполнены на 30-40 % в первые дни проката. В понедельник (22 ноября) этот показатель опустился до 20-25 %. Позже, ситуация ухудшилась - на показе присутствовало 30-40 людей. В некоторых кинотеатрах, в больших городах втом числе, заполняемость залов была настолько низка, что мультиплексам нечего не оставалось делать, как отменить ряд сеансов фильма «Юврадж / Yuvvraaj». " Источники добавляют, "Последний проект Салмана, "Боже, ты велик" / '‘God Tussi Great Ho" столкнулся с подобной ситуацией и для него было необходо сделать хит с «Юврадж / Yuvvraaj». Но не получилось. Известно, что некоторые части фильма были пересняты. Но теперь это - слишком поздно! " Кажется, что волшебство Саллу медленно исчезает. Плохой мальчик Болливуда должен что-то предпринять, чтобы спасти карьеру. Что касается Гхая, ему тоже стоится задуматься. Это - его третий провальный фильм после 'Yaadein' и 'Kisna'. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: вот что я нашла и это меня савсем убило этот год полоса неудачи кошмар я все фильми смотрела и ювраж и хероес и хелоу и все были отличние и почемуто провальними савсем ничего не понимаю можеть там выгриш тоже покупают по блатам обидно очень обидно ну ничего у каждого напалеона есть свое ватерлоу сегодня мы внизу а завтра на высоте
лика: Снижение кассовых сборов в Мумбаи Недавние террористические атаки в Мумбаи имели катастрофические последствия не только для геополитической ситуации в регионе. Пострадали все области индустрии, связанной с туризмом и шоу-бизнесом. Долгожданный и высокобюджетный фильм режиссера Субхаша Гхая «Юврадж / Yuvvraaj» прокатывался в пустых кинозалах. Продюсеры двух других потенциальных мега-хитов с участием Шахрукха Кхана («Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi») и Аамира Кхана («Гаджини / Ghajini»), чей выход назначен на декабрь, планируют перенести премьеру на 2009 год «Определенно, эти теракты отразятся на прокате фильмов. Падение посещаемости продлится более месяца. Ожидается потеря 20 - 25 % прибыли. Последний раз после взрывов в Дели, мы видели, что зрители предпочли остаться дома, несмотря на большие премьеры» - говорит Вишал Капур, представитель дистрибьюторской компании «Fun Cinemas». Представитель киносети «Adlabs» Анджали Малхотра сообщает: «Мы не ждем, что в эти трудные дни к нам в мультиплексы придет много зрителей». Кинокритик Таран Адарш говорит: «Нападения, конечно, негативно скажутся на киноиндустрии не только в Мумбае, но и по всей стране. Залы в кинотеатрах сейчас практически пустые. Люди отреагировали быстро. Привлекать зрителя в кинотеатры - нет смысла, это просто не сработает». по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
ИнгуШа: а завтра на высоте согласна на все сто!!!!!!!!!!!!!!!
лика: 03.12.2008 40-летний девственник по-индийски Премьера фильма «40-летний девственник / Naughty at 40» с Говиндой в главной роли должна была состояться в этом году, но съемочный период даже не закончился... Режиссер Джагмохан Мундра понятия не имеет, когда съемки фильма возобновятся. Последний раз съемки фильма проходили в июле этого года в Лондоне. По словам режиссера, он звонил продюсеру Анудже Шарма, но получал уклончивые ответы. Наш источник сообщает, «Анудж не получил расписание съемок от актеров. Были сообщения, что Говинда не появлялся на съемках, но это неправда». Мундра подтверждает и говорит: «Правильно, Анудж не дает мне определенный ответ, когда он хочет доснять остальную часть фильма. Сначала мне сказали, что это будет в сентябре, потом сообщили, что в ноябре. Но ничего не происходит». Однако Анудж Шарма сообщил нам другую версию: «Съемки фильма возобновятся в январе в Манали и Чандигархе. Я уже получил съемочный график от Говинды на январь». Но проблема в том, что Мундра занят двумя другими проектами. «Теперь, я не знаю, когда я смогу вернуться к работе над фильмом «40-летний девственник / Naughty at 40». Я старался все закончить вовремя, но напрасно. Я буду очень занят с декабря по март следующего года». Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 03.12.2008 Ирфан Кхан в гневе Фильм Ирфана Кхана «Сердечные игры / Dil Kabaddi» выходит на этой неделе, но актер «сердит и циничен» в оценках мумбайской трагедии. «Было так много похожих ситуаций в прошлом, так много потерянных жизней, но кто был за это наказан? Это не только ответственность правительства». Актер считает, что хотя министр МВД Индии Шиврай Патил ушел в отставку, этого не достаточно. «Мы должны понять, что мы жили по британским законам более двухсот лет. Но сейчас эти законы действительно помогают нам, или они должны были быть изменены?» Ирфан также расстраивается, что Индия заимствует все из США: «Мы должны брать уроки у Китая, как защищать себя». Актер выступает за реформу полиции. «Это - единственный способ уничтожить коррупцию. Мы должны платить им хорошее жалованье и улучшать качество условий труда». Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 03.12.2008 Арджун Рампал против террора В то время, как большинство актеров побаивалось давать комментарии, пока Мумбай находился под прицелом, Арджун Рампал выступил в прямом эфире по телевидению и выразил свой гнев и разочарование. Когда он вышел из студии, он получил много смс-сообщений с поздравлениями, что он высказал свое мнение по национальному телевидению. Однако он также получил несколько осуждающих сообщений, что не обвинил во всем Пакистан. И все потому, что на шоу он подвергал это предположение сомнению. «Почему мы индийцы всегда все политизируем и во всем обвиняем Пакистан?» - объясняет актер, - «Я имею в виду, почему вы обвиняете все время соседнюю страну? Это происходит в течение многих лет. К чему привели эти обвинения? Вместо этого, мы имеем доказательства ужаса терроризма. Посмотрите, в США после 9/11 не было ни одного теракта; почему мы не можем гарантировать безопасность нашим городам? В Мумбаи собирают самый высокий подоходный налог, а у нас в Мумбаи нет спецназа быстрого реагирования. Его вызывали из Дели. Почему правительство не может сдавать землю Мумбаи в аренду, где мы сможем обучать своих собственных боевиков, а также вооружать их соответственно? Террористы приехали к нам с автоматами «AK-47»; у наших полицейских в наличии только винтовки». Террористические акты совпали с днем рождения актера. Он сожалеет о том, что он никогда не сможет связать 26 ноября со счастливыми воспоминаниями после этих событий. Арджун Рампал планирует организовать массовое общественное движение со своими друзьями и кинодеятелями, чтобы гарантировать, что граждане его страны будут защищены от терроризма. Но пока он отказывается говорить об этом: «Я расскажу об этом, когда все будет организовано!» Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 03.12.2008 Новый танец Ритика от Флекси Сту Ритик Рошан не жалеет сил для своего домашнего мультинационального копроекта «Бумажные змеи / Kites». Его снимает режиссер Анураг Басу с участием самого Ритика Рошана, который играет преподавателя сальсы, Канганы Ранаут и испанской актрисы Барбары Мори. Так как фильм о не национальных видах танцев, то и хореографа вызвали из заграницы. Ритик попросил отца Ракеша Рошана пригласить Флекси Сту, который участвовал в съемках ролика с участием Иши Шарвани и Ритика. После съемок рекламного ролика, Ритик рекомендовал Флекси для работы над другими проектами рекламных роликов одежды и спиртных напитков. Флекси приедет в Индию к середине декабря. Ритик будет репетировать с ним в течение пяти дней. Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 03.12.2008 Бипаша вернется в Кашмир Бипаша Басу дала согласие вернутся в Кашмир и возобновить съемки для фильма «Мгновение / Lamhaa». Ранее сообщалось, что продюсер Банти Валия и режиссер Рахул Дхолакия обратились к Видье Балан с предложением заменить Бипашу в случае, если Бипаша не согласится поехать в Кашмир. Банти подтвердил новости и сообщил: «Да, мы едем в Кашмир в январе 2009. Бипаша испугалась, когда была в Кашмире, поскольку толпа, собравшаяся около съемочной площадки, не поддавалась контролю. Но теперь, когда мы получили гарантию от службы безопасности Кашмира, Бипаша смягчилась. Мы будем снимать в Шринагаре и других частях Кашмира. Источник: www.mumbaimirror.com Подготовила Ирина Русская
лика: 03.12.2008 У «Моды / Fashion» будет продолжение? Появились слухи, что режиссер Мадхур Бхандаркар планирует съемки продолжения фильма «Мода / Fashion», которые должны начаться в конце 2009 года, после завершения съемок фильма «Тюрьма / Jail» с участием Нейла Нитин Мукеша. История «Мода-2» продолжится с победы героини Приянки Чопры на подиуме. Только в этот раз «хороший друг» Харман Баведжа составит ей компанию. Но не на подиуме, а как герой фильма. Режиссер, известный уклончивыми ответами, смеется над сообщениями о «Моде-2» и говорит, что это «праздные слухи». «Я только что закончил работу над картиной «Мода». Прямо сейчас я хочу взять каникулы и после начать работу над фильмом «Тюрьма / Jail» - сообщает режиссер. Источник: www.filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: а про саллу так и нечего нет
Rulka: лика пишет: Rulka лика пишет: Ирина Русская Одно и тоже лицо - то есть Я
лика: молодец русская видиш твой переводи по всему форуму гуляют
iris: Журнал голосует за Салмана Кхана как за образец для подражания здоровья 04/12/08 Mumbai: за Салмана Кхана проголосовала общественность Индии как за образец для подражания номер один по здоровью в категории развлечения, в обзоре "один из его вида", проводимого Complete Wellbeing magazine. Обзор проводился глобальной компанией изучения рыночной конъюнктуры Synovate для Complete Wellbeing magazine, чтобы идентифицировать образцы для подражания в Индии здоровья и счастья в развлечениях, бизнесе, спортивных состязаниях и политике. Мужчин и женщин в возрасте 25-45 лет попросили назвать их образцы для подражания в этих областях. В категории развлечения выбор Индии в качесте образца для подражания здоровья - Salman с 26% голосов. Shahrukh - следующий в 24% голосов. Общественность голосовала также за Bachchan Amitabh вместо Hrithik Roshan или Akshay Kumar, делая его образцом для подражания здоровья номер три. Aishwarya Rai Bachchan получила максимальные голоса на ее родине в Бенгалуруа. Abhishek Bachchan является идолом Ахмадабада по здоровью. Ахмадабад также голосовал в большой степени за Ajay Devgan и Katrina Kaif. Фантастическое телосложение Джона Abraham's, кажется, не вдохновляет многих индусов, поскольку он фигурирует номером 10 для здоровья с 4%-ыми голосами. Хотя он не был в лучшей десятке, Sunil Shetty весьма популярен в Дели, как показывает обзор. Лучшие три образца для подражания счастья в развлечениях - те же что и здоровье, за исключением того, что Shahrukh сбил Salman с положения номер один. Amitabh находится на третьем месте. На четвертом месте Akshay с 12% голосов, только на 1 %, лишающим его третьего места. Hrithik и Aishwarya разделяют девятое место с 5% голосов каждый. источник Magazine votes Salman Khan as health role model 04/12/08 Mumbai: Salman Khan has been voted as the number one role model of health in the entertainment category by the public of India, in a one-of-its-kind survey conducted by the Complete Wellbeing magazine. The survey was conducted by global market research company Synovate for Complete Wellbeing magazine to identify India's role models of health and happiness across entertainment, business, sports and politics. Men and women between 25-45 years of age across eight metros were asked to name their role models from these fields. In the entertainment category, India's choice for its role model of health is Salman with 26% votes coming his way. Shahrukh Khan is the next choice at 24% votes. The public has voted for Amitabh Bachchan instead of Hrithik Roshan or Akshay Kumar to make him the role model of health at number three. Aishwarya Rai Bachchan received maximum votes from her home state, Bengaluru. Abhishek Bachchan is Ahmedabad's idol for health. Ahmedabad has also voted heavily for Ajay Devgan and Katrina Kaif. John Abraham's fantastic physique doesn't seem to inspire a lot of Indians as he figures at number 10 for health with 4% votes. Though he failed to make it to the top 10, Sunil Shetty is quite popular in Delhi, reveals the survey. The top three role models of happiness from entertainment are the same as health, except that Shahrukh knocked Salman off the number one position. Amitabh maintained his post at number three. On the fourth place is Akshay securing 12% votes with only 1% depriving him of the third place. Hrithik and Aishwarya share the ninth slot with 5% votes each.
лика: ирис спасибо за статю дружише
ИнгуШа: ТОП-20 горячих парней Индии Проводить опросы мужчин на предмет поиска красавиц в Индии уже не так интересно - индианки красивы почти поголовно, немудрено, что каждые несколько лет они увозят в свою страну какую-то очередную корону: Мисс Мира, Мисс Вселенная... Cosmopolitan India решил пойти другим путем и опросить индианок с целью поиска предмета их воздыханий и мечтаний - самого сексуального и горячего мужчины Индии. Хотите узнать, чем дело закончилось? 20-е место. Арвинд Сингх (ресторатор, один из владельцев сети Olive Bar & Kitchen Restaurant, 42 года) - Есть что-то в мужчинах, которые разбираются в еде... интересно, что у него на десерт? 19-е место. Леандер Паез (теннисист, 35 лет) - Теннисист-профессионал, он заслужил себе место не только в сердцах индианок, но и в сердце одной болливудской красавицы - он женат на Рие Пиллай (бывшая жена Санджая Датта). 18-е место. Махеш Бхупати (теннисист, 34 года) - Тихий, застенчивый и очаровательный, он великолепен на корте, и всем интересно, каков он вне корта! Но єтого нам не узнать, он уже занят - женат на супермоделе Свите Яшанкар. 17-е место. Махендра Сингх Дхони (крикетист, 27 лет) - Дипика Падукон, возможно, и разбила ему сердце, но еще много рыбы ожидает в море этого молодого крикетиста. Индианки выстраиваются в очередь! 16-е место. Салман Хан (актер, 43 года) - Невозможно не влюбится в этого плохого парня с большим сердцем. Его любят еще со времен фильма Maine Pyaar Kiya (Я полюбил, 1989) - тогда, как и сейчас, у многих перехватывает дыхание от его вида! 15-е место. Неил Нитин Мукеш (актер, 26 лет) - Он унес всех на крыльях любви своей игрой в фильме Johnny Gaddar. Он - невероятно сексуальный интиллигент с чувством собственного достоинства - каждая девушка не прочь привести такого познакомиться с родителями! 14-е место. Абишек Баччан (актер, 32 года) - Абсолютный джентельмен, с удивительно красивым глубоким баритоном. Не удивительно, что его любит одна из самых красивых женщин на Земле! 13-е место. Рахул Ганди (политик, 38 лет) - Голубая кровь, хорошее образование, мягкая речь, и молодой политик с блестящими перспективами - он воплощает в себе умный тип мужчин, который так нравится женщинам! 12-е место. Захир Хан (крикетист, 30 лет) - Самый горячий парень в индийской голубой форме, он показывает такую страсть на поле - если бы только удалось заставить его проявить эту страсть еще где-нибудь... 11-е место. Акшай Ханна (актер, 33 года) - Кто может устоять перед этими ямочками, шаловливой улыбкой и невинными глазами? И тот факт, что он одинок, заставляет всех женщин верить в свои шансы! 10-6 место. Шарук Хан (актер, 43 года) - Интиллигентный, умный, веселый, о Господи - идеальный парень, каким мы себе его всегда представляли! И то, что он успешен, не вредит его имиджу "своего парня"! 9-е место. Амир Хан (актер, 43 года) - Перфекционист до мозга кости, его любят за его эксценризм в работе. Преданный и любящий... то, что надо! 8-е место. Саиф Али Хан (актер, 38 лет) - Есть что-то в этом хриплом голосе и лукавом взгляде, от чего заводятся девушки. И ему хватило мужества сделать татуировку имени любимой на руке! 7-е место. Акшай Кумар (актер, 41 год) - Никогда бы не подумали такое о нем с первого взгляда: от официанта в Бангкоке - к подтянутому горячему звездному парню, который может быть и серьезным, и веселым с таким розмахом! Он определенно умеет выделиться! 6-е место. Джон Абрахам (актер, 35 лет) - Почти каждая девушка влюблена в этого парня. Но он смотрит только на Бипашу! В любом образе он выглядит стильно, у него горячее тело, но он простой и очень земной парень. Только вот реален ли он? ... Фуф, не устали? Спортсмены, политики, актеры... Продолжаем - впереди ТОП-5! ... 5-е место. Милинд Соман (актер и модель, 43 года) - Впервые он завоевал женские сердца, выскочив как чертик из табакерки с музыкальным клипом. Прошло много лет - а эффект остался тем же! Особенно учитывая, что он снова одинок! 4-е место. Кунал Капур (актер, 33 года) - Красота - есть, горячее тело - есть, сексуальный голос - есть, хороший актер - точно есть, интиллигентный - есть, веселый - есть, очаровательный и умные - есть... А нужны ли нам еще причины? 3-е место. Арджун Рампал (актер, 36 лет) - Мы никак не можем смириться с фактом, что он прочно женат на Мехр Джезия, и потому половина женщин готова умереть, только бы быть с ним! Всем нравятся преданные мужчины с золотым сердцем! 2-е место. Фархан Ахтар (34 года) - Исключительно талантливый режиссер, актер и певец - он вживается в каждый свой талант. Добрый, интиллигентный, умный и сексуальный. Его актерский дебют был РОКовым для наших сердец, потому мы не можем дождаться его следующего фильма! ... Фанфары, туш! ... 1-е место. Ритик Рошан (актер, 34 года) - С чего бы начать? Добрые глаза, горячее тело, великолепный танцор, даже лучший актер - во всех ролях он великолепен - будь то двойная роль, роль влюбленного с разбитым сердцем или роль вора - на каждую у него своя манера исполнения! Он женился на своей давней подруге Сюзанн, у них двое детей, и он один из наиболее преданных мужей в Болливуде. Получается, что это правда - все принцы на белых конях уже заняты! Но не отчаивайтесь! Ваш принц как раз за углом - надо только очень ждать его! А пока ждете - столько красавцев готовы поддержать ваше воображение! http://bollywoodtime.ru/node/580 Почему нет ШАХИДА???????????????
ИнгуШа: Пятница!!! Пятница!!! В самом буквальном смысле этого слова! Пятница... 12-ое. Собственно, 12 декабря. Какой многообещающий будет день! На экраны выйдет Rab Ne Bana Di Jodi: "Не особенно быть особенным, особенно - быть обычным"... Об этом все знают, отмечают крестиками оставшиеся дни... =) А вот чего многие все еще не знают - так это о выходе новой развлекательной передачи "OYE... It's Friday!" на канале NDTV. Формат передачи создатели выражают такими словами "Пятницы будут наполнены остроумным, жизнерадостным, гламурным, сумасшедшим, юморным и сочным развлечением... и это все - не покидая дома! Наша цель - развлечение - вот так все просто. Один час очень острого юмора, ослепительных выступлений, гостей, сошедших с газетных заголовков, современного стиля... это будет самым развлекательным фантастическим времяпрепровождением всех времен и народов!" И первое шоу этой зажигательной передачи проведет режиссер, актер и певец Фархан Ахтар. Об этом шоу с своей роли ведущего в нем он говорит "Это такое шоу, которое я стал бы смотреть... ни правил, ни границ... единственная цель его - развлекать. Я многое сделал в своей жизни и карьере, и причина, по которой я хочу быть частью Oye... It's Friday - так это потому что это шоу настолько восхитительно нетрадиционно!" И кого бы вы думали по старой дружбе с Фарханом затащили на первое же шоу? Правильно, Ритика Рошана! Фархан повспоминал о первой встрече Ритика и Сюзанн, Ритик рассказал о своей встрече с Майклом Джексоном и даже проговорился о каких-то интересностях из его недавней поездки с женой на Бора-Бора. В общем, хорошо посидели! Дальше последовали выступление болливудской актрисы Нехи Дупия, а потом певица Хард Каур порадовала всех своими песнями "Move your Body" и "Talli main Talli" Фархан - первый из серии интересных ведущих, которые периодически будут меняться в шоу. Гости тоже будут меняться, поговаривают, что гостем следующей передачи будет Каран Джохар, но это еще не подтверждено. Шоу будет выходить еженедельно, с 10 до 11 вечера на канале NDTV Imagine. P.S. Раз уж мы заговорили о Ритике Рошане, то совсем маленькая новость для его поклонников (а скорее всего - поклонниц) - Ритик переезжает. Собирает жену и детей и уезжает из своего Palazzo, пока там будут делать капитальный ремонт (вы правильно угадали, дизайнер сего действа - жена Ритика Сюзанн). Потому ближайшие три месяца ищите его либо на съемочной площадке Kites, либо в пятизвездочном отеле J W Marriott. P.P.S. Если вам очень интересно, как смотрится Фархан в роли ведущего - посмотрите проморолики 1 и 2 к этой передаче. http://bollywoodtime.ru/node/579
ИнгуШа: 16-е место. Салман Хан вот радость будет для лики!!!!!!!!!!!!!!
Фатима: С 10 топ мест я очень даже согласна.Конечно безумно рада что мое солнышко Арджун на 3 месте.Он ведь еще признан в этом году самым сексуальный папой Болливуда!!!
лика: ингуша спасибо мой любимчик в с20 вашел бравоооооооооооооо
лика: а еще будут приятние инфо плзззззз
лика: Salman falls in love with Miss UK Friday, 05 December 2008 21:53 Salman Khan has crossed the 40 mark but he never runs out of luck when it comes to hot and sexy young girls. Bruna Abdalah is passe now. His focus at the moment is Lisa Lazarus. Want to know who Lisa is? Well, Lisa won the Miss Bikini Great Britain title in 2006 and represented UK in this year's Miss Universe pageant. And she is currently studying Radiography at Hertfordshire University. This very British beauty has come to Mumbai to romance non other than our Bollywood hunk Salman Khan. переведите мне плззззззззззззззз
ИнгуШа: Well, Lisa won the Miss Bikini Great Britain title in 2006 and represented UK in this year's Miss Universe pageant. And she is currently studying Radiography at Hertfordshire University. This very British beauty has come to Mumbai to romance non other than our Bollywood hunk Salman Khan. лика, вот перевод! Ну, Лиза выиграла Мисс Бикини Великобритании в 2006 году и представляла Великобританию в этом году "Мисс Вселенная". И она в настоящее время изучает радиографию в Hertfordshire университете. Это британская красота пришли к Мумбаи для романтики, не как другие, как наш ломоть Болливуда Салман Хан. это как наш ломоть Болливуда Салман Хан так дословно переведено, может знающие английский мея поправят
лика: сама она ломоть спасибо за перевод
лика: саллу очень талантливи и известни человек
iris: лика пишет: сама она ломоть
лика: ирис и я стобой
лика: DOB: 27/12/1965 Recent News: Salman Khan flew to Paris to shoot for Vipul Shah's London Dreams. He will be in London after a week which means he would not be home to celebrate eid with family. He is planning an eid party with close friends in London. (Sep 17) Salman hosted a wrap up party for Subhash Ghai's Yuvvraaj at his residence on Sunday, September 14 with the entire crew and cast of the film. (Sep 16) Salman has signed up for Anees Bazmi's Next, a musical with a budget of Rs 100cr plus. He is getting a fat check himself for the film. Filming will begin in Aug 2009. (Sep 10) Salman Khan injures his foot! - A day after Ganpati visarjan, Salman was helping put the house back on order since a lot of furniture had been re-arranged to accommodate the Ganesh idol," a close friend of Salman told us. "While moving one huge piece of wooden furniture he ended up badly hurting his toes. (Sawf News Exclusive. Sep 9) Salman Khan has been off work since August 20, after he vomited on the sets of Subhash Ghai's Yuvraj, presumably because of exhaustion. Shooting for the film has been put off till next month. (Aug 24) Salman Khan is preparing to host a reality game show for Sony named Das Ka Dam. The show is based on the CBS show, Power of Ten, hosted by Drew Carey. Salman is reportedly being paid t Rs 89 crore for 22 episodes! Salman Khan appeared on the he sets of music reality show, Chhote Ustad last week. There he met a leukemia afflicted four-year-old girl Sahara Shaha. Sahara sat with Salman for most of the evening. Later, he donated Rs 5 lakh to the family of the child towards her treatment.
лика: ингушааааааааааааааа еще перевода хочу плззззззззззззз
ИнгуШа: ликачки!!! извини что стормозила Салман Хан вылетел в Париж для съемок на Vipul шаха в Лондоне Dreams. Он будет в Лондоне через неделю, которая означает, что он не будет дома для празднования Ид с семьей. Он планирует Ид-участника с близкими друзьями в Лондоне. (Sep 17) Салман провел итоговое участником Субхаш Гхаи в Yuvvraaj в его резиденции в воскресенье, 14 сентября весь экипаж и брось от фильма. (Sep 16) Салман подписал на Anees Bazmi, музыкальные с бюджетом рупий 100cr плюс. Он становится жира, проверить себя в кино. Съемка начнется в августе 2009 году. (Sep 10) Салман Хан наносит ущерб его ногой! - На следующий день после Ganpati visarjan, Салман помогает установить дома порядок, поскольку многое из мебели была вновь организована для размещения Ганеш идол ", близкий друг Салман сказали нам." Хотя переход один огромный кусок деревянной мебели он оказался сильно вредит его ног. (Sawf Новости Exclusive. Сен 9) Салман Хан должен был остановить работу с 20 августа, после того как он вырвался на наборы Субхаш Гхаи в Yuvraj, предположительно из-за истощения. Съемка для фильма было отложено до следующего месяца. (24 августа) Салман Хан готовится принять у себя игры показать реальность для Sony названием Das Ка-Дам. Показать основывается на CBS шоу, Power десяти, организованном Дрю Кэри. Салман, как сообщается, уделяется т рупий 89 crore за 22 эпизодов! Салман Хан появился на его множеством музыкальных реалити-шоу, Chhote Ustad на прошлой неделе. Там он встретился с страдающей лейкемией четырехлетней девочкой Сахара Shaha. Сахара сидела с Сальманом большинства вечер. Позже, он безвозмездно передал рупий 5 кьят в семью ребенка, для ее лечению. ликачка - как я смогла
лика: молодец хорошо смогла спасибооооооооооооооо
лика: 08.12.2008 Ох уж эти рейтинги!? Салману Кхану наконец-то улыбнулась удача, он превзошел Шахрукха. Актер, известный своим брутальным телосложением, всегда был в форме. Его усилия, кажется, наконец-то, вознаграждены, т.к. Индия выбрала его образцом для подражания. Согласно журналу «Complete Wellbeing», за Салмана проголосовало 26%, а за Шахрукха - 24%. За фантастическое телосложение Джона Абрахама проголосовали только 4%, он занял 10-е место. Но в сфере развлечений победителем вышел Шахрукх, который занял первое место, на втором - Салман Кхан, на третьем - Амитабх Баччан, а на четвертом с 12 % - Акшай Кумар. Ритик Рошан и Айшвария Рай Баччан поделили девятое место с 5 % голосов. Источник: filmicafe.com
лика: 08.12.2008 Началась работа над сценарием «Дона-2» Не только Болливуд, но и весь земной шар ждет продолжения фильма «Дон». Творческий союз Шахрукха и режиссера Фархана Акхтара получит продолжение. «Я сейчас работаю над сценарием, и скорее всего мы начнем съемки где-нибудь между октябрем-ноябрем 2009», - успокоил фанатов режиссер. А пока Фархан занят новым проектом на телевидении – пятничным шоу «Oye», первым гостем которого стал Ритик Рошан. В отличие от других шоу, которые посещают знаменитости, в программе «Oye» нет никаких формальных бесед, в ней много юмора. Фархан не обсуждал с Ритиком ни личную, ни профессиональную жизнь, они оба также не были одеты в строгие костюмы, как обычно принято на других шоу. Фархан хочет, чтобы его гости были самими собой на его шоу. Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 08.12.2008 Рыцарский титул по-малазийски В малазийском городе Малакка состоялась торжественная церемония присвоения Шахрукху почетного титула Datuk (аналог британского рыцаря). Награду актеру вручил глава штата Малакка - Янг ди-Пертуа Негри Тан Мохд Кхалил Ясоб, который также является конституционной главой государства. На церемонии присутствовало свыше 1000 вип-персон. Шах прибыл в Малайзию без жены Гори, но она получит право называться супруга «Датука». Присуждение почетного титула иностранному актеру создало некоторое противоречие, поскольку местные артисты выступали против. Однако инициаторы вручения защитили свое решение, объяснив это тем, что это большая реклама для туристов. Сейчас, когда кризис поразил все сферы бизнеса и особенно туризм, важны любые действия для привлечения зарубежных туристов и бизнесменов. Шахрукх, который дважды снимался в Малайзии в фильмах «Дон» и «Когда остаешься один / Опекун / One 2 ka 4», пообещал, что в сценарии новых фильмов снова включит эпизоды в Малайзии. Напомним, что в Малайзии проживает многочисленная индийская диаспора – 28 миллионов, и фильмы с участием Шахрукха всегда становятся там лидерами кинопроката. Источник: filmicafe.com Подготовила Ирина Русская
лика: 08.12.2008 Газировка объединила кинозвезд и чемпионов Карина Капур и ее друг Саиф Али Кхан присоединились к рядам Шахрукха Кхана и Бипаши Басу, которые снялись в рекламном ролике с капитаном сборной Индии по крикету Махендрой Сингх Дхони. Трио снимется в рекламе напитка PepsiCo. Известно, что Карина весьма взволнована съемками с Дхони, поскольку это первый раз, когда она снимается вместе со спортсменами. Источник: www.mid-day.com Подготовила Ирина Русская
лика: 08.12.2008 Хема Малини в судейском жюри Хема Малини - одна из кинозвезд, приглашенных выступить в качестве судьи на новом шоу телеканала Colors. Танцующая дива будет судить шоу под названием «Танцующая Королева / Dancing Queen», которое заменит шоу «Большой Брат-2». Актриса обещает, что не будет пренебрежительно относиться или ругать участников: «Я откровенна, но я не груба. Я не могу быть резкой с молодыми танцевальными парами. Я заметила, что судьи-мужчины очень агрессивны, в то время как судьи-женщины имеют тенденцию быть более мягкими и милыми». Источник: www.mid-day.com
лика: 08.12.2008 Дипика Падукон запросила высокий гонорар Дипика, дебютантка фильма «Ом Шанти Ом: когда одной жини мало» - больше не является рекламным лицом бренда Maybelline, поскольку гонорар кинозвезды не окупает себя. Экономический спад поразил и модельный бизнес. Косметические и парфюмерные компании не желают платить огромные гонорары знаменитостям за рекламу своей продукции. Фотомодели соглашаются сниматься и за меньшие деньги. С переходом из статуса фотомодели в статус кинозвезды Дипика запросила высокий гонорар, и контракт с ней Maybelline уже не продлил. Источник: www.mid-day.com Подготовила Ирина Русская
лика: 08.12.2008 Танец Приянки для «Победы» Основанный на игре в крикет, фильм Хармана Баведжы под названием «Победа / Victory» должен был выйти в ноябре этого года, но премьера перенесена на середину будущего года. Чтобы сделать картину более привлекательной для дистрибьюторов, создатели решили включить в нее дополнительный танцевальный номер! Это поможет улучшить перспективы фильма в прокате. В качестве приглашенной звезды выступит Приянка Чопра, которая снималась с Харманом в футуристической картине «история любви в 2050 году». Источник: www.mid-day.com Подготовила Ирина Русская
лика: таже самая рулка
Фатима: 18/11/08 В то время, как другие актеры ссорятся друг с другом и делают в СМИ заголовков своей конкуренцией, Арджун Рампал и Шахрух Кхан - являются исключением, они появляются в новостях как друзья. После Don и Om Shanti Om, Шахрух и Арджун стали большими приятелями. Их дружба - пример для кинопроизводства. Они всегда ходят на вечеринки вместе и проводят свободное от съемок время вместе. Их семьи также стали близки. Их близость может быть измерена тем фактом, что Арджун и его жена Мехр очень часто занимаются в шикарном спортзале ШРК в Mannat, под руководством его тренера. Арджун - фанатик спорта и недавно Шахрух также проявил интерес в этой сфере. Он построил хорошо-оборудованный спорт зал в своем доме и это стало преимуществом для Рампала также. Каждое утро Арджун, наряду со своей женой занимается в этом зале. На съемках Арджун и Шахрух обсуждают свои занятия и свою диету. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
iris: Чтобы наши любимцы выглядели как положено, работают самые знаменитые мастера. Репортаж об одном из них Знаменитости позволят работать с их волосами 10.12.08 Все дороги, ведущие в Versova, в четверг будут забиты пробками. Причина? Вся горячие парни Bollywood — Salman Khan, Sanjay Dutt, Suniel Shetty, Ajay Devgan, Ranbir Kapoor — будет ехать в новый салон их парикмахера Aalim, который открывается в этот день. Знаменитый мастер уже управляет салоном в Bandra, но его высококачественные клиенты находят, что это слишком далеко. Так что в ответ на требования знаменитостей Aalim решил открыть еще один салон в Versova, где живет большинство звезд. Еще один из его клиентов - Abhishek Bachchan не будет на открытии, но вообще-то это не проблема, поскольку Aalim будет лететь на юг, где актер снимается для Raavana, поработает с его волосами и прилетит обратно к открытию его салона. Так гораздо проще им теперь привести волосы в порядок, не так ли? ПОСТСКРИПТУМ: отец Aalim's Hakim делал прически Bachchan's. Его имидж в таких фильмах как Don, Kabhi Kabhi, Natwarlal был создан крупным специалистом, и теперь Aalim продолжает работать с Abhishek Bachchan. Это ‘hair’editary! источник Celebs to let their hair down 10 Dec 2008, 0000 hrs IST, SHARIN WADER , TNN All roads leading to Versova will be jam packed on Thursday. Reason? All the hunks of Bollywood — Salman Khan, Sanjay Dutt, Suniel Shetty, Ajay Devgan, Ranbir Kapoor — will be steering their wheels towards their fave hairstylist Aalim’s new salon that opens up on that day. The celebrity hairstylist already runs a salon in Bandra but his hi-fi clients find the drive too long. So, by popular demand, Aalim decided to open one in Versova, where most of the stars live. Another of his clients Abhishek Bachchan won’t be there for the opening but that’s not an issue at all, as Aalim will be flying to the south where the actor is shooting for Raavana, style his hair and fly back for the opening of his salon. It’s so much more easier for these hunks to let their hair down now, isn’t it? PS: Aalim’s father Hakim used to style Amitabh Bachchan’s hair. His look in films like Don, Kabhi Kabhi, Natwarlal was done by Hakim and now Aalim continues to style Abhishek Bachchan. It’s ‘hair’editary! Вот что у меня есть. Не знаю, кто именно стриг Аджая в тот раз - это было несколько лет назад. Страдалец!!!
лика: суперррррррррр
лика: 10/12/08 Салман Кхан - настоящий джентльмен. Спросите Лайзу Лазарус - Miss Universe UK 2008, которая снималась с Салманов в фильме "Veer". Мало того, что актер создал комфортные условия для пребывания Лайзы на съемочной площадке, но он также показал ей танцевальные движения, которые у нее не получались Наш источник сообщил "У Лайзы Лазарус не получались движения для песни, с участием Салмана. Прежде, чем она успела расстроиться, Салман поспешил ей на помощь. Танцевальный номер требовал, чтобы она исполнила несколько типичных танцевальных движений для индийского кино. Но поскольку Лайза не привыкла к таким танцам, она столкнулась с трудностями. Однако, все хорошо, что хорошо кончается. Салман действительно помог Лайзе в тот день". Мы уверены, что Лайза оценила это внимание. * по материалам www.mumbaimirror.com
лика: Интервью Шахрукха Кхана "Я очень скучный и обыкновенный человек": Шахрукх ( Инду Мирани ) В. Вы на пороге 43-х летия. Скажите, о чём вы не знали, когда вам было 23 и когда вам было 33? О. Когда мне было 23, я не знал, что достигну такого важного статуса в киноиндустрии. Не знал, что мир такой красивый. Не знал также, что был таким плохим актёром. Когда мне было 33, я не знал, что я собой что-то представляю (он сказал немного по-другому, что я "kuch kuch hota hai". Это название фильма -- прим. переводчика), что могу успешно сыграть роль студента колледжа. Не знал также, как быстро мои дети станут взрослыми. А в 43 буду вспоминать, каким я был в 33. В. С возрастом как у вас изменялось понятие страха? О. Когда мне было 23, я не испытывал никакого страха, потому что мне нечего было терять. В 33 я испытывал озабоченность из-за работы, переживал будут ли мои фильмы иметь успех или неуспех. Теперь в 43 я опасаюсь только за своих детей. В. Вам не кажется, что однажды ваша звезда зайдёт за горизонт как солнце на закате? О. Сушмита Сен мне несколько раз говорила, что мне надо сидеть на крыше дома (в Индии плоская крыша дома используется как веранда -- прим. переводчика) и наблюдать за закатом. Я не знаю, как выглядит заходящее солнце. Никогда не восторгался его красотой, потому что это меня не вдохновляло. Вместе с тем я не замечаю ни закат солнца, ни вечернюю дымку. Мой отец обычно говорил: "Свеча прежде чем погаснуть, на прощанье вспыхивает, бросая яркий свет". Я тоже хочу сделать нечто подобное до ухода из кинематографа. Хочу в своём прощальном матче по крикету опередить столетие. Я знаю, что актёры сами не уходят, им вежливо указывают дорогу на выход. Верю. что мы, актёры служим не продюсеру, не режиссёру, не прокатчикам, а своим зрителям. До определённого времени наши работодатели довольны нами, а затем они не увольняют нас, а проявляя к нам уважение, отодвигают в сторону. Возможно, и мне с такой же учтивостью покажут дорогу на выход. В. Актёры часто говорят, что соперничество делает их более ответственными. Вы как считаете? О. Нет, совсем нет. Я ещё раньше это решил для себя и об этом уже написал в своей книге. Мне нравится сама игра, поэтому приведу один пример. Я называю это размышлением о беге. Это касается Абхишека и Ритика. Когда у них плохое настроение, то я отправляю им послание и упоминаю о беге. Представьте себе. Кто-то хочет пробежать дистанцию за 9, 5 секунд, а я покрываю это расстояние за 10 секунд. Если я хочу его победить, то должен прежде всего опередить самого себя. Я должен пройти эту дистанцию за 9.9, 9.8, 9.7, 9.6 и затем за 9.5 секунд. Таким образом, это соревнование с самим собой. Смысл бега не в том, насколько быстро вы бежите и не в том, сколько препятствий вы преодолеваете на пути. Смысл в том, на какую длинную дистанцию вы бежите. Сегодня я стал более спокойным и более зрелым. Я никогда не думал о соперничестве. Поэтому не участвую ни в каких забегах. В. Когда у вас хорошие новости, то прежде всего кому вы об этом рассказываете? О. Никому. Иногда своим детям, потому что считаю, что они - аватара (воплощение) родителей. Я знаю, что это неправда, но тем не менее в это верю. Теперь вообще пропало желание кому-либо что-то рассказывать. У меня выработалась такая позиция "Ну ладно, инцидент исчерпан, поехали дальше". Теперь я и мои дети считают свои медали и радуются. Когда я был в их возрасте, то у меня медалей было меньше, чем у них, потому что в то время даже школы были более щепетильными в отношении медалей. В. С кем вы делитесь своими мыслями? О. В отношении фильмов с Ади (Адитья Чопра), с Караном (Каран Джохар) и Фарах (Кхан). Или заношу их в свой ноутбук. Когда я их перечитываю, то как будто кто-то другой мне всё это рассказывает. Я много пишу. Мои мысли становятся главами моей книги Своим интересными соображениями я делюсь со своей командой. По правде говоря, я ни с кем не делюсь своими личными мыслями, даже с членами своей семьи. В. Вы всегда говорите, что у вас застенчивый характер. О. Я очень застенчивый. Возможно, потому что в семье был на втором месте. Я стесняюсь женщин и новых людей. Когда кто-то мне задаёт личный вопрос, то я смущаюсь. Когда мне нужно идти в магазин игрушек, то мне приходится брать с собой детей. Один я не могу никуда пойти. Не могу один совершать покупки или путешествовать. В. Когда вы не будучи Шахрукх Кханом, осознаёте себя в душе обыкновенным человеком? О. Когда я остаюсь наедине с самим собой. Я очень скучный и простой человек как мой герой Сундар Сахни из фильма "Rab Ne Bana Di Jodi". Это "окружение" мне заполняют мои друзья и семья. Они сделали меня скучным. Я только перед камерой звезда. Это совсем разные люди -- Шахрукх в жизни и Шахрукх перед камерой. Вообще-то я делаю только то, что мне по душе. (Газета "Navbharat Times" от 30 ноября 2008 г.) {Перевод с хинди Юрия Корчагова}
лика: 10/12/08 Если все пройдет хорошо, то Женелия Д'Суза будет сниматься с Джоном Абрахамом и Удаем Чопра в фильме Дэвида Дхавана "Hook Ya Crook". Несколько дней назад ходили слухи, что фильм вообще отложили, но по самым последним данным компания "UTV" и Дэвид работают над проектом вместе. Роль сначала предлагали Видьи Балан. Но не сложилось, поскольку Бипаше (возлюбленная Джона) эта идея не понравилась. Напомним, что во время съемок фильма "Здравствуй, любовь / Salaam-e-Ishq" ходили слухи о романе между Джоном и Видьей. Наш источник сообщает, "Нет никакой причины, почему Женелия не будет делать этот фильм. Она сделала невероятную работу в "Знаешь ты или не знаешь / Jaane Tu Ya Jaane Na"и Дэвид очень счастлива взять ее на борт. " Героя Удая в этом фильме будет чем-то напоминать его героя из фильма "Байкеры / Dhoom". "Мы начнем съемки 7 января, которые продлятся в Хайдарабаде пару месяцев", сообщил нам Дэвид. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)
лика: 10/12/08 Катрина Каиф и Джон Абрахам наконец нашли общий язык. Главные актеры проекта "Яш Радж Фильмс" "Нью-Йорк / New York" забыли свои разногласия. Отношения между актерами были весьма напряженные во время съемок фильма. Странно, но такие отношения сложились не из-за того, что у них была какая-то личная неприязнь. Враждебность между ними началась, потому что у Джона были проблемы с возлюбленным Катрины - Салманом, в то время как у Катрины возникли проблемы с подругой Джона - Бипашой. Джон и Салман не встречались, после концерта "Рокзвезды / Rockstars", который состоялся в июле 2006. Что касается войны Катрина - Бипаша, то они не выносили друг друга в течение съемок фильма Аббаса Мустана "Гонка / Race". Тем временем, Катрина довольна как никогда. В Британском опросе, именно Катрина, а не Бипаша - стала самой сексуальной женщиной Азии. Катрине много раз задавали вопросы о Джоне, но она уклонилась от ответов. Однако, она с готовностью говорила о своем "сексуальном титуле". "Я очень счастлива. Я думаю, что моя работа говорит обо всем, " сказала Катрина. Наш источник со съемок фильма сообщил, "Катрине и Джону было явно некомфортно в первые дни съемока. Они избегали разговоров о фильме. Изначально они даже не обменивались общепринятым "Привет" и "Пока". Наступил момент, когда ситуация стала критической и съемочная команда стала волноваться из-за холодной войны между главной парой фильма. " Так, кто сломал лед? Наш источник сказал, "Съемочная команда уговорила их, взглянуть на ситуацию в более широкой перспективе и решить все свои разногласия. Они поняли, что они должны прекратить холодную войну, поскольку это отражается на качестве фильма. Интересно, как только Катрина и Джон поговорили, прошлое было забыто. "Теперь они отлично общаются. Aisa lagta hi nahin hai ki kabhi bhi kuch problem tha in dono ke beech, " добавляет источник. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)
лика: 10/12/08 Иррфан Кхан больше не часть проекта Дэвида Дхавана "Hook Ya Crook". Дело разваливалось из-за суммы гонорара Иррфана. Источник близкий к Иррфану сообщил, "Иррфан очень хотел поработать с Дэвидом Дхаваном в течение долгого времени. Он был взволнован, став частью "Hook Ya Crook", по большей части из-за того, что этот проект продюсировала компания "UTV", с которой у Иррфана сложились теплые отношения после съемок фильма "Жизнь в большом городе / Life … In A Metro". Но Иррфан запросил гонорар, который ни Дэвид, ни "UTV" не пожелали выплачивать. " Иррфана заменили на Кей Кей Менона, но сам Иррфан об этом не знал, его не проинформировали. Сам Иррфан говорит, "Насколько я знаю, я все еще часть проекта. Но теперь, когда вы рассказали мне об этом, я склонен верить вам, поскольку в последнее время я не был в контакте с создателями фильма. " Мы связались с Дэвидом Дхаваном, "Да, это правда. Иррфан не участвует в съемках. Но мы обязательно поработаем вместе над другим фильмом", сообщил Дэвид, избегая денежных вопросов. * по материалам www.mumbaimirror.com
лика: 10/12/08 Ритик Рошан не мог поверить своим глазам, когда король поп музыки Майкл Джексон вошел в его гримерку в Лос-Анжелесе, где он был на съемках фильма "Бумажные змеи / Kites". Никто не знал, что певец собирался заглянуть на съемки. Источник сообщает, "Ритик был в своей гримерке, когда вошли два телохранителя Майкла. Предполагается, что певец приехал, чтобы осмотреться, поскольку он снимался на следующий день в той же студии. Это было совпадение." Источники сообщают, что Ритик сфотографировался с Джэксоном. "Майкл представился Ритику. Это была забавная сцена, когда кто-то, кого знает и любит весь мир - представляется. Они поговорили в течение какого-то времени и потом Майкл уехал. " Певец, который обычно носит перчатки, в этот раз их не одел. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
лика: 10/12/08 Эмран Хашми будет праздновать вторую годовщину свадьбы 14 декабря без своей жены Парвины. Актер снимается в Южной Африке для неназванного фильма Кунала Дешмукха, и его жена должна была присоединиться к нему в этот особенный день, но он попросил, чтобы она не приезжала, поскольку были сообщения о воздушных нападениях после актов 26/11 в Мумбаи. Актер готовил сюрприз для нее, который пока пришлось отменить. Эмран вернется в город 22 декабря, тогда и состоится запланированный праздник. Актер естественно разочарован, что они не могут быть вместе в этот день, "Это - вторая годовщина и второй раз я не могу быть с ней. На первую годовщину я был на съемках в Кейптауне и по некоторым причинам, Парвина не смогла тогда прилететь ко мне. В этом году из-за ужасных нападений, я попросил, чтобы она осталась дома." * по материалам www.mid-day.com
лика: Фильм "Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi" будет показан на более, чем 1200 экранах, 12-ого декабря. Это самая большая премьера индийского кино, с одновременным показом в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, фильм также будет показан на всем Ближнем Востоке, Сингапуре, Малайзии, Таиланде, Гонконге, Австралии, Новой Зеландии, Кении, Маврикии, Танзании, Нигерии, Островове Фиджи, а также во всех главных Европейских странах, включая Голландию, Германию, Францию, Швецию, Норвегию, Данию, Австрию и Швейцарию. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода – Rulka)
лика: 11/12/08 Салман Кхан нарушил свое молчание, относительно нападений 26/11 на Мумбай и впервые заговорил об Исламе и терроризме. Он сказал, что Ислам не пропаведует терроризм, а Мусульмане должны в большей степени следовать Корану, чем экстремисты. * по материалам www.filmicafe.com
лика: 11/12/08 По сообщениям, "Яш Радж Фильмс" выплатил Приянке Чопре ее гонорар за будущие съемки в фильме режиссера - дебютанта Джугала Хансраджа, с участием Удая Чопра. Источник близкий к продюсерскому дому сообщил, "Баннер никогда, никакому актеру или актрисе не выплачивал гонорар до начала съемок. Актеры с радостью берутся за проекты "Яш Радж Фильмс" и никогда не подвергают сомнению сумму гонорара, которую они получат по окончании. С этой ролью, Приянка не только получила свой гонорар (приблизительно 3 крора), а намного больше. Это - первый раз, когда "Яш Радж Фильмс" выплатил такую сумму главной героине, таким образом, сделав Приянку самой высокооплачиваемой актрисой по их меркам. " Когда связались с Приянкой, она уклонялась от наших вопросов, касательно ее оплаты, оно сообщила "Сценарий фильма завоевал меня. Это красивая, дружеская и все же простая история любви, которая очень отличается от других историй. Я инстинктивно почувствовал, что я хотела бы сделать эту роль. Я люблю роли, которые являются уникальными и интересными. " * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
лика: 11/12/08 Кангана Ранаут показала своему менеджеру Шарлин на дверь. Стало известно, что инцидент произошел, когда сестра Канганы - Ранголи поругалась с Шарлин. Это – не первый раз, когда Кангана увольняет своего менеджера. В прошлом, у нее уже были конфликты с водителем и менеджером. На сей раз, однако, конфликт возник из-за ссоры между Шарлин и Ранголи. Источник сообщает, "Кангана всегда защищает свою сестру. Шарлин сказала что-то о Кангане Ранголи, что ей не понравилось. Закончилось все устной перепалкой. Ранголи рассказала обо всем Кангане. Кангана - темпераментная девушка и очень капризная. Это было заметно и в прошлом, в ситуации с ее водителем - Раджешем Шахом и бывшим менеджером Джаей. В ситуации с ее водителем, ссора закончилась пощечиной, которую нанесла Кангана. " Друзья актрисы сообщают, что она очень импульсивная и не думает дважды перед принятием решения. Кангана - теперь ищет нового менеджера. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
лика: Добавлено: Чт Dec 11, 2008 9:03 am Заголовок сообщения: -------------------------------------------------------------------------------- 11/12/08 Дино Мореа всегда утверждал, что Лара Датта - особенная девушка для него и этот факт был доказан во вторник (9 декабря), когда она приехала к нему домой, чтобы поздравить его с днем рождения с остальной частью его семьи. Актер сообщил, "В этом году, мы решили провести тихий день рождения. Из-за событий 26/11, настроение у страны мрачное и лично я не был в настроении праздновать. Так что мы решили провести тихий семейный вечер в моем доме. Мама и папа приехали из Бангалора. Они должны были приехать 21 декабря, но они хотели удивить меня на мой день рождения. Это был лучший подарок, поскольку я не видел около восьми месяцев. " Помимо его братьев, Сантино и Николо, Дино признается, что близкий друг Лара Датта присоединилась к ним. Он отказывается говорить о подарках, которые он получил. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
ИнгуШа: Фильм "Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi" будет показан на более, чем 1200 экранах, 12-ого декабря. ждем этот фильм!!!!!!!!!!!!!!! уже сегодня он выходит на экраны!!!!!!!!!!!!!
лика: Катрина Каиф, на данный момент являющаяся самой успешной актрисой Болливуда, может похвастаться еще одной победой: недавно всемирная поисковая система Google объявила, что Катрина Каиф является наиболее запрашиваемой кинозвездой в их поиске, кроме того, ее назвали самой популярной киноактрисой, даже в Пакистане у нее есть армия поклонников. Популярность Катрины затмила даже трех Кханов, и они должны обеспокоиться этим, поскольку для молодого поколения именно Катрина является звездой номер 1. Этот результат является показательным, значит, женщина-звезда тоже может иметь международную славу. Некоторые утверждают, что Катрина - это достойная преемница Мадхури Дикшит. Критики могут насмехаться над этим мнением, но факт остается фактом: по крайней мере в Интернете Катрине равных нет. Вот десятка самых запрашиваемых в Google индийских звезд: 1. Катрина Каиф 2. Айшварья Рай 3. Салман Кхан 4. Ритик Рошан 5. Карина Капур 6. Шахид Капур 7. Дипика Падукон 8. Шахрукх Кхан 9. Маллика Шерават 10. Женелия Д'Суза http://bollywoodtime.ru/
iris: Hakim’s Aalim: вырывается вперед 12-ого декабря 2008 Знаменитый стилист Hakim Aalim открыл свой второй салон в Mumbai в Versova 11-ого декабря. Само собой разумеется, все в кинопромышленности должны были там привести в порядок свои волосы. Все дороги вели в Versova, когда вся команда Bollywood явилась в полную силу, чтобы поздравить их любимого стилиста! Первый гость был никто иной как Sanju baba, которая даже попросил вымыть его волосы к восхищению всех!!! После этого явился Ajay Devgan вместе с хорошим другом Rohit Shetty, заглянул Ranbir Kapoor с Deepika Padukone, Anil Kapoor, Bobby Deol, Zayed Khan, политический деятель Baba Siddiqui, Suneil Shetty с женой, Tusshar Kapoor, Javed Jafferi, Antra Mali, Aftab Shivdasani, Sonu Nigam, Sajid Wajid, Abbas Mastan, режиссеры Jatin, Soham Shah, Imtiaz Ali с женой; Ravi Kisshen, Muzzamil Ibrahim, Aditya Panscholi, Atul Agnihotri с женой Alvira, Maria Goretti, Shahvar Ali, Sonu Sood, Kamaal Khan в его торговой марке с желтыми цветами, модели Dipti Nagpal и Shamita, Khaleid, Ballu, Adi Hirani, Shiva, Manik Bedi, Jagdish Mali, Bikram Saluja, Ashok Salian, Asif Bhamla, Nasir Abdullah, Nandini Singh, Sameer Karnik, Ninath Kamath, Rajesh Khattar и Vandana, Divya Dutta, Raza Mura, Ashish Roy, Shabbir Boxwala, Sulaiman, Subi Samuel, Sulaiman, Rahul Dev, Gulshan Grover, Deepak Tijori, Daboo Ratnani, Rumi Jaferi, Mita Vashisht, Bosco, Kanwaljeet Singh и Shahid Kapoor, который прибыл последним после своих съемок. Телевизионная бригада включала Rohit Roy, Ronit Roy, Mansi Joshi, Shabbir Ahluwalia, Aamir и Sanjeeda, Rajiv и Rakesh Paul, в то время как дизайнеры Manish Malhotra и A. D. Singh также прибыли, чтобы поприветствовать Aalim. Sachin Tendulkar и Dhoni также прислали хорошие пожелания, поскольку они делают это для запуска. Aalim лично приветствовал всех гостей, принимая их в своем салоне. В конце вся группа отпраздновала открытие нового салона Aalim разрезанием торта! Несомненно, этот вечер был блестящим. источник Hakim’s Aalim: Forging Ahead December 12th, 2008 Celebrity stylist Hakim’s Aalim opened his second Salon in Mumbai at Versova on 11th December. Needless to say, everyone in the industry was there to let their hair down. All the roads led to Versova when the entire Bollywood brigade turned up in full force to congratulate their favourite stylist! The first person to turn up was none other than Sanju baba who even proceeded to have his hair washed much to the delight of everyone!!! After which Ajay Devgan came in along with good friend Rohit Shetty, Ranbir Kapoor dropped in with Deepika Padukone, Anil Kapoor, Ranbir Kapoor along with Deepika Padukone, Bobby Deol, Zayed Khan, Politician Baba Siddiqui, Suneil Shetty and wife , Tusshar Kapoor, Javed Jafferi, Antra Mali, Aftab Shivdasani, Sonu Nigam, Sajid Wajid, Abbas Mastan, Directors Jatin, Soham Shah, Imtiaz Ali and wife;Ravi Kisshen, Muzzamil Ibrahim, Aditya Panscholi, Atul Agnihotri and wife Alvira, Maria Goretti, Shahvar Ali, Sonu Sood, Kamaal Khan in his trademark yellow shades, models Dipti Nagpal and Shamita, Khaleid, Ballu, Adi Hirani, Shiva, Manik Bedi, Jagdish Mali, Bikram Saluja, Ashok Salian, Asif Bhamla, Nasir Abdullah, Nandini Singh, Sameer Karnik, Ninath Kamath, Rajesh Khattar and Vandana, Divya Dutta, Raza Mura, Ashish Roy, Shabbir Boxwala, Sulaiman, Subi Samuel, Sulaiman, Rahul Dev, Gulshan Grover, Deepak Tijori, Daboo Ratnani, Rumi Jaferi, Mita Vashisht, Bosco, Kanwaljeet Singh and Shahid Kapoor who came in after his shoot, was the last to arrive. The tv brigade comprised of Rohit Roy, Ronit Roy, Mansi Joshi, Shabbir Ahluwalia, Aamir and Sanjeeda, Rajiv and Rakesh Paul while Designers Manish Malhotra and A .D. Singh also came in to wish Aalim. Sachin Tendulkar and Dhoni also sent in their good wishes as they couldnt make it for the launch. All the guests were personally escorted by Aalim who took them through the entire salon. Finally, the entire team celebrated the launch of the new salon with Aalim cutting a cake! Well, this evening surely had a glittering touch
iris: А вот репортаж об этом мероприятии. Он не на ютубе, поэтому дам ссылку Hakim's Aalim Salon Launch
лика: спасибо ирис
лика: 14/12/08 Кино дистрибьютор Трилочен Сингх получает телефонные звонки от фанатов Аамира Кхана, потому что номер телефона был на одной из татуировок главного героя Аамира. Трилочен уже отправил юридическое уведомление создателям "Ghajini". Его адвокат Ризван Сиддкви говорит, "Моего клиента изводили в течение прошлых трех месяцев. Сообщения, которые он получает - в пользу Аамира, но против него. Мы запросили у продюсеров сумму в 50 лакх в качестве морального ущерба ". Трилочен подтверждает, " Да, я отправил юридическое уведомление, так как меня извели звонки и сообщения СМИ". * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 14/12/08 "Яш Радж Фильмс" получил юридическое уведомление, обвиняющее компанию в незаконном использовании песни "Haule Haule" для фильма "Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana di Jodi". В уведомление сообщается, чтобы компания удалила песню из фильма. Представитель "Яш Радж Фильмс" сообщил, что уведомление было получено вчера. "Наши адвокаты отвечают на это прошение. Утверждение необоснованно. Никто не знает джентльмена, который отправил уведомление". * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 14/12/08 После того, как актер сдела татуировку с именем любимой жены - Маньяты на одной руке, и татуировки с изображением льва на другой, Санджай Датт, теперь хочет сделать Японскую татуировку на груди. Актер, который уже имеет пять татуировок по всему телу, готовится сделать шестую, при участии художника Аалима Хакима. Аалим говорит, "Санджу Бабу хочет Японскую татуировку на груди. У него есть уже пять татуировок. Он рассматривает несколько проектов Японской татуировки. Это - древние Японские изречения мудрости, чтобы ее сделать потребуется более четырех часов. " * по материалам www.filmicafe.com
лика: 'Rab Ne Bana Di Jodi' Шарука – то, что надо! 12 декабря 2008 Нью-Дели/Мумбаи Зал кинотеатра здесь начал резонировать от звука аплодисментов сразу же, как только суперзвезда Shah Rukh Khan появился на экране. Это продолжалось и шло по нарастающей до самого конца фильма. Фильм является хитом, это говорят зрители и члены кинематографического братства. «Это - бесспорный хит», «Shah Rukh так хорошо выглядит», «Песни великолепные» - вот всего несколько мнений тех, кому удалось попасть на первый сеанс фильма в пятницу. Отставной генерал-майор Джасбир Ласшар и его жена Триптиндер посмотрели фильм, и они оба ощутили, что это «очень чистое кино». «Можно пойти и посмотреть его всей семьей. Фильм очень хороший. По-моему все сделано исключительно хорошо. Общее оформление фильма тоже отличное», - сказал Джасбир Ласшар. Поставленный в Амритсаре, «Rab Ne Bana Di Jodi» это история двух неподходящих друг другу людей, которых сыграли Shah Rukh и дебютантка Анушка Шарма, и как эти двое находят любовь на фоне танцевального конкурса. Этот фильм – первый за год релиз Шарука. Кроме того, это первый фильм Шарук Кхана и Адитьи Чопра более чем через восемь лет. Последний раз они сотрудничали в фильме «Влюбленные» в 2000 году. У “Rab Ne…” было очень неплохое начало, несмотря на недавние террористические нападения в Мумбаи, и ожидается, что за уикенд дела фильма станут еще лучше. Рошан Сингх, ведущий прокатчик в Бихаре, сказал IANS: «В больших городах показ фильма начался с аншлагами, это лучшее начало, которое мы видели у Yash Raj Film за прошлые два года. Люди полюбили фильм. Никто не ожидал, что “Rab Ne…” будет такой милой историей любви». По словам Сингха, именно тот факт, что фильм рассказывает об обычном человеке, срабатывает лучше всего. «Фильм изображает мечты и стремления простых людей. А общая идея поместить пару в танцевальное реалити-шоу просто гениальна. Зрители сразу же отождествляют и ассоциируют себя с этим новым способом внезапно добиться популярности», - объяснил он. Люди из всех слоев общества полюбили этот фильм. «Этот фильм – бесспорный хит, и Shah Rukh Khan подтвердил, что он настоящий Король», - сказал 22-летний Гурмит Сингх, студент колледжа. Для Лалиты Трипати 20 лет фильм был совершенно “paisa-vasool” (стоящий). «Для разнообразия, Shah Rukh не переигрывал и он хорошо выглядит», - сказала она. Реакция на дебютантку и бывшую модель Анушку Шарма также положительная. Прокатчик Рошан Сингх назвал ее «открытием», тогда как знаток кино Нирадж Чохан чувствовал, что она очень хорошо играет. «Она станцевала так, что сложилось впечатление, что она настоящий профессионал», - сказал Чохан. Кинопроизводитель Випул Шах, известный по фильму «Singh Is Kinng», сказал, что он не удивлен тем, как тепло приняли фильм, так как «после событий 26/11 Мумбай нуждался в фильме, вызывающем добрые чувства». Источник: allbollywood.com Перевод - Renika
лика: 13/12/08 Интервью с поэтом и автором диалогов Майуром Пури Вы помните впечатляющую речь Шахрукха Кхана в "Ом Шанти Ом" на церемонии Filmfare? Думаю, многие из вас часто вспоминают ее. Но известно ли вам, кто стоит за этим знаменитым монологом? Разрешите представить, Майур Пури, который являтся автором диалогов для многих болливудских фильмов. Вы слышали его слова в "Ом Шанти Ом", "История любви 2050", "Меня зовут Антони Гонсалес", Fight Club и "Свадьба моей любимой". Кроме того, он является автором песен 'Jaane Kya Chahe Man Baawra' из Pyar Ke Side-Effects, 'Bheegi- Bheegi' из "Гангстер. История любви" и 'Teri Ore' из Singh Is Kinng. Недавно мы получили возможность встретиться с Майуром в перерыве над его работой для Season's Greetings (в главной роли Вивек Оберой), чтобы услышать фантастические ответы на наши вопросы о написании сценария. Приятного чтения! Когда вы начали писать, вы знали, что это станет вашей профессией? Я начал писать в четыре года. Потребовалось десять лет, чтобы понять, что я могу получать за это деньги. Девочка в средней школе, сказала моему другу: "Твое письмо было таким милым, я готова заплатить, чтобы писать также". И друг сказал: "Я так и сделал". Но вообще-то он мне не заплатил. Вы сочиняли диалоги для прошлогоднего хита "Ом Шанти Ом". Зрители могут сказать вам, что в этом фильме они услышали одни из самых остроумных фразочек в кино. Особенно, диалоги, заставляющие вспомнить стереотипы индийского кино, а также незабываемая пародия на южноиндийский кинематограф. Что вы почувствовали, когда Фара Кхан бросила вам такой вызов? Есть ли тайны, которые помогли вам написать эти легендарные диалоги? Есть только один секрет хорошего письма. Ты должен быть персонажем. Ты должен прожить их жизни. Чем ближе ты к ним, тем легче тебе достигнуть того, что называется "раса-нишпатти" в Натьяшастре (прим. пер. древнеиндийский трактат о театральном искусстве) или "катарсис" (прим. пер. термин Аристотеля, "очищение через сопереживание") на Западе. Для вас это просто остроумная фраза, когда вы смотрите фильм, но для меня, когда я пишу, она - естественная реакция, которую я испытываю как персонаж. Вспомните, например, сцену, когда Шахрукх и Шреяс играют в массовке, и они говорят, что усы помешают им быть признанными. Сейчас это звучит забавно, но я бываю на съемочных площадках Болливуда с 1999 года и я знаю, как молодые артисты, играя в толпе, не хотят, чтобы их в ней заметили. Смешно, но это правда. Они думают, что это помешает им получить серьезные роли в будущем. Печально это несоответствие, это перетягивание каната между мечтой и действительностью. Такое поведение глупо, но я сочувствую ему. И если бы я не чувствовал этого, мой юмор не был бы живым. Вы не можете взять шутку из книги и вставить ее в сценарий. Вы должны знать своих героев. Нет ничего забавнее жизни. И нет ничего драматичнее ее. За небольшой период, в качестве автора диалогов, вы успели сделать впечатляющий вклад сразу в три жанра: комедию ("Ом Шанти Ом"), боевик (Fight Club) и фантастику ("История любви 2050"). Как вы сумели переключаться между такими разными жанрами? Какой жанр - ваш любимый? Для Fight Club я сделал очень небольшую работу. Большинство сцен, которые я написал, не были там использованы. Я не открещиваюсь от провалов. Отнюдь. Я также писал для "Меня зовут Антони Гонсалес", который был большим провалом, но я не скрываю этого. Вообще у меня равное количество хитов и провалов. "Свадьба моей любимой" имела успех. Это был мой дебют, и этот фильм всегда будет особенным для меня. Но сам жанр (романтическая комедия) не стоил мне большого труда. Комедийные боевики типа ОШО тоже естественны для меня (я очень киношный человек). Хотя я считаюсь способным в комедии и романтике, думаю, я смог бы написать и для фильма ужасов. Чем наслаждаюсь лично я - это история о стремлении типа "Антони Гонсалеса", но думаю, зрителям хочется, чтобы я писал больше комедий. Мне не нравится ограничивать жанр письма. Фильмы на хинди - это жанр, и я действительно наслаждаюсь теми моментами в сценарии, когда ты изменяешь этот жанр. Как, например, несколько сцен в "Свадьбе моей любимой". Прежде чем это стало обычным фильмом от ЯшРадж Филмз, мы потратили много времени, создавая эту очень городскую, сверхсовременную дружбу между Удаем и Бипашей. Это были забавные сцены, и они проложили дорогу для "реальной" дружбы парня и девушки в будущих фильмах. Также и в ОШО есть моменты, варьирующие между жанрами. Много комедии, есть романтика, в романтике есть поиски. Особенно во второй части, сценарий играет с жанрами, как художник с красками. Вот такое я люблю. Для меня писать сцену - это как писать кино. Каждая сцена должна быть отшлифована. Что вы чувствуете, когда фильм, в который вы внесли вклад (например "История любви 2050") проваливается в кинотеатрах? Пустоту. Даже большую пустоту, когда критики разбивают в пух и прах мои диалоги. Но я живу одним днем и, надеюсь, становлюсь более мудрым. Я спрашиваю себя: "Что пошло не так, крутой?" И я понимаю, где я не был крут. На самом деле мне нравилось писать первую половину "Истории любви 2050". Я думаю, там было несколько классных моментов. Признаю, вторая половина нуждалась в большей доработке. Я извлек урок из этой неудачи. Нельзя ставить точку на сценарии, когда начинаются съемки. Съемка - это только начало. Ты можешь писать, если фильм еще не закончен. Что имеет смысл сейчас, может не иметь его через полгода. Каждая сцена должна быть актуальной. Я понял из-за этого провала, что должен работать более упорно и не бросать борьбу. Сколько раз вы редактируете и переписываете во время съемок? Сценарий остается неизменным или часто меняется? Я не прихожу на съемки, если режиссер не требует этого. И на съемках я не раскрываю рта, если мое мнение не нужно. Все что касается переписывания, изменения, зависит от режиссера и его команды. Я заканчиваю свою работу до того, как начинаются съемки. Но еще многое зависит от того, как долго снимается фильм. Иногда сценарий пишется в процессе съемок. Сейчас я меняю свою манеру работы, стараюсь чаще бывать на съемка. Я думаю, это важно. Раньше я не хотел доставлять неудобств режиссеру, но сейчас думаю, что это необходимо. Лучше взорваться на съемках, чем во время монтажа. Имя автора диалогов пока мало что значит, хотя зрители, конечно, признают их вклад. Фразы в "Месть и закон" - то, что, наверное, никогда не умрет. Вы бы тоже хотели оставить память после себя? Я предпочитаю быть известным как любящий отец и муж, когда уйду, чем как автор с некоторым количеством наград. Ведь если ты в мире с самим собой, тебе не нужно чье-то одобрение. Я пишу, потому что эта работа дает мне радость и средства к существованию. Если бы моей страстью было чистить дороги, я бы был счастливым рабочим с тем же количеством гордости и самоуважение, какое у меня сейчас. Сейчас я честно тружусь и не беспокоюсь о том, что следующее и даже нынешнее поколение думает о моем творчестве. Меня это действительно не волнует. Вы слышали, как кто-нибудь цитировал ваши фразы? Да, да. Это постоянно случается, и мне это нравится. На съемках "Свадьбы моей любимой", вся команда говорила "Сегодня свадьба моего друга, но я несчастен", каждый раз, когда я приходил. 'Picture abhi baaki hai mere dost' сейчас повторяется прочти каждым сценаристом телевидения или шоу. Даже в фильмах! Рохит Шетти предложил мне вместе работать над следующим фильмом, и я сказал, пусть сначала заплатят за использование этой фразы в Golmaal Returns! В прошлом году я зашел перекусить в ресторан Udipi в Джуху, где я всегда сидел, когда был беден. Туда зашла группа молодых студентов. Пятеро. Две пары и еще один. И одинокий начал петь 'Bheegi Bheegi' из "Гангстера". Я чуть не заплакал. Я понял, как хороша моя работа и как я недооценивал себя. Я немедленно поднял свою цену. Какой диалог ваш любимый вообще или из тех, что вы написали? Я думаю, мой любимый монолог - это речь для Filmfare, которую я написал для ОШО. Это то, что я сам бы сказал, если бы получил премию. Странно, Filmfare выдвинул меня в номинацию, но не прислал мне приглашения на церемонию. Я узнал об этом позже от Риши Капура. Он сказал: "Ты знаешь, что ты не получил премию только потому, что ты не пришел?". Я спросил: "Что? Я даже был номинирован?". И он сказал: "О Боже! Да". Я до сих пор не могу справиться с этим. Казалось, у меня есть друзья. Думал, что у меня они есть. Это даже не о награде. Они могли бы пригласить меня на церемонию, по крайней мере. Даже если бы я не попал в номинацию, я один из ведущих авторов. В следующем году у меня будет фильм с бюджетом около 150 кроров, нуждающийся в моих диалогах. Как они могут игнорировать меня после этого? Я единственный автор, независимый от студий. Я работаю со всеми. Сколько авторов из ведущего списка так воздействуют на кино, которое они сами не снимают? Что вы думает о диалогах в современных индийских фильмах? Что насчет голливудского кино? Я думаю, что лиалоги сейчас становятся более жизненными, в них много юмора. Мне нравятся работы Имтиаза Али, Анурага Басу и Аббаса Тиревалы. Еще я думаю, что Раджу Хирани - исключительный автор, а также Вишал Бхарадвадж. По моему скромному мнению, Голливуд сейчас производит много хлама. Но есть и выдающиеся работы. Я не могу забыть фразу "Бог давно оставил это место" из Blood Diamond. Гениально. Недавно вы написали песню для Singh Is Kinng, которую поет известная во всем мире группа Snoop Dogg. Каково было работать с ними? Мне очень жаль, но эта песня - единственная в альбоме, которую написал не я. В будущем, если у меня будет шанс с любым представителем собачьих, уверен, это будет очень весело. (Смеется) Что писать тяжелее: стихи или диалоги? Прежде, чем вы начинаете писать, как вы подготавливаетесь, будь то песня или диалог? Одинаково тяжелы оба. Каждый раз, когда ты собираешься написать что-то, только время покажет, легко или трудно это напишется. С лирикой все происходит быстрее, а в случае диалогов ты должен сохранять правильно выстроенные мысли в течение безумно долгого времени. Вот вся разница. Необходимость подготовки зависит от предмета. Я провожу интенсивные исследования для диалогов. У меня есть студенты, и ученые помогают мне географическим и культурным материалом о тех местах или людях, которых я описываю. Языки даются мне легко, так что я спокойно вношу в сценарий диалекты и особенности произношения. Я вношу свою лепту, но как это будет работать, зависит от режиссера и актеров. Но так бывает не всегда. Для некоторых тем не нужны исследования, а только мои личные воспоминания. ОШО был таким фильмом. Фара хотела, чтобы я изобразил кино 70-х. И я сказал ей: "Фара, я не могу написать такое для ОШО". Но я просто стал ребенком и вспомнил фильмы тех лет, и это вернулось ко мне. Какая ваша любимая песня? Есть ли песня, лирика в которой является действительно особеннй? У меня очень много фаворитов. Трудно выбрать несколько песен. Мой самй любимый поэт - Ананд Бакши. Два поколения выросло на его песнях. Если вы так не думаете, попробуете играть Antakshri и подсчитайте песни господина Бакши. Уверен, каждая третья будет его. Я всегда восхищался страстью и импульсивностью Сахира Лудхьянви, простотой Шайлендры-джи и забавой Маджру Султанпури, которую он принес в индийские песни. Йогеш-джи написал немного песен, но они были фантастическими. Я фанат господина Гульзара. Кто, как не гений, мог написать 'chaddi pehan ke phool khila hai' ! Безусловно, Прасун Джоши великолепен. Жаль, что не я написал такие слова, как 'Har dil mein budbud karta H2SO4 hai..' И конечно, нельзя не вспомнить работу Иршада Камиля в "Когда мы встретились". Какая из написанных вами песен является любимой? Я только готовлюсь быть поэтом. И хочу лишь получить хорошие предложения. Из двадцать с чем-то песен, которые я написал, только три дороги мне, по разным причинам. Jaane Kya Chahe Man Baawra’ из Pyar Ke Side-Effects, ‘Bheegi- Bheegi’ из Gangster и 'Teri Ore' из Singh Is Kinng. Кто ваш любимый режиссер? Фара Кхан. По моему скромному мнению, она лучший режиссер, который есть у Болливуда. Мы не знаем, в чем ее гениальность. Не думаю, что она сама знает это (смеется). Какой актер или актриса лучше всего произносит диалоги? Несомненно, Амитабх Баччан и Шахрукх Кхан. До этого отлично поставленные диалоги были у Балджраджа Сахни и Дилипа Кумара. В Saajan есть сцена, когда Акаш (Санджай Датт) звонит Пудже (Мадхури Дикшит) и спрашивает, почему она не поговорила с Аманом (Салман). Она отвечает: '…zaroorat hi nahin rahi…' Лучшая фраза, когда-либо произносимая болливудской актрисой. И да, как я мог забыть Джухи Чавла в Andaz Apna Apna! Вы были помощником режиссера в "Свадьбе моей любимой" и заместителем режиссера в "Байкерах". Есть планы прийти в режиссуру? Да. Очень скоро. Надеюсь в этом же году. Меня начинает утомлять творческая работа на других людей. Я думаю и потом заставляю себя опять писать, что является нелегким испытанием. Я пишу... потом они опять и опять говорят, что нужно делать... потом я начинаю править... давайте уберем это, сделаем то... это безумие. Если бы я работал сам на себя, было бы гораздо меньше переделок. Я должен стать режиссером. Я уже достал всех друзей и коллег этой мыслью. Но знаете, это страшно. Первый фильм... Он должен быть особенным. Только не еще одна комедия или мелодрама. Что-то особенное. Что-то большее, чем просто фильм. Черт! Я опять начинаю пафосно мыслить. Вы также исполнили маленькую роль в фильме. Вы сделали это специально, чтобы попробовать что-то новое, или это произошло случайно? Это определенно было случайностью. Фара уговорила меня сыграть режиссера Гуджу в ОШО, сказав, что лицо очень важно в наше время, и так как я не имею никаких связей с общественностью, это мой единственный шанс наладить некоторый контакт с людьми. Я думал, она шутит, но когда я увидел результат от своего двухминутного появления в ОШО, то понял, как она была права. Я наслаждаюсь тем вниманием, которое получил как актер, и собираюсь каждый год хотя бы раз сниматься в фильме. Сейчас вы участвуете в съемках фильма для Tips в Южной Африке. Там играет Вивек Оберой? Вы можете что-нибудь рассказать нам о проекте? Да. Этот фильм - экшн. У него безупречный сценарий, написанный Ширазом Ахмедом, и я должен только написать диалоги. Викас Гулати - молодой режиссер-дебютант. Он реально крут. Работать с Вивеком, как с партнером, действительно приятно. Меня впечатляет его искреннее отношение к работе. Кумар-джи был ангелом-хранителем этого проекта. Его видение действительно широко. Над чем еще вы работаете? Я работаю над дюжиной проектов для разных производителей. Eros Entertainment, Ramesh Taurani и Kumar Taurani от Tips и Shri Ashtavinayak Cinevison. Кстати, мой следующий релиз Blue (Shri Ashtavinayak Cinevision) будет самых грандиозным фильмом, когда-либо снятым в Индии. В слудующем году у меня будет по крайней мере два больших проекта. Я расширил сферу деятельности моей собственной компании FlickerFilms Inc. Фильм этой компании Jumbo успешно снят. В следующем году я начинаю проект с Вишалом Анандом, который был техническим режиссером Roadside Romeo. Мы исследуем возможности независимого кино. Но сочинение есть и всегда будет моей первой любовью. * по материалам bollywoodtime.ru
лика: 13/12/08 Кангана Ранаут выглядит сексуально в промо к фильму "Raaz: The Mystery Continues" однако красивая актриса разочарована Bhatts из-за использования ее личной жизни как инструмент для рекламы фильма. Кангана говорит, "Я не буду участвовать ни в одном из рекламных мероприятий к "Raaz: The Mystery Continues". Я ужасно травмирована, что мои личные отношения используются, чтобы раздуть интерес к фильму. " Личные отношения, о которых она говорит - ее отношения с актером Адхияном Суманом. Кангана добавляет, "Адхиян и я слишком уважаем свои отношения, чтобы делать что - нибудь фривольное на съемках. Кроме того, я - профессионал. Я не буду позволять использовать свою личную жизнь для рекламы фильма. " * по материалам www.filmicafe.com
Фатима: Девочки у нас есть темы отдельных актеров (например Шахид Капур или Джон Абрахам) предлагаю новости про них писать в их теме...иначе путаница получается!!!
iris: Ekta Kapoor защищается от обвинителей, которые утверждают, что она падает, планируя череду мега бюджетный фильмов. Subhash K Jha, 16 декабря 2008 Для тех, кто думает, Ekta Kapoor поразил крах из-за разгрома некоторых ее сериалов, больше так не думайте! Ekta собирается произвести ряд мегабюджетных фильмов, начиная с фильма Luthria's - Once Upon a Time In Mumbai, с Ajay Devgan и Emraan Hashmi в главных ролях Haji Mastan и Dawood Ibrahim соответственно. Художественный руководитель Nitin Desai будет строить декорации, стоящий РТС 8.5 крор в его студии в Karjat. Источник, близкий к продюсерскому дому, сказал “Когда Ekta услышала, что декорации будут стоить РТС 8.5 кроров, она немного заколебалась. Но когда она увидела проект, она немедленно согласилась.” Почему Ekta упала так низко, когда в нее швырнули обвинения? Ekta ответила, “я упала низко? Если я что-то имею, это - потому что это - то, что я хотела сделать. Вы действительно думаете, что я забочусь о том, что мои доброжелатели думали бы обо мне? Anyways, я не думаю, что я должна что-то объяснять кому либо, кроме моих родителей, и непосредственно моей компании. Если я хотела промолчать, это - потому что я не хотела говорить о своих планах, пока я не была готова отправиться в путь. Теперь мы все собираемся начать Once Upon a Time In Mumbai.” Начало съемок - в апреле 2009. источник Down, but not out http://www.mumbaimirror.com/article/30/20081216200812160230335354491da49/Down-but-not-out- Ekta Kapoor hits back at her detractors, who claim she’s down, by planning a string of mega budget films By Subhash K Jha Posted On Tuesday, December 16, 2008 at 02:30:33 AM For those who think Ekta Kapoor has been hit hard by the termination and debacle of some of her serials, think again! Ekta is all set to produce a string of mega budget films, beginning with Milan Luthria’s Once Upon a Time In Mumbai, starring Ajay Devgan and Emraan Hashmi as Haji Mastan and Dawood Ibrahim respectively. Art director Nitin Desai will be constructing a set costing Rs 8.5 crore at his studio in Karjat. A source close to the production house said, “When Ekta heard the set was going to cost Rs 8.5 crore she was slightly hesitant. But when she saw the design of the set she agreed immediately.” Why was Ekta lying low when accusations were hurled at her? Ekta replied, “Have I been lying low? If I have it’s because that’s what I wanted to do. Do you really think I care about what my well-wishers would think about me? Anyways, I don't think I owe an explanation to anyone, except my parents, my company and myself. If I’ve chosen to remain quiet it’s because I didn’t want to talk about my plans until I was ready to hit the road. Now we are all set to start Once Upon A Time In Mumbai.” The film rolls in April 2009.
лика: 16.12.2008 Шахрукх напишет книгу Шахрукх Кхан хочет написать книгу о своей команде по крикету Kolkata Knight Riders. Он кратко опишет особенные моменты, отметит рекорды и разместит фотографии команды. Эта книга будет распространена среди игроков команды, и они также могут внести свой вклад в ее написание. ШРК хочет выпустить книгу как дневник команды. Источник: www.mid-day.com
лика: 16.12.2008 Лара поздравила Дино Дино Мореа всегда утверждал, что Лара Датта - особенная девушка для него, и этот факт был доказан во вторник, 9 декабря, когда она приехала к нему домой, чтобы поздравить его с днем рождения. Актер сообщил: «В этом году мы решили провести тихий день рождения. Из-за событий 26/11 настроение у всех довольно мрачное, и лично я не был настроен праздновать. Так что мы решили провести тихий семейный вечер дома. Мама и папа приехали из Бангалора. Они должны были приехать 21 декабря, но они хотели удивить меня на мой день рождения и приехали раньше. Это был лучший подарок, поскольку я не видел родителей около восьми месяцев». Помимо братьев Дино, Сантино и Николо, к семейному торжеству присоединилась «Мисс Вселенная» Лара Датта. Источник: www.mid-day.com Подготовила Ирина Русская
лика: 16.12.2008 Кангана выгнала менеджера Кангана Ранаут показала своему менеджеру Шарлин на дверь. Стало известно, что инцидент произошел, когда сестра Канганы Ранголи поругалась с Шарлин. Это не первый раз, когда Кангана увольняет своего менеджера. В прошлом, у нее уже были конфликты с водителем и менеджером. В ситуации с ее водителем, ссора закончилась пощечиной, которую нанесла Кангана. На сей раз, однако, конфликт возник из-за ссоры между Шарлин и Ранголи. Актриса всегда защищает свою сестру. Шарлин сказала что-то о Кангане Ранголи, что ей не понравилось. Закончилось все устной перепалкой. А так как Кангана - актриса темпераментная, капризная, импульсивная и не думает дважды перед принятием решения, то теперь она ищет себе нового менеджера. Источник: www.mid-day.com Подготовила Ирина Русская
лика: 16.12.2008 Приянка стала самой высокооплачиваемой актрисой Киностудия «Яш Радж Фильмс» заранее выплатила «Мисс Мира» Приянке Чопре ее гонорар за будущие съемки в фильме режиссера-дебютанта Джугала Хансраджа с участием Удая Чопры. Ранее самый крупный киноконцерн Болливуда никогда и никому не выплачивал в виде аванса весь гонорар полностью еще до начала съемок. Любые индийские актеры с радостью принимают предложения от «Яш Радж Фильмс» и никогда не подвергают сомнению сумму гонорара, которую они получат по окончании съемок. На этот раз «Яш Радж Фильмс» поступился принципами, так как именно в этом фильме возлагаются надежды на новый взлет Удая Чопры, брата Адитьи Чопры и сына режиссера Яша Чопры (основателей киностудии). Размер гонорара – 3 крора (750 тысяч долларов) - рекорд для актрис в Болливуде. Сама Приянка призналась: «Сценарий фильма завоевал меня. Это красивая, дружеская и все же простая история любви, которая очень отличается от других. Я инстинктивно почувствовала, что хотела бы сыграть здесь главную роль». Источник: www.mumbaimirror.com
лика: 15/12/08 Нейл Нитин Мукеш убедил Бипашу Басу присоединиться к нему для создания ремикса песни Кишора Кумара ‘Aa dekhen zara’ для их нового фильма, " Aa Dekhen Zara". Нейл, который изначально отказывался показывать пегие Бипашы, наконец смягчился, "Я убедил Бипашу присоединиться ко мне. Я вместе с композитором Гауравом Дасгупта переделали исходную версию песни, добавив части полуклассического alaaps и изменив мелодию, я понял, что песня была бы неполной без женского вокала. После того, как весь Кишор Кумар, который является моим любимым певцом, пригласил Ашу-джи, почему я не могу пригласить Бипашу ? " Нейл очевидно прибег к помощи Джона Абрахама, чтобы убедить Бипашу стать эстрадной певицей. " Джон и Бипаша никогда не скажут мне "нет", " сказал Нейл уверенно. "Она согласилась петь и мы скоро сделаем запись ее части песни. " * по материалам www.filmicafe.com
лика: 15/12/08 Одна ошибка Эмрана Хашми стоила его продюсеру 3.5 лакх. Это случилось в Кейптауне, в Южной Африке, где Эмраан в настоящее время снимается для фильма, "Tum Mile". Емраан признается, "Мы вели съемки в бунгало художницы Джевел Клосенберг, которое заполнено ее работами. Одна из ее картин находилась в месте, где я снимался в сцене с кисточкой в руке. При проходе к новому холсту, я пролил краски со своей палитры на ее картину. Так как я испортил ее картину, у нас не оставалось выбора, кроме как купить ее. Мой продюсер оплатил это приобретение. Художница заставила нас на следующий день собрать все вещи и покинуть ее бунгало и даже больше не разговаривала с нами. " Говорит режиссер Кунал Дешмукх, "Я думаю, что Джевел не должна была оставлять такую дорогую картину на съемочной площадке. Мы теперь должны найти другое место, чтобы закончить съемки сцены. " * по материалам www.mumbaimirror.com
лика: 15/12/08 После получения престижный награды на фестивале Мусульманского кино в Казани, фильм Ашутоша Говарикера 'Jodhaa Akbar ' готов поразить Англию. Фильм привел в восторг жюри и зрителей Британской Киноакадемии и Телевизионных Искусств в Лондоне. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: 15/12/08 После Амитабха Баччана и Аамира Кхана, актриса Шилпа Шеттиа запустила свой собственный блог. Шилпа стала очень популярной после участия в шоу "Большой Брат" и фанаты со всех континентов хотят общаться с ней. Поэтому она решила открыть свой блог. Актриса теперь будет записывать свои мысли, чувства и выражать свое мнение по различным проблемам и вопросам, которые касаются и тревожат ее. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
лика: Очаровательная Женелия Д'Суза, звезда фильма JAANE TU YA JAANE NA, теперь приглашена в фильм главного комедианта Болливуда Дэвида Дхавана HOOK YA CROOK. Первоначально были сообщения, что роль Женелии должна была сыграть Видия Балан. Однако тогда было бы под вопросом участие в проекте главного героя - Джона Абрахама. Его девушка Бипаша Басу категорически против общения Джона с Видией, она еще не забыла слухи, витавшие на съемках "Здравствуй, любовь". Источник сообщает: "Нет никаких причин, по кторым Женелия не могла бы участвовать в HOOK YA CROOK. Она потрясающе играла в JAANE TU YA JAANE NA, и Дэвид очень счастлив работать с ней". HOOK YA CROOK - романтическая комедия компании UTV. Съемки начнутся с января 2009 года в Хайдерабаде. Кроме Джона и Женелии одну из ролей исполняет Удай Чопра. *http://bollywoodtime.ru/*
лика: 16/12/08 Интервью с режиссером фильма Говорят, что фильм "Бумажные змеи / Kites" был вдохновлен фильмом Вуди Аллена "Матчпоинт / Matchpoint". Это правда ? Вы должны сначала посмотреть фильм, а потом решать. Ранее, люди также говорили, что "Гангстер / Gangster" (2006) был вдохновлен фильмом "Донни Браско / Donnie Brasco" (1997). "Бумажные змеи / Kites" - очень романтический фильм. Как работалось с Ритиком Рошаном ? Нам с Ритиком очень понравилось работать вместе. Я всегда уважал его как актера, но теперь я уважаю его и как человека. Ритик и я делали фильм честно, как мы хотели и представляли. Мы слышали, что была неприятность с коленом Ритика во время съемок, правда ? Да. Перед каждой съемкой я волновался о колене Ритика. Если что - нибудь случилось с ним, то наш съемочный график мог надолго затянуться. Но Ритик попросил, чтобы я не ставил под угрозу съемки не при каких обстоятельствах. Я боялся за него, поскольку он снимался без остановки. Он даже самостоятельно сделал несколько трюков в фильме. Каково это снимать Барбару Мори ? В день, когда я ей рассказывал о фильме, я понял, что я выбрал правильную актрису. У меня есть плохая привычка - рассказывать очень быстро. Барбара - мексиканская актриса, так что она не знает хинди, но немного владеет английским языком. Но она поняла мою историю, и это достойно уважения. Я никогда не видел актрисы, которая с таким бы вниманием слушала. Даже при том, что она принадлежит к другой культуре, эмоции любви и отношения - те же самые. Ее подход был определенно другим, но да, результат, который мы получили от Барбары и Канганы - бриллиант. Когда фильм "Бумажные змеи / Kites" будет закончен ? В январе 2009. И я должен сказать, что я испуган ожиданиями … я надеюсь, что фильм станет успешным. Было очень много написано об откровенных сценах. Но "Бумажные змеи / Kites" не о сексе. Фильм о романтике. Как вы бы оценили себя после "Гангстер / Gangster" ? Это - дело критиков, судить. Я слишком близок к "Бумажные змеи / Kites", чтобы себя оценивать. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
лика: 16/12/08 Заголовки новостей гласят, что Адити Чопра и Каран Джохар делают фильмы, основанные на одной истории и ведут съемки в одном и том же местоположении. Давайте все разъясним: Эти два кинопродюсера делают разные фильмы, основанные на одном голливудском фильме "Дорога На Арлингтон / ARLINGTON ROAD". В то время как фильм Ади, "НЬЮ-ЙОРК / NEW YORK" уже закончен [фильм был снят в Филадельфии] и это будет первая премьера "Яш Радж Фильмс" в 2009, Каран только начинает съемки своего фильма, тоже в Филадельфии. " Только, потому что эти два фильма снимаются в Филадельфии, это не подразумевает, что у них одинаковый сюжет, " сообщает Каран Джохар. "Ранее говорили, что "Наступит завтра или нет / KAL HO NAA HO" основан на фильме "Ананд / ANAND". Потом говорили, что "Дружба / DOSTANA" основан на "Чак и Ларри: Пожарная свадьба / I Now Pronounce You Chuck and Larry", сейчас говорят про "Дорога На Арлингтон / ARLINGTON ROAD". Почему мы должны копировать кино ? Разве мы не можем придумать что-то сами ? Ади и я - лучшие друзья. Вы думаете, что мы стали бы снимать одну и ту же историю? Только, потому что эти два фильма рассматривают проблему терроризма, не подразумевает, что они схожи в содержании. Следую этой логике, "Непохищенная невеста / DILWALE DULHANIYA LE JAAYENGE", "Все в жизни бывает / KUCH KUCH HOTA HAI", "Влюбленные / MOHABBATEIN" и "Эту пару создал Бог / RAB NE BANA DI JODI" имеют схожие истории, так как они принадлежат к одному жанру. " * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)
лика: 16/12/08 Модель, ставшая актрисой Мугдха Годсе - бездомная. Звезда фильма "Мода / Fashion" - решила полностью переделать свой дом. Поскольку в доме работает бригада плотников, художники и дизайнер по интерьерам, Мугдха была вынуждена выехать из дома на время ремонта. Модель изначально оставалась в гостинице, но компания ее лучших друзей убедила ее жить с ними. Они сказали ей, что, поскольку ее семья в Пуне, она должна жить с ними как семья и считать их дом - своим. Говорит Мугдха, "Около трех лет назад я купила этот дом. Я хотела сделать несколько изменений. Но из-за моей работы и постоянных переездов, у меня не было на это время. Теперь, когда у меня есть свободное время, я решила заняться ремонтом. Мой близкий друг - дизайнер Алок Сехгал занимается этим. " * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
лика: 17/12/08 Ужас нападений 26 ноября сказался на предстоящем фильме Мадхура Бхандаркара, "Тюрьма / Jail". Съемки для фильма должны были начаться в начале декабря, но их пришлось отложить. Нейл Нитин Мукеш, главный актер, который усердно готовился к своей роли в фильме, сказал, "Большая часть моей подготовки к роли осталась незавершенной. Я, как предполагалось, должен был посетить пару тюрем, чтобы проникнуться мрачной атмосферой внутри тюрьмы. Но после событий в Мумбае, нам запретили посещать любую из тюрем." Как только ситуация нормализуется, Нейл и Мадхур, как ожидается, посетят тюрьму "Nasik". Сами съемки фильма будут проходить в студии, а не в реальной тюрьме. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)
лика: 17/12/08 Многие думают, что есть некая доля враждебности между Катриной Каиф и Айшварией Рай Баччан. Это может быть связано с некоторым господином Кханом. Баччаны открыто заявляли, что они не имеют никаких враждебных чувств к Салману Кхану, эксдруга - Айшварии. Катрина также говорила, что у нее нет никаких проблем с Айшварией. Недавно, Катрина заменила Аш - как лицо марки "Nakshatra". Также, Катрина была объявлена самой запрашиваемой личностью в поисковой системе "Google", опередив Айшварию, Карину и т.д. Катрина сообщила, "Меня нельзя сравнивать с Айшварией… она бесподобна ". Она говорит, что она предпочла бы сконцентрироваться на игре более стимулирующих ролей и в настоящее время, она взволнована предстоящей премьерой фильма 'Нью-Йорк / New York’'. Она говорит, "С этим фильмом я должна выйти на новый уровень. После таких ролей, никто не скажет, что я просто очаровательна и нечего больше." * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)
лика: 17/12/08 Джия Кхан не произвела впечатления своим дебютом в фильме 'Nishabd', несмотря на полуобнаженный облик и уникальную тему фильма. После о ней много писали в СМИ, в связи с конфликтом с Канганой Ранаут. Очевидно Кангане не понравился тот факт, что Джия получила роль, которая изначально должна была отойти ей. После девушки соревновались в вопросе моды, обе старались перещеголять друг друга. Успех фильма "Мода / Fashion" пошел на пользу Кангане, она также снимается в таких фильмах, как "Raaz" и "Kites". С другой стороны, Джию, кажется, затмевает Асин в фильме 'Ghajini'. Южную сенсацию - Асин, представляют как главную героиню фильма, в то время как Джия отсутствует во всех промо к фильму. Но девушка притворяется, что ее это не беспокоит. Она говорит, что она могла бы иметь маленькую роль в фильме, но она надеется, что сексуальный номер поможет ей. Она все еще надеется стать актрисой категории "A". * по материалам www.filmicafe.com
лика: 17/12/08 Создатели фильма, с участием Акшая Кумара и Дипики Падукон "Chandni Chowk To China", по сообщениям стараются организовать премьеру фильма в Китае. Компания "Warner Bros" гарантирует, что фильм станет масштабной премьерой не только в Индии, но и на международных рынках, поэтому они пытаются выпустить фильм и в Китае. Если "Chandni Chowk To China" будет показан в Китае, то это помогло бы открыть двери и для других индийских фильмов. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)
полная версия страницы