Форум
Мадхури Дикшит / Madhuri Dixit 7
Маришка: Мадхури Дикшит / Madhuri Dixit Рост 1.63 м Дата рождения 15 мая, 1967 | телец Место рождения Бомбей, Индия Супруг Шрирам Нене... двое детей Первый фильм 1984 ФИЛЬМОГРАФИЯ [more] Aaja Nachle (November 30, 2007) Devdas (July 12, 2002) Hum Tumhare Hain Sanam (May 24, 2002) Lajja (August 31, 2001) ( Yeh Raaste Hai Pyaar Ke (August 10, 2001) Gaja Gamini (December 1, 2000) Pukar (February 11, 2000) Aarzoo (March 19, 1999) Wajood (December 11, 1998) Bade Miyan Chhote Miyan (October 16, 1998) Gharwali Baharwali (June 12, 1998) Dil To Pagal Hai (October 30, 1997) Mohabbat (September 19, 1997) Mirtyudand (July 11, 1997) Mahaanta (May 23, 1997) Koyla (April 18, 1997) Prem Granth (May 31, 1996) Rajkumar (March 22, 1996) Yaraana (October 20, 1995) Raja (June 22, 1995) Zameen (1995) Paapi Devta (1995) Hum Aapke Hai Koun! (August 5, 1994) Anjaam (April 22, 1994) Dil Tera Ashiq (October 22, 1993) Khalnayak (August 6, 1993) Sahibaan (July 16, 1993) Phool (1993) Dharavi (1993) Aansoo Bane Angaarey (1993) Khel (August 14, 1992) Prem Deewane (June 12, 1992) Zindagi Ek Juaa (May 15, 1992) Beta (April 3, 1992) Sangeet (1992) Saajan (December 20, 1991) Pratikaar (August 16, 1991) 100 Days / Hundred Days (May 31, 1991) Pyar Ka Devta (January 11, 1991) Khilaf (1991) Prahaar (1991) Thanedaar (December 14, 1990) Jamai Raja (October 19, 1990) Sailaab (August 31, 1990) Jeevan Ek Sanghursh (August 3, 1990) Deewana Mujh Sa Nahin (July 20, 1990) Dil (June 22, 1990) Izzatdar (March 16, 1990) Kishen Kanhaiya (March 9, 1990) Maha Sangram (January 12, 1990) Pyaar Ka Devata (1990) Roti Ki Keemat (1990) Paap Ka Anth (December 8, 1989) Parinda (November 3, 1989) Kanoon Apna Apna (October 27, 1989) Tridev (July 7, 1989) Mujrim (June 28, 1989) Ilaaka (May 12, 1989) Prem Pratigya (March 19, 1989) Ram Lakhan (January 27, 1989) Vardi (January 6, 1989) Tezaab (November 10, 1988) Dayavan (October 21, 1988) Khatron Ke Khiladi (May 27, 1988) Mohre (1988) Uttar Dakshin (November 13, 1987) Hifazat (September 18, 1987) Swati (1986) Awara Baap (November 29, 1985) Abodh (August 10, 1984) [/more] тема 1 Тема 2 тема 3 тема 4 тема 5
Аксинья 30:
Аксинья 30: Madhuri Dixit, Vidya Balan and Priyanka Chopra at the 18th Annual Colors Screen Awards
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: Мадхури Дикшит: между хорошим и плохим май 1999 Личный список Мадхури Дикшит о том, что она больше всего любит и ненавидит в киноиндустрии. Я ЛЮБЛЮ... Актерскую игру. Естественно. Меня бы здесь не было, не будь это так. Меня всегда увлекали пение, музыка, танцы. Я счастлива, что занимаюсь этой профессией, ведь все это - основные составляющие наших фильмов. Кино придает мне сил. Я смотрю самый эксцентричный фильм с таким же энтузиазмом, с каким я смотрела бы "Унесенные ветром" или Sholay. Кино настолько поглощает меня, что я плачу и смеюсь вместе с героями. Мне не много надо, чтобы заплакать. Одна эмоциональная сцена и все - слезы ручьем. Кетки из Mrityudand твердо верила в себя, тогда как Ниша из Hum Aapke Hain Kaun - тот тип, который принесет в жертву все что угодно ради своей семьи. С другой стороны, Пуджа в Dil To Pagal Hai - мечтательница. Несмотря на то, что эти персонажи разные, в них присутствуют мои черты. В конце концов, ведь это я играю эти персонажи! Я сознаю свои силы и слабости. Во время съемок Pukar я по-настоящему удивила себя. Я и подумать никогда не могла, что способна быть злой или завистливой по отношению к кому-то. Тем не менее я так удачно изобразила эти эмоции на экране. В конечном итоге, я рада, что не занялась микробиологией. Кино - это моя жизнь. Я прихожу домой со студий, чувствуя себя удовлетворенной и счастливой. Я бы не ощущала и половину такой радости жизни, будь я в любой другой профессии. Профессионализм. По отношению к своей работе эта индустрия по-настоящему профессиональна. В том смысле, что такое множество людей разного происхождения, менталитетов, каст, вероисповеданий собирается вместе и создает рабочее единство. Эта индустрия действительно вне религии и кастового деления. Временами вы можете не ладить со своими коллегами, но поскольку вам постоянно приходится сталкиваться, вы учитесь принимать их недостатки и работать бок-о-бок с ними. Лично я, если мы с партнером не ладим, стараюсь особо не думать о нем. Вместо него я сосредотачиваюсь на персонаже, которого он играет. Влияние. Статус кинозвезды наделяет вас властью влиять на столь многие жизни. Миллионы людей внимают каждому моему движению и зачастую копируют мою манеру поведения. После Mrityudand я получила сотни писем от женщин со всей страны, рассказывающих о том, как моя героиня придала им сил бороться за свои права. После Hum Aapke Hain Kaun я стала неофициальной дочерью нации. По сей день я получаю письма от людей, считающих меня своей дочерью, сестрой, матерью и, гмм... женой. Меня это очень воодушевляет - то, что кто-то где-то воспринимает меня всерьез и поддается моему влиянию. Кино можно использовать в качестве мощного движка перемен в обществе. Простодушный зритель зачастую верит в то, что видит на экране. Я и сама, зная, что все это лишь актерская игра, тем не менее легко увлекаюсь. Именно поэтому я никогда не смотрю фильмы ужасов. Поклонение. Кинозвезды почитаемы в этой стране. Поклонение и обожествление могут быть весьма жаркими. Вас безоговорочно любят миллионы. Конечно, бывает и критика, но таковы уж правила этой игры. Один мой фанат собрал свыше 700 моих интервью. А другой знает статистические данные моей карьеры наизусть. Однажды меня положили в больницу. Женщина в соседней палате была неизлечимо больна. Ее последним желанием стало встретиться со мной. Счастье, которое я увидела на ее лице, было бесценно. И сколько вокруг подобных случаев... Дети присылают открытки мне на день рождения, а есть и те, кто пишет письма кровью. После Hum Aapke Hain Kaun я даже получаю шоколад по почте. Временами я не могу осознать, что все это происходит со мной. Я не могу понять их любви. Мои фанаты совершенно не знают меня. И тем не менее они готовы выступать в мою защиту. Они даже пишут письма редактору издания, в котором обо мне вышла нелестная статья. Ирония: вы прилагаетет так много усилий, чтобы получить признание, а получив это признание, скрываетесь за темными очками, чтобы избежать столпотворения. Путешествия. Лучшее в данной профессии - это возможность побывать в таких местах, о которых многие лишь мечтают. На сегодняшний день, если я и объехала весь земной шар, то это лишь благодаря своей профессии. Как еще я смогла бы побывать в таких отдаленных уголках, как Карайкуди, Кодайканал и Таванг? Мое любимое место - цветущий Кашмир. Не намного отстает Швейцария. Маврикий великолепен, если вы любите пляжи. Таванг (Химачал Прадеш), где мы снимали Koyla, был прекрасен. Там было жутко холодно, а мне предстояло танцевать в сари. Это был кошмар. После каждого дубля мы с Шах Рукхом заворачивались в теплые шерстяные одеяла. Непредсказуемость. Неопределенность - это то, что заставляет меня любить эту профессию. Одна пятница может вознести вас на вершину мира, а следующая - повергнуть в депрессию. Величайший из кинодеятелей не смог бы точно определить. что именно делает фильм успешным. Хорошие фильмы становятся провалами, отвратительные - хитами. Именно эта безызвестность держит вас в постоянном напряжении. Позволить себе расслабиться нельзя даже после потока хитов. Каждой звезде приходится пройти через череду подъемов и падений. Неуверенность - это единственное, в чем можно быть уверенным в этой профессии. Иллюзия. Что за фантазии мы создаем! На экране перед вами могут быть динозавры и анаконды. Две Мадхури, беседующие друг с другом, восемь Шах Рукхов, танцующих в одном кадре. Том Хэнкс, пожимающий руку Джону Ф. Кеннеди, Камал Хасан, приветствующий Махатму Ганди. Выбор безграничен. Мир кино - это мир фантазий. Здесь можно разбить барьеры времени и пространства. В Gaj Gamini Камдев и Леонардо Да Винчи, Калидас и С. В. Раман общаются между собой. Деньги. Это лучшая часть профессии актера. Если вы пользуетесь успехом, то вам всегда хорошо платят. Вот что привлекает толпы новичков в эту профессию. Однако это отнюдь не легкие деньги. Тут приходится вкалывать, как проклятый, по 12-13 часов в сутки в самых бесчеловечных условиях. Я НЕНАВИЖУ... Состояние студий. Условия труда на большинстве студий ужасны. На стенах пятна от жевательного табака, комнаты не прибраны, диваны разорваны. Кондиционеры не работают. Я не пью воду лишь по причине того, что не хочу пользоваться грязными уборными. Студии - это практически наши вторые дома. Но жалкие условия меня угнетают. Нашим продюсерам или Ассоциации киноартистов давно пора предпринять что-либо в связи с такими условиями на студиях. Сетх Студиоз была студией мечты. Она была похожа на пятизвездочный отель. Жаль, что ее закрыли. Ни на одной из студий нет кондиционера. Жара просто изматывает. Когда мои кузины приехали навестить меня, они были ошарашены условиями работы. Снаружи сплошной гламур, а изнутри - сплошная грязь. Неорганизованность. Еще одна вещь, которая меня бесконечно бесит, - это бессистемная манера, в которой работает наша индустрия. В этом безумии нет ни капли порядка. Чаще всего никто не знает, что происходит, какая сцена будет сниматься следующей, какой костюм нужно одеть. Что хуже всего - каждый сваливает ответственность на другого. Никто не желает брать ответственность на себя или вести себя должным образом. Самые хорошо организованные съемочные команды, с которыми я работала, - это Яшрадж Филмз, Раджшри Продакшнз, Мукта Артс. Остальные - полная неразбериха. Между членами съемочной группы отстутствует распределение обязанностей. Это живая иллюстрация на известную поговорку "У семи нянек дитя без глазу". Перед началом проекта нет никакого слаженого плана. В большинстве случаев нормального сценария тоже нет. Диалоги пишутся прямо на съемочной площадке. Если бы только мы были более организованы, мы создавали бы фильмы лучшего качества. Грим. Ладно. Ладно. Это неотъемлемая составляющая актерской работы в нашей индустрии. И тем не менее, я терпеть его не могу. В наших фильмах нужно все время выглядеть идеально. В сцене можно умирать или страдать, однако грим должен быть безупречен. Это и правда так глупо. Лицемеров и манипуляторов. Таковых здесь предостаточно. Я лично наблюдала, как люди сначала любезничают перед тобой, а стоит отвернуться - и они тут же начинают поливать тебя грязью. Здесь нет искреннего уважения. Большинство людей получает удовольствие, унижая других. Я ненавижу подобный порок. Однажды кинодеятель, чей фильм провалился, начал распускать сплетни обо мне. Когда я услышала об этом, то не придала значения. Он сам позвонил, чтобы сказать, что не говорил обо мне ничего дурного и что он очень меня уважает. Позже, наш общий друг рассказал мне, что он на самом деле слово-в-слово произнес все то, что было напечатано. Мне было так противно. Зачем срывать на мне свою обиду? Если вы сделали плохой фильм, то признайте это. Научитесь жить с этим. Я не против, если кому-то я не нравлюсь. Однако, нужно иметь смелость отстаивать свое мнение. Желтую прессу. Опять же, это неотъемлемая часть этой работы. И с этим ничего не поделаешь. Только сплетни о звездах больше не забавляют. Это полное нарушение права человека на личную жизнь! И Боже упаси, если вы откажетесь давать интервью - журналисты становятся такими злобными. О тебе начинают появляться всевозможные язвительные статьи и заметки. Недавно один журнал опубликовал статью о том, что я якобы не умела ни одеваться, ни разговаривать, ни даже ходить как следует! То есть, мне теперь надо брать уроки поведения в обществе у этих журналов? Хотелось бы узнать, кем они себя возомнили, что могут позволять себе писать подобную чушь о звездах? Большинство скандальных статей создается в целях мести. Им ли писать о нашей морали? Неужто они сами чисты, как свежевыпавший снег, чтобы судить нас? Мне не до смеха, когда меня в очередной раз выдают замуж. Каждый раз, когда я лечу в Америку, меня подозревают во встречах с кем-то. Один журналист даже имел наглость заявить мне, что они продолжат публиковать эти статьи до тех пор, пока это не окажется правдой. Второстепенное отношение к героиням. Почему героям придается так много важности? Сам по себе герой не в состоянии сделать фильм хитом. Почему наши кинодеятели никак не вразумят, что лишь сама по себе хорошая продукция будет пользоваться спросом? А иначе, как объяснить то, что успешный герой терпит неудачу? Меня выводит из себя то, что героиня не оплачивается наравне с героем. Оба одинаково вкалывают, так к чему эта дискриминация? Но это существует везде. Я слышала, Мэрил Стрип тоже жаловалась по этому поводу. Мне не нравится то, что с героинями в этой индустрии обращаются так, будто они второсортный товар. Меня часто спрашивают, практикуется ли подбор актерского состава через постель. Я не могу как следует прокомментировать это. Если такое и происходит, то, уверена, это бывает с согласия женщины. Ее никто не принуждает к этому. Все зависит от того, насколько вы амбициозны, как далеко вы способны зайти ради роли. Возможно, некоторые радостно идут на это, тогда как другие не поддаются. Недостаток сплоченности. В индустрии так много наболевших проблем, требующих немедленного внимания. Но никто не желает брать на себя инициативу. А если кто-то и вызывается, его быстренько осаждают. Никто всерьез не занимается ни одной из проблем. Ничего удивительного в том, что государство так долго не может предоставить нам статус индустрии. На антипиратский митинг, который мы проводили в Мантралайя, не явился почти никто, за исключением пары звезд, таких как Амир Кхан и я. Такое равнодушие по отношению к проблемам печально. Ведь пиратство задевает всех нас. Все только разглогольствуют об этом, но никто не желает и пальцем пошевельнуть. Единственный раз, когда все сплотились, был тот случай, когда Ассоциация киноартистов наложила запрет на скандальные киножурналы. Плохое отношения к рабочим. Я ненавижу съемочные группы, в которых плохо обращаются со своими работниками, не выдают им причитающийся паек и чай. Я даже знаю группы, в которых рабочим урезают их ежедневный заработок. Как можно так поступать с бедными рабочими? Они работают на подневной оплате. Что они будут есть, если им не заплатят? У них такая тяжелая работа, да еще и в таких ужасных условиях. Мне больно видеть, как пожилые рабочие съемочной группы таскают на себе тяжелое оборудование. Даже за постановщиками трюков и каскадерами не следят как надо. Они не застрахованы от риска, на который идут. Надежных мер безопасности нет. Так много людей лишилось жизни, выступая дублерами звезд. И не существует никакой организации, чтобы позаботиться об их женах и детях. Почему такое бесчеловечное отношение? журнал Filmfare русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/
Маришка: вево пишет: Сообщение: 13422 как всегда Мадхури выглядит великолепно...
Аксинья 30: *Мадхури Диксит объявляет о своем собственном веб-сайте!* *30.01.12* *Мадхури Диксит Нене* стала последней актрисой, примкнувшей в толпе знаменитостей, как Ритик Рошан, Приянка Чопра, Гул Панаг и многие других, имеющие свои официальные веб-сайты. Девушка 'dhak-dhak' выбрала Твиттер для создания сайта, чтобы давать сообщения своим поклонниками по всему миру, чтобы входить в контакт с нею. «Вот первая награда… Официальный веб-сайт Мадхури Диксит создан! Вы теперь можете со мной соединяться. С нетерпением жду ваших ответов», - прочирикала актриса с улыбкой за миллион долларов. Мадхури дальше сообщает: «Официальное место сайта http://madhuridixit-nene.com! Планирую разместить сообщения СМИ с эксклюзивным содержанием! Спасибо вам за вашу поддержку». Актриса удивила своих поклонников, сообщением о присоединении к Твиттеру ровно через год и два месяца назад, и сейчас у Мадхури все готово, чтобы связываться с ними через свой официальный сайт. Таким образом, все вы – поклонники МД, стали ближе к своей любимой актрисой и можете получать сообщения от нее лично. http://daily.bhaskar.com (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-madhuri-dixit-announces-her-official-web-site-2800082.html) (http://daily.bhaskar.com) перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: 57th Idea Filmfare Awards
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Восковая статуя Мадхури будет открыта 7 марта* *05.02.12* Долгожданная восковая фигура дивы Болливуда *Мадхури Диксит* будет представлена в музее Мадам Тюссо 7 марта с.г. «Мадам Тюссо – открытие 7 марта 2012 г. Увидимся» - прочирикала Мадхури, которая вернулась из США в Индию, чтобы снова играть в Болливуде. Известная своим природным актерским талантом и изящными танцами, 44-летняя актриса стала последней индийской кинозвездой, которая присоединилась к списку знаменитостей Болливуда Мадам Тюссо, среди которых – Амитабх Баччан, Шахрукх Кхан, Айшвария Рай, Ритик Рошан, Карина Капур и Салман Кхан. Восковая фигура Мадхури, как сообщается, стоит 150 тысяч фунтов, и она была сделана в течение четырех месяцев командой скульпторов, парикмахеров, визажистов. Зрители помнят выступление Мадхури в “Tezaab”, “Ram Lakhan”, “Sajan”, “Beta”, “Dil”, “Hum Aapke Hain Koun!”, “Dil Toh Pagal Hai” и “Devdas”. После успешной, долгой жизни в кино, актриса попрощалась с Болливудом в 2002 г. и уехала вместе с мужем и детьми в США и стала жить жизнью домохозяйки. После замужества у актрисы был единственный релиз “Aaja Nachle”, который провалился в прокате, но танцующая Королева вновь обрадовала своих верных поклонников, когда появилась на телеэкране в качестве судьи в танцевальном реалити-шоу “Jhalak Dikkhla Jaa 5″. В настоящее время Мадхури открыла свой собственный веб-сайт. http://filmicafe.com (http://filmicafe.com/news22493.html) (http://filmicafe.com) (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents) ***************
Аксинья 30: MADHURI DIXIT'S DAY OUT WITH CANCER PATIENTS
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 09/02/12 *Болливудская актриса Мадхури Дикшит Нене пообщалась с детьми, болеющими раком, в Международный День по борьбе с этим заболеванием.* * по материалам www.glamsham.com (http://www.glamsham.com/picture-gallery/madhuri-dixit-meets-cancer-affected-little-patients-gallery/event/8378/5/index.htm) ***************
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Мадхури Диксит снова станет судьей «Jhalak Dikhla Jaa»* *13.02.12* У поклонников *Мадхури Диксит* есть повод радоваться. В то время как примадонна еще не показалась на большом экране, актриса подписала контракт на танцевальное шоу «Jhalak Dikhla Jaa». Мадхури станет судьей в четвертом сезоне шоу на канале Sony, вместе с Малайкой Арора Кхан и Ремо Д'Суза. Ранее сообщалось, что актриса не будет частью шоу, так как она подписала контракт с соперником канала, каналом Life OK в качестве бренда. Тем не менее, все уладилось, и шоу будет передаваться каналом Colors. http://daily.bhaskar.com (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-madhuri-dixit-nene-to-judge-jhalak-dikhla-jaa-yet-again-2857459.html) (http://daily.bhaskar.com) (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents) ***************
Аксинья 30: Madhuri Dixit’s Print Ad for Xpert Dishwash Bar
Аксинья 30:
Аксинья 30: Мадхури Дикшит на съёмках "Life ОK"фотографии с её твиттера!
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *ТВ, фильмы, веб-сайт – у Мадхури много работы* *19.02.12* Очень многое происходит в карьере танцевальной дивы *Мадхури Диксит* – и она прилагает массу усилий, чтобы ее поклонники были в курсе событий. Актриса рада поехать в Лондон на открытие своей восковой фигуры, собрала свою команду, которая будет управлять ее социальной сетью онлайн. «Эй, глядите? Много работы в моей жизни… Сайт вместе открываем…в ближайшее время будем в прямом эфире. Будет связь и на Твиттере и в Facebook», - написала Мадхури на своей страничке Твиттера. «Мой сайт на Facebook будет управлять моя команда для моего общения с вами. Итак, давайте вместе». «Цель состоит в том, чтобы создать плотный круг общения. Спасибо за всю любовь и признательность! Идут Великие Дела», - добавила актриса, которая была утверждена в качестве судьи на 5 сезоне танцевального реалити-шоу “Jhalak Dikhhla Jaa”. Мадхури известна таким хитами как Tezaab”, “Ram Lakhan”, “Sajan”, “Beta”, “Dil”, “Hum Aapke Hain Koun!”, “Dil Toh Pagal Hai” и “Devdas”. Актриса 12 лет назад после замужества уехала в США. Но теперь она вернулась в Индию навсегда. В следующем месяце Мадхури примет участие в открытии своей восковой статуи в музее Мадам Тюссо в Лондоне. «Впереди в марте Мадам Тюссо в Лондоне! Рада всех увидеть здесь», - написала актриса, добавив: «Новости о фильмах в ближайшее время». http://filmicafe.com (http://filmicafe.com/news22679.html) (http://filmicafe.com) (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents) ***************
Аксинья 30: Мадхури Диксит на съемках Life Ok (для Холи)
Аксинья 30: *Мадхури празднует день рождения мужа и Шивратри!* *21.02.12* В ее плотном графике съемок реклам и реалити-шоу, *Мадхури Диксит* потребовалось провести время с семьей. Девушка Dhak Dhak отпраздновала день рождения своего мужа, доктора Шрирама Нене а также Mahashivratri. Мадхури погружена в съемки для рекламы известного канала. Кроме того, предстоящий сезон «Jhalak Dikhlaa Ja» на канале Colors начнутся съемки о празнике Холи в следующем месяце. Но, Мадс сохраняет хороший баланс между работой и семьей и живет в ожидании лучшего. http://daily.bhaskar.com (http://daily.bhaskar.com/article/ENT-madhuri-celebrates-hubbys-bday-and-shivratri-2889646.html) (http://daily.bhaskar.com) (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents) ***************
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: 29/02/12 *"Девушка-сердцебиение готова зажечь серебряный экран"* Одна единственная и только девушка-«сердцебиение» Болливуда, не готова почивать на своих лаврах, заработанных в прошлом. Вместо этого, она готова к работе в хороших фильмах с одарённым звёздным составом и знающими своё дело режиссёрами. В интервью Миссис Анурадха Прасад для её еженедельного шоу Aamne-Saamne, великолепная Мадхури Дикшит сказала: «Я никогда не говорила, что не буду играть в каком-либо фильме после моего замужества. На самом деле, я вела Jhalak Dikhla Ja и снялась в «Девдасе» уже после свадьбы. Я продолжу сниматься в фильмах при условии, что я буду получать хорошие и важные роли, при этом которые бы понравились моим поклонникам». Отношения МФ Хусейна и Мадхури Дикшит хорошо известны и она откровенно признаёт, что ей нравятся люди подобные господину Хусейну и что они остаются источником её вдохновения до тех пор, пока остаются активны, несмотря на преклонный возраст. Есть ли у неё сожаления по поводу её решений, если вещи не происходят так, как ей хотелось бы? Несмотря на борьбу, смирение так многое олицетворяло в её профессиональной жизни, Мадхури Дикшит сообщает: «Ни в коем случае. Я очень решительный человек. Если я принимаю решение по какому-то вопросу, то выполняю его на 100 процентов. Я никогда ничего не делаю наполовину. И потом я доверяюсь судьбе». В вопросе, связанном с её решением работать в качестве судьи в реалити-шоу Jhalak Dikhla Ja, она сказала: «Так как танцы это часть моей жизни, потому что как только мне исполнилось 3 года, я начала обучаться им, они практически продолжение меня. Многие молодые люди смотрят на меня как на образец вдохновения, поэтому я решила работать в качестве судьи в шоу». Женщина потрясающей красоты обязана своим успехом её семье. «Если я и достигла чего-то в своей карьере, то обязана этим своей семье, а после свадьбы моему мужу и другим близким родственникам. Они каждый раз по-настоящему поддерживали меня и их поддержка нужна мне всё время». Ослабила ли она внимание, когда была в Америке? Дива полёта фантазии, Мадхури Дикшит твёрдо сказала: «Я всегда думала о муже и детях. Я впитала ценности среднего класса и всегда ищу простой жизни. И когда я в Америке, я просто женщина, которая заботится о своём доме и семье». Спрашивая её о том, получила ли она маленькую танцевальную роль в фильме Субхаша Гхаи «Karma», её убийственные глаза загораются, вспоминая об этом инциденте: «Да, Субхаш предложил мне небольшую роль в Karma, когда он приехал посмотреть съёмки фильма в Кашмире. Я была представлена Субхашу-джи моим режиссёром и он всё время хвалил меня. Это было время, когда он сказал мне, что может предложить мне роль в своём фильме, если я перестану сниматься в маленьких ролях». * по материалам www.news24online.com (http://www.news24online.com/Dhak-Dhak-girl-ready-to-fire-silver-screen_News24_25098.aspx) (автор перевода - Katrin, vk.com/club5115752) ***************
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 02/03/12 *Презентация восковой фигуры Мадхури состоится 7 марта* Мадухри Дикшит отправится в Лондон 5 марта, чтобы представить свою восковую фигуру в музее Мадам Тюссо. Презентация пройдет с большим размахом и блеском - 7 марта. Сопровождать Мадухри будут ее муж - доктор Шрирам Нене и ее двое сыновей - Арин и Риян. Ее сыновья действительно взволнованны тем, что смогут увидеть восковую копию своей матери. Фигура Мадхури станет новым дополнением к растущей коллекции знаменитостей Болливуда в музее. * по материалам www.bollywoodhungama.com (http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/news/type/view/sort/What%27s_New/id/1418954) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: Мадхури сделает свое возвращение с Акшаем? 29.02.12 Похоже, у Ранбира Капура сейчас настает трудное время выбора фильмов, после всех почестей, которые актер получил после победы «Рокстара». После того, как он не сказал «да» и «нет» Санджаю Лила Бхансали, он, кажется также отказал Пракашу Джа, который дал ему превосходную роль в «Политиках». Ранбир должен был играть роль в ремейке южного хита 'Ko'. Но теперь мы узнали, что Акшай Кумар также обратил свое внимание на эту роль. Источники, близкие к Джа, сказали, что провел переговоры с Акшаем Кумаром насчет проекта, после того как не дождался ответа Ранбира Капура. Джа также разговаривал с его героиней 'Mrityudand' Мадхури Диксит, чтобы актриса стала частью его будущего фильма. «Если Мадхури и Акшай согласятся, то это станет их третьим совместным фильмом после их Dil To Paagal Hai' и 'Arzoo' , когда они будут работать вместе». Если Мадхури Диксит согласится, то это станет ее фильмом-возвращение на большой экран. по материалам http://www.siasat.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)
Аксинья 30: Мадхури Дикшит имитирует Шахрукх Кхана, Видью Балан... 1 марта 2012 г. Мы безапеляционно знаем талант Мадхури Дикшит, но актриса только продолжает удивлять нас! В процессе недавних съёмок Мадхури доказала, что она не только универсальная героиня, она также хороший имитатор! Танцующая звезда начала с диалога Дона 2 Шахрукха и продолжила подражать Чарли Чаплину, Сушмите Сен, Видье Балан, Дханушу и другим! http://www.koimoi.com Перевод мурзик123 для bwtorrents.ru
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit at the BBC network, London
Аксинья 30: 06/03/12 *Мадхури посетила канал Би-Би-Си в Лондоне* Мадхури Дикшит Нене дала интервью Ди-джею Норин Кхан для сети Би-Би-Си (BBC). Мадхури в настоящее время в Лондоне для презентации восковой фигуры в музее Мадам Тюссо. Ее фигура будет одета в сари дизайнера Варуна Бахла. Образ - не был ориентирован на какой - либо образ героини из ее фильмов. * по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/madhuri-dixit-bbc-network-london?ts=frontpageitem) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: Мадхури Диксит в музее Мадам Тюссо в Лондоне
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: 12/03/12 *Вебсайт Мадхури запущен* Болливудская актриса Мадхури Дикшит, которая недавно была в Лондоне на презентации своей восковой фигуры в музее Мадам Тюссо, вернулась и просит, чтобы ее фанаты проверили ее официальный вебсайт. "Вернулась в Мумбай! Дом родной дом, " пишет 44-летняя актриса в Твиттере. "Проверьте мой вебсайт ...madhuridixit-nene.com. Блог (blogzine) и связь (connect ) уже работают. Другие разделы тоже скоро будут подключены. Наслаждайтесь." * по материалам timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Madhuris-website-goes-live/articleshow/12220503.cms) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru) ***************
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Bollywood mourns Mona Kapoor's death
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit with husband at airport
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: 14/04/12 *Мадхури Дикшит вручили премию Master Deenanath Vishesh* 14 апреля за вклад в индийский кинематограф Мадхури Дикшит вручили премию Master Deenanath Vishesh. Эта премия была учреждена семьёй Мангешкар. Певец и актёр Мангешкар, отец Латы Мангешкар был известным певцом и актёром. Такой же премии был удостоен Викрам Гокхале за вклад в кино и театр на языке маратхи. Премия включает в себя памятный подарок и чек на сумму 1,01, 001 руп. * по материалам indiatv.ru/forum (http://indiatv.ru/forum/viewtopic.php?p=1011668#p1011668) (автор перевода - филип)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit unveils Ghazal Singer Bhupinder and Mitali Singh’s album “AKSAR”
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 24/04/12 *Мадхури Дикшит на церемонии "Dinanath Mangeshkar Award"* Мадхури Дикшит в этом году была удостоена престижной наградой "Master Dinanath Mangeshkar Award". Она была награждена за признание и свой вклад в область развития кино. 24 апреля - годовщина смерти певца - актера и композитора Динанатха Мангешкара, в честь которого и названа премия. * по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/madhuri-dixit-nene-dinanath-mangeshkar-award-ceremony?ts=frontpageitem) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: 25/04/12 *Мадхури Дикшит представила альбом "Aksar" * Мадухри Дикшит посетила презентацию альбома "Aksar" - певцов Бхупиндера и Митали Сингха. Дуэт певцов отметил 25 - е совместной деятельности и этот серебряный юбилей они решили отметить выпуском нового альбома "Aksar". * по материалам www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainment/photos/madhuri-dixit-unveils-ghazal-singer-bhupinder-and-mitali-singh-s-album-aksar?ts=frontpageitem) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
Аксинья 30: *Мадхури Дикшит подписывает на следующий фильм Анубхава Синха* *27.04.12* У Болливудской дивы *Мадхури Дикшит*, кажется, бум подписания на фильмы. После ‘Dedh Ishqiya’ Вишала Бхараваджа, актриса приняла предложение Анубхава Синха ‘Gulab Gang’. «Просто подписан второй фильм под названием ‘Gulab Gang’. Вперед девушка! Следует производство Анубхава Сингха и режиссера Соумика Сена» - написала Мадхури на своей страничке Facebook. Тем не менее, никаких подробностей о «новом проекте» Мадхури не имеется. ‘Dedh Ishqiya’ является сиквелом фильма 2010 г. ‘Ishqiya’ с Видьей Балан, Насируддином Шахом и Аршадом Варси. Хотя Насир и Аршад снова сыграют свои роли, Видью заменит Мадхури. Актриса готова вернуться на ТВ-экран и как судья пятого сезона ‘Jhalak Dikhla Jaa’ и начала сниматься в своих промо-роликах. «Между тем, по дороге на съемки промо ‘Jhalak Dikhla Jaa’. Команда удивительная, и я думаю в этом сезоне все должно быть здорово!» - добавила она. по материалам http://www.siasat.com (http://www.siasat.com/english/news/madhuri-dixit-signs-anubhav-sinhas-next-movie) (http://www.siasat.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: *Мадхури сыграет гангстершу в ‘Gulab Gang’* *28.04.12* Актриса *Мадхури Дикшит* на подхвате. После подписания на ‘Dedh Ishqiya’, Вишала Бхараваджа, Дива Болливуда готова, чтобы сыграть главную роль гангстерши в картине домашнего производства Анубхава Синха ‘Gulab Gang’. «Мы подписали с Мадхури для ‘Gulab Gang’. Она исполнит главную роль Гулаб, которая возглавила женскую банду» - сказал Синха PTI. «Это режиссер Суомик Сен рассказал мне эту историю и мне очень понравилась. Это была его идеей пригласить Мадхури в фильм. Он встретился с ней, и актриса была очень взволнованной» - сказал он. ‘Gulab Gang’ – это история женской банды в борьбе против социальной несправедливости. «Это не биографический фильм. Он не основан ни на ком. Таким образом, все это вымысел» - добавил Синха. Продюсер сказал, что в фильме будет около шести женских персонажей. «Мы только что договорились с Мадхури. Соумик упомянул, что хочет снять Махи Гилл, Шилпу Шуклу в других ролях. Но я не знаю, встречался он с ними и все решено или нет. Кроме того, мы ищем актрису на роль антогониста». ‘Gulab Gang’ будет производиться под баннером Benaras Media Works, и работа над ним начнется в сезон муссонов. Выпустят фильм в следующем году на Женский день 8 марта. по материалам http://www.pinkvilla.com (http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/woow/madhuri-play-gangster-gulab-gang) (http://www.pinkvilla.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: *Мадхури Дикшит – дань главной конкурентки Шридеви* *02.05.12* Как меняются времена! Мы слышали, что *Мадхури Дикшит* скопировала Шридеви. Две актрисы однажны сказали, что являются соперницами. Но Мадхури недавно снялась для рекламных видео предстоящего сезона «Jhallak Dikhlaa Jaa», где она отдала дань примадонне танца. Для одной из сцен, Мадхури снялась в чувственном номере Kaate Nahi Kat te из хита «Мистер Индия», правда в собственном стиле. Хотя Шридеви в оригинальном номере была в голубом шифоновом сари, Мадс выбрыла лимонно-желтого цвета сари для танца. Обе актрисы славятся своей неповторимой красотой, спокойной и удивительной манере танцовщиц. И когда Мадхури решила повторить один из знаменитых номеров Шридеви, она решила, что должна лично встретиться с бывшей соперницей. Она принесла в свой номер те чувственные воспоминания Шридеви, которые привели в дикий восторг зрителей 80-гг. с ее удивительных выражением. В промо-ролике отчетливо показан аромат песни, в комплекте с льющимся дождем и сильным ветром, дразнящим ее нежное сари. Шоу готово выйти на эфир 15 июня, и может похвастаться несколькими знаменитостями. По слухам, Рекха тоже будет частью шоу. Звезда считается вторым судьей шоу, но пока что это ТВ-каналом официально не подтверждено. по материалам http://indiatoday.intoday.in (http://indiatoday.intoday.in/story/madhuri-dixits-tribute-to-arch-rival-sridevi/1/186907.html) (http://indiatoday.intoday.in) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
вево:
вево:
Аксинья 30: 04/05/12 *Мадхури поедает манго!* Актриса Мадхури Дикшит, которая снова обосновалась в Мумбае после творческого отпуска от Болливуда, поедает манго Альфонсо (прим. сорт "Альфонсо / Alphonso" называют «королём манго»). "Сейчас сезон манго в Мумбае. Забыла насколько хорошим манго Альфонсо может быть, " - написала Мадхури в Твиттере. 44-летняя актриса, возможно, забыла вкус местных манго, поскольку она переехала в Денвер, сразу после бракосочетания с хирургом Срирамом Нене. Теперь она вернулась в Мумбай со своим мужем и двумя детьми - Арином (9 лет) и Раяном (7 лет). Она уже подписала контракты на съемки в двух фильмах - "Dedh Ishqiya" и "Gulab Gang". Фильм Вишала Бхардваджа "Dedh Ishqiya" - является продолжением фильма 2010 года, с участием Видьи Балан "Ishqiya", в то время, как фильм Анубхава Синха "Gulab Gang" представит ее в роли женщины - гангстера. Она также будет замечена в качестве судьи в следующем сезоне шоу "Jhalak Dikhhla Jaa", которое теперь будет транслировать канал "Colors" вместо "Sony". * по материалам www.mid-day.com (http://www.mid-day.com/entertainment/2012/may/040512-Madhuri-devours-mangoes.htm) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: Мадхури бросает себе вызов как актрисе 7 мая 2012 г. Танцующая красавица Мадхури Дикшит намерена играть новую роль в индийской киноиндустрии и говорит, что бросит себе вызов как актрисе. Она согласилась на фильмы Dedh Ishqiya Вишала Бхарваджа и Gulab Gang Анубхава Синха, вызвав бурю эмоций у своих поклонников. "Я пытаюсь исследовать новые роли и сделать различные типы фильмов. Бросаю вызов себе как актрисе! Желание повеселиться. Я думаю, что вы будуте взволнованы ролями. Они мощные, динамичные и оставят впечатление!", написала она в Твиттере. После брака Мадхури Дикшит снялась только в фильме Давайте танцевать!/Aaja Nachle, который не был успешным. Но её судейство на танцевальном реалити-шоу Jhalak Dikhhla Jaa 4 дало ей шанс вернуться в киноиндустрию и к своим поклонникам. После успеха шоу 44-летняя актриса покинула США с мужем и сыновьями в октябре прошлого года. http://www.apunkachoice.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Аксинья 30: 10/05/12 *Активистка Самрат Пал выступает против Мадхури * "Кто такая Мадухри Дикшит передо мной?" - Кричит Самрат Пал, основательница известной группы (банды) "Gulabi", чьи члены носят розовое сари. Группа "Gulabi" была основана в 2006 году, как ответ на внутреннее злоупотребление и другие силовые воздействия против женщин. Причина ее гнева - объявление относительно создания фильма, под названием "Gulabi Gang", с участием Мадхури Дикшит. Пал рассержена, потому что, очевидно, никто из приближенных к созданию фильма с ней не встречался, не брал ее разрешения на создание этого фильма. Она очень ясно дала понять, что упомянутый фильм не может быть снят без ее одобрения. Она очень расстроена и сердита на Мадхури, потому что она считает, что люди подобно ей делают деньги, в то время как они (члены группы ) - именно те, кто помогают бедным бесплатно. Что далее вызвало ее гнев - то, что создатели фильма отрицали любую связь между этим фильмом и группой "Gulabi". На что Пал парировала, что каждый знает, что есть только одна группа "Gulab", которая существует, и это - ее. Она пригрозила, что если фильм будет снят; ее группа выступит с протестом против этого и протесты прокатятся по всей стране, что создаст неприятности для создателей фильма. Она также расстроена новостям о том, что кто - то встречался с Мадхури от имени их группы. Она сообщила, что никто не может выступать от имении группы и вести беседу с Мадухри или создателями фильма, просто одев розовое сари. Она также добавила, что она подумывает подать судебный иск и просить запрета на съемки фильма. Фильм "Gulabi Gang" должен выйти в прокат 8 марта 2013 года. * по материалам www.bollywoodhungama.com (http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/news/type/view/sort/What%27s_New/id/1436670) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit dancing to the Pakeezah number 'Thade Rahiyo'
Аксинья 30:
Аксинья 30: Madhuri Dixit's tribute to Sridevi and other dancing eras on Jhalak Dikhhla Jaa 5
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: *Мадхури Дикшит – дорогостоящий представитель * 14 мая 2012 Суперзвезда Болливуда 90-х годов Мадхури Дикшит продолжает сталкиваться с серьезной критикой со стороны некоторых политиков, по-видимому, из-за высокой цены, которую она запросила за согласие поддержать туризм штата Махараштра, несмотря на то, что она уроженка этого штата. Нитеш Ране, сын министра промышленности Нараяна Ране, написал на твиттере: «То, что Мадхури Дикшит запросила высокую цену за то, чтобы стать представителем Махараштры - это такой позор! Когда речь заходит о вашей собственной земле ... нужно быть самоотверженным! Позор!» Ранее, косвенно ссылаясь на то, что актриса не участвовала в церемонии State Government film award, заместитель главного министра Аджит Павар сказал: «Это государственная награда, знак любви одиннадцати миллионов граждан. Некоторые звезды могли свободно получить другие награды два дня назад, но у них нет времени, чтобы принять оказанную правительством честь». Но хотя актриса столкнулась с гневом политиков, она нашла сторонника в Болливуде. Дейл Бхагвагар, первый человек из киноиндустрии, который высказался в ее пользу в этом вопросе. Журналист был достаточно смел, чтобы прямо ответить на твит Нитеша, сказав: «Сэр, мы живем в условиях демократии. Что плохого, если Мадхури не посещает церемонии награждения или просит такую цену, которую по ее мнению она заслуживает?». «Время от времен актеры участвуют в социальных мероприятиях. Только то, что Мадхури является уроженкой Махараштры, не означает, что она должна делать это за вознаграждение или бесплатно», добавил он на твиттере. Это имеет смысл! Может быть, политикам нужно больше сосредоточиться на серьезных вещах. Страна погрязла в коррупции, махинациях и мошенничестве. Независимо от того, согласилась или нет Мадхури Дикшит стать представителем туризма Махараштры, это по большому счету вряд ли может быть предметом озабоченности. http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/82113.html Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
Аксинья 30: *Мадхури празднует день рождения с семьей* *16.05.12* *Мадхури Дикшит-Нене* сделала много шума с тех пор, как в прошлом году вернулась с мужем и сыновьями из США. Мадхури, решившая вернуться в Болливуд в этом году, отмечает свой день рождения по-тихому, в тесном семейном кругу. После ее брака с доктором Шри Рам Нене, Мадхури переехала в Денвер и жила там в течение девяти лет, лишь однажды снявшись в фильме «Давайте танцевать». Но на этот раз актриса вернулась навсегда на родину. Только сейчас Мадхури с семьей решила уехать в Денвер, чтобы отметить там свой день рождения. Он решила сделать этот день исключительно личным, частным. В подтверждении этой новости сказал секретарь актрисы: «Да, Мадхури уехала с семьей в США на прошлой неделе. Он отметит день рождения с ними. Но не только празднования дня рождения, но и Мадхури захотела встретиться со своими старыми друзьями в Денвере. Она проведет вместе с ними время, но день «Д» отметит в семейном кругу. США, в конце концов, был ее домом в течение девяти лет, и там остались ее друзья. Мадхури вернется в конце месяца». Мадхури Дикшит всегда была немного закрытым человеком, не любящая больших вечеринок, даже прежде, чем выйти замуж, ее дни рождения всегда были исключительно личным делом семьи. Старые привычки умирают с трудом! по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Madhuri-celebrates-birthday-with-family/articleshow/13162153.cms) (http://timesofindia.indiatimes.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
вево:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: *'Shirin Farhad Ki...' имеет необычную историю: Мадхури* *01.06.12* Дива танца *Мадхури Дикшит* представила первый взгляд режиссерского дебюта Бела Бхансали Сегал "Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi" и говорит, что история фильма отличается и что он преуспеет в кассе. «Это такое удовольствие быть сегодня здесь. Моя связь с Санджай-джи (Санджай Лила Бхансали) начинается с «Девдаса». Я общалась также с Бела-джи. Это необычная история. Когда вы думаете о Ширин и Фархаде, вы думаете о классической истории любви. Но здесь он – два очень симпатичные персонажа, и я думаю, что фильм преуспеет. Я желаю ему всего лучшее» - сказала Мадхури в среду репортерам. Со-продюсерские дома Eros International и Bhansali Productions, фильм покажет пару Фару Кхан и Боман Ирани. «Я желаю Фаре и Боман-джи всего хорошего. Я работала с Фарой во время съемок своего фильма 'Hum Tumhare Hain Sanam". Она была хореографом. С ней интересно работать, и я очень люблю ее работу» - сказала Манхури. "Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi" – режиссерский дебют Белы, а также актерский дебют Фары Кхан. Бхансали сказал: «Я хочу поблагодарить Мадхури за то, что она здесь. Это особый жест с ее стороны. Это особенный день для меня…» по материалам http://www.siasat.com (http://www.siasat.com/english/news/shirin-farhad-ki-has-unusual-story-madhuri) (http://www.siasat.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
вево:
Аксинья 30: Мадхури Диксит становится певицей 6 июня 2012 г. Предоставьте Мадхури Диксит-Нене танцпол и все мы знаем то, на что она способна. Целое поколение поклонников кино выросло, видя как Мадхури танцует в фильмах, как Сумасшедшее сердце/Dil To Pagal Hai (1997), Девдас/Devdas (2002) и Давайте танцевать!/Aaja Nachle (2007). Но теперь универсальная актриса готова сделать что-то новое — Season Five танцевального шоу знаменитостей Jhalak Dikkhla Jaa (которое выходит на телеэкраны со следующей недели) даст нам возможность впевые увидеть, как она поёт! Актриса недавно записала новую версию Kabhi Kabhi, заглавную песню из фильма Амитабха Баччана 1975 года. 45-летняя актриса записывала песню в среду утром. И она была не одна. Режиссёр Каран Джохар, который является судьёй на шоу вместе с Мадхури, также записал стихи в стиле AB Sr’s, которые будут частью песни. Мадхури 10 часов подряд уделила этой песне, которая, как ожидают, будет использована в качестве части вводного эпизода шоу. Идея песни Мадхури и Карана состояла в том, чтобы выделить базовую тему шоу: вытянуть из зоны комфорта. Лирика, кроме первой строки, как полагают, абсолютно новая, несмотря на то, что мелодия сохранялась от исходной дорожки песни, которая была исполнена Ракхи и Амитабхом. Новая лирика была записана, чтобы позволить Мадури выразить благодарность своей аудитории за её возвращение в Мумбаи и шоу-бизнес. Взволнованная Мадхури сказала нам: “Я чувствую, что шоу является абсолютной платформой для меня, чтобы выйти из моей зоны комфорта и поблагодарить моих поклонников за их огромную поддержку. Пение - это нечто, что всегда интриговывало меня. Я хорошо провела время, работая над песней.” Она добавляет: “Это огромные острые ощущения и один из самых значимых моментов для меня в даный момент.” У Карана, который в прошлом месяце с размахом отметил своё 40-летие, есть только слова похвалы коллеге по судейству: “Мадхури - королева танца в Болливуде и фантастическая актриса. В студии звукозаписи, возле микрофона, я обнаружил для себя, что есть другая её сторона. Она - невероятная певица. Я думаю, что песня получилась действительно хорошей. Я не могу дождаться, чтобы узнать то, что скажет аудитория.” http://www.hindustantimes.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Аксинья 30: Madhuri, Karan Launch Jhalak Season 3
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 09/06/12 *Мадхури была удивлена, узнав, что Каран Джохар станет судьей танцевального шоу * Мадхури Дикшит с уверенностью говорит, что ее дети будут смотреть каждый эпизод нового сезона шоу "Jhalak Dikhla Ja". Мадхури говорит, что именно ее дети Арин и Риян очень взволнованны тем, что смогут увидеть свою маму по телевидению. Хотя она судила более ранний сезон "Jhalak Dikhla Ja", на сей раз они стали немного старше и в большей степени способны понимать, что происходит. Они не только спрашивают у нее имена участников, но и желают знать множество других подробностей. Она говорит: "Они хотят знать то, какие советы я буду давать участникам. В этом и заключается большая радость познания. Каждый танцевальный номер имеет значение для них." Мадхури добавляет, что она застала их врасплох, сообщив, что Каран Джохар будет одним из судей. "Для них он парень из шоу "Кофе с Караном"! Поскольку я участвовала в его шоу, они знали Карана." Актриса, которая начала съемки для шоу, говорит: "Мои дети любят танцевать. Они зажигали под песни "RA.One" и "Agent Vinod". Они выступали в школе, а дома демонстрировали свои танцевальные навыки - и не из - за того, что я люблю танец. Я чувствую, что это важно для детей - иметь творческие способности. Танец, возможно, одно из таких возможностей." * по материалам www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=56137) (автор перевода - Rilka, khushi.borda.ru)
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
Аксинья 30: Мадхури Дикшит: На сей раз я буду строгим судьёй 10 июня 2012 г. Примадонна танца Мадхури Диксит-Нене вернётся на маленькие экраны судьёй ТВ-шоу Jhalak Dikhhla Jaa. *Что Вы ищете в конкурсантах, судя их работу?* Я ищу экспрессию, изящество, гармонию их тела, энергии и характера, который они представляют. *Мы слышали, что Вы собираетесь отойти от своего милого образа и быть немного жёстче и менее либеральной на сей раз...* Прежде всего, как судья, я должна согласиться со своими чувствами. Конкурсанты - также знаменитости в реальной жизни, но находятся в неудобной для себя зоне. Я должна быть их гидом. Я должна помочь им потерять свою сдержанность, вселить в них спокойствие, потому что они могут быть взволнованы. Я должна быть чесной. Я буду вежливой, никогда грубой. Я никогда не могу быть противной. Но да, на сей раз я, конечно же, буду строга. Они просто должны произвести на меня впечатление своей тяжёлой работой и приложить определённые усилия. Я попытаюсь быть хорошим критиком. *Кто среди этих 13 конкурсантов выглядит многообещающим для Вас на сегодняшний день?* Мы ещё не наблюдали, как любой из них выступает. Только после первого эпизода мы знали бы, но время от времени могут быть неожиданности. Мне любопытно видеть, как они выступают, особенно как Джаясурия. Даршил (Сафари) также очень уверенный, он собирается сжечь танцпол. *Каков был Ваш опыт в прошлом году и каковы Ваши ожидания этот этого сезона?* Я была очень взволнованна в прошлом сезоне, это было абсолютное наслаждение, у меня был взрыв. Есть интересная группа знаменитостей, комбинация довольно уникальна на сей раз. Есть игрок в крикет, есть ребёнок..., они все вышли со своей зоны комфорта. Я нетерпеливо ожидаю встречи с ними, их семями... Даже мы, судьи, также выходим из нашей зоны комфорта и становимся более инновационными. На сей раз я решила петь, я только что сделала запись песни, тогда как Каран (Джохар) продемрнстрирует некоторые стихи. *Как будут три судьи играть свои соответствующие роли; какие аспекты каждый из Вас будет изучать?* Так как я - танцор, я буду смотреть на экспрессию, эмоции и на то, удалось ли конкурсанту хорошо сыграть характер. Каран будет смотреть на концепцию, презентацию и энергетический уровень, тогда как Ремо, который является балетмейстером, сконцентрируется на танце — технике танца. *Вы будете показывать свои навыки танца или будете кабинетным судьёй?* Да, конечно, я буду показывать свои навыки танца. *Что сказали Ваш муж и дети? Действительно ли они любят музыку и танец, они следят за шоу?* Мой муж любит танцевать magar problem hai ki woh karta nahin hai (хихиканье). Мои сыновья уже изучают индийскую музыку и они знают довольно много болливудских песен. Когда мои дети наблюдали прошлый сезон, они говорили, что я хвалю конкурсантов, но даю им меньше баллов (смех). http://timesofindia.indiatimes.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru ***************
Аксинья 30: *Мадхури: Мои дети танцуют последние номера Болливуда.* *Танцующая Королева Мадхури Дикшит возвращается на телевидение, чтобы стать судьей в новой редакции танцевальном реалити-шоу «Jhalak Dikhhla Jaa 5», вместе с хореографом, ставшим режиссером Ремо Д'Сузой и кинорежиссером Кораном Джохаром. Мадхури разговаривает с Раждулом Негде о танце, семье и «Jhalak Dikhhla Jaa 5».* - *Довольны ли вы, что вернулись на «Jhalak Dikhhla Jaa 5»?* - Мне очень нравится танцевать. Это то, чем я очень увлечена. Я до сих пор этим занимаюсь. Конкурсанты в шоу являются знаменитостями в их собственном деле и большинство из них не умеют танцевать. Я здесь, чтобы побудить их начать своими советами. - *В шоу вы отдаете дань танцам актрис прошлых лет.* - Да. Речь идет о танцах из того поколения в поколение, которое сейчас пришло им на смену. «Pakeezah» был моим любимым фильмом, и было прекрасно воссоздать его. - *Вы дебютируете в качестве певицы в «Jhalak Dikhhla Jaa».* -Каждая знаменитость на шоу будет выходить их своей привычной зоны комфорта, и попытаться сделать что-то другое, непривычное для себя. В «JDJ» идет речь о танце, но есть люди, готовые выйти из своего привычного комфорта. Международный крикетист Sanath Jayasuriya здесь будет не на своем поле, совершенно для себя непривычном. Каран Джохар читать будет стихи. Даже я вышла из своей комфортной зоны, где я мастер танца, чтобы запеть. Это мой способ сказать спасибо людям, которые любят меня так много лет. Моя мать, магистр индийской классической музыки, и я выросла, слушая ее. - *Будут ли изменения в формате шоу в этом сезоне?* - Сделаем это разным, как это будет возможным. Будет неделя танцев Мадхури. Это может быть любой стиль, жеста или движения, которые покажет каждый участник. То, что поразит мое воображение, будет моментом. - *Вы успокоились и счастливы, что такая работа будет у вас?* - Мои дети, муж и родители довольны. Конечно, это очень хорошее чувство, что мы дома. Я также рада, что тот бренд, который я создала, еще жив. - *Даршил Сафари является самым молодым участником на шоу. Будете ли вы судить его по-другому?* - Возраст не имеет значения. Критерии оценок будут одинаковыми. В конце концов, дети учат взрослых. Он будет танцевать с партнершей, которая выше его. Любой хореограф выше его и трудно танцевать с ним. Он уверенный в себе. Да у нас есть для него мягкий уголок, но танец есть танец. - *Ваши муж и дети любят смотреть на вас, танцующую на экране? Как они танцуют?* - Мой муж любит музыку и танцы. Мои дети танцуют в школе, а дома показывают свои номера нам. Они танцуют все номера Болливуда. Теперь они старше и способны понять, что происходит. Они хотят знать, как я переиграю их (улыбается). - *Можете ли вы рассказать о ваших предстоящих фильмах?* - «Dedh Ishqiya» интересен тем, что я буду работать с Насируддином Шахом и Аршадом (Варси). Речь идет об игре, в которую играют мошенники. Я видела «Ishqiya» и была впечатлена работой режиссера (Abhishek Chaubey). А также Вишалом Бхараваджа. Именно поэтому я согласилась на фильм. Я обнаружила, что концепция Gulab Gang очень интересна. Я не играю гангстершу, и это не про гангстеров. Мы представляем группу женщин, которые являются линчевателями, и, посещая маленькие деревни, пытаются решить их проблемы. - *Актрисы, которые набрали вес из-за своей беременности, были всегда под пристальным вниманием СМИ. Вы же тоже набрали вес, но вскоре сбросили его.* - Если у вас появляется ребенок, ваши приоритеты меняются. Все вращается вокруг ребенка, и в этот момент вы не думаете о себе. Каждая мать прошла через это. Так в чем же тут проблема? по материалам http://www.rediff.com (http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-madhuri-dixit-my-husband-enjoys-dancing-and-music/20120608.htm) (http://www.rediff.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents ***************
Аксинья 30: *Мадхури Дикшит: «Я сыграю в интимных сценах»* *11.06.12* *Мадхури Дикшит* заявила, что она готова для «игры» в интимных сценах в ее Болливудском фильме-возвращение. Актрису можно будет увидеть в продолжение «Dedh Ishqiya», в роли Видьи Балан из первого фильма. Она сказала Hindustan Times: «Я не думаю, что брак или материнство имеет общего с работой актера. Мои дети (Арин и Райан) и муж (д-р Нене) знают, что я актриса, и я не могу…уклоняться от всего, что требует сценарий, даже если это физическая близость». «Если я убеждена, что это важно и по сценарию, и что это снимут не вульгарно, а эстетически, я не скажу «нет» интимным сценам». Видья (Балан) так красиво снялась в «Ishqiya». Если в «Dedh Ishqiya» что-то в этом роде абсолютно необходимо, я сыграю». Мадхури продолжила: «Я в восторге от обоих моих коллег-звезд. Они были блестящими в «Ishqiya». Это не походило на дебютный фильм и у меня нет …не хватает слов, чтобы похвалить Видью. Ее игра поднимается с каждым фильмом на новый уровень». В марте актриса «Девдас» представила свою восковую статую в Музее Мадам Тюссо в Лондоне, и она сказала, что получилось очень красиво. Мадхури Дикшит вернулась в Мумбаи из США в октябре 2011 года, чтобы возобновить свою актерскую карьеру. по материалам http://www.digitalspy.co.uk (http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/a386480/madhuri-dixit-im-game-for-intimate-scenes.html) (http://www.digitalspy.co.uk) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: [Pinkvilla Exclusive] My kids tell me I praise but dont give good scores - Madhuri Dixit
Аксинья 30:
Аксинья 30: Jhalak Dikhhla Jaa 5
Аксинья 30: *Мадхури Дикшит в поисках жилья в Мумбаи.* *15.06.12* *Мадхури Дикшит* ищет большое пространство и проверяет здания в Версова. С недавних пор актриса искала большое место в пригороде. Среди мест, которые она осмотрела, были высотное здание в Версова. В этом здание уже живут несколько знаменитостей Болливуда. Говорит Мадхури: «С тех пор как я вернулась в Мумбаи, этот дом был мне интересен. Я только посмотрела в других местах, но ничего не выбрала. Поиск дома – долгий процесс. На данный момент, я просто еще присматриваюсь». Мадс ищет большое пространство, так как ее сыновья Райан и Арин растут и в ближайшее годы потребуется больше места. Она добавляет: «Я только что начала, давайте посмотрим, чем все закончится». В настоящее время актриса живет в Джухе. по материалам http://www.mid-day.com (http://www.mid-day.com/entertainment/2012/jun/150612-Madhuri-Dixit-goes-house-hunting-in-Mumbai.htm) (http://www.mid-day.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 18/06/12 *Мадхури, благодаря своим фанатам, теперь будет сиять подобно звезде* Именем Мадхури Дикшит была названа звезда. Это стало возможным, благодаря группе фанатов девушки "Dhak Dhak". "Хотелось бы отблагодарить своих фанатов за такую честь. Они назвали звезду в созвездии Орион моим именем, " - написала в Твиттере Мадхури. Группа из 13 членов "The Empress Fanpage" встретилась с актрисой в четверг на съемках реалити - шоу "Jhalak Dikhhla Jaa", судьей которого она является, и вручили свидетельство о том, что ее именем названа звезда. В свидетельстве Звездного Фонда написано: "Астрономическое тело было названо в честь Мадхури Дикшит - Нене и официально расположено в созвездии Ориона." * по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/celebrity/madhuri-dixit-now-gets-to-twinkle-like-a-star-by-her-fans-25773) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru) ***************
Аксинья 30: *Чувствую себя замечательно признанной и любимой Видьей Балан и Катриной: Мадхури* *19.06.12* *Актриса Мадхури Дикшит занята, судя танцующих знаменитостей в пятом сезоне реалити-шоу «Jhalak Dikhhla Jaa» наряду с режиссером Караном Джохаром и хореографом Ремо Д’Суза. Шрея Басу поймала примадонну танца Болливуда в Мумбаи.* - *На что вы смотрите, судя «Jhalak Dikhhla Jaa 5»?* - Изящество, выражение, с которым они показывают себя и с каким наслаждением они это делают. Я думаю, что это несколько критериев, которые я ищу, когда смотрю на работу. Танец невозможен без куража. - *Ваш промо уже обеспечил ГТО еще до показа, вышедшего в эфир (16 июня)…* - Спасибо. Я провела много времени в этой отрасли…факторы, которые остаются неизменными через времена – песни и танцы. У нас есть такие великие танцоры разных эпох, что мы решили выбрать по одному от каждой и воссоздать их, так как шоу – танцевальное. - *От Мины Кумари к Колавери Д, как вы готовитесь к исполнению?* - Все, что я сделаю, это надо думать о героинях конкретной эпохи и их стиле танца, и просто воссоздать. - *Какой ваш любимый промо?* - Один точно - Motiyon ki ladi hoon main («Loafer», 1973). Я никогда не исполняла такой стиль танца раньше, и мне очень понравилось. - *Мы слышали, что вы хороший повар. Откуда вы все узнаете?* - Из поваренной книги, в основном Санджива Кумара (знаменитый шеф-повар). Я не знаю, как другим, но мои дети (Арин и Райан) и муж (д-р Ш.Нене) любят мои приготовленные блюда. - *Вы всегда были склонны к готовке?* - Качественная готовка было сложным для меня, потому что пока я не вышла замуж, я не слишком много времени проводила на кухне… Я всегда была занята съемками. Когда мы приехали после свадьбы в США, я была уже одной хозяйкой в доме, была сама по себе, и мне пришлось много экспериментировать, много что взорвалось и сгорело. Кулинария была всегда проблемой, а я люблю вызовы. - *Самое любимое блюдо вашего мужа?* - Мой муж любит кухню Северной Индии…курица tikka masala и много другое. - *Музей Мадам Тюссо может теперь похвастаться вашей восковой фигурой. Что вы чувствовали, когда открывали ее (март)?* - Первое, что я подумала, когда увидела статую в первый раз, было «Если бы у меня была сестра-близнец, она была бы именно такой». Это очень лестно для меня и большая честь. Это вы знаете, что-то вроде…для потомков, наследие, которое я оставляю. Я благодарна всем своим поклонникам, которые поддерживают меня все эти годы. - *Вы известны своей улыбкой настолько, что вас выбрали главным лицом Oral B Smile India Movement. В чем секрет вашей улыбки?* - (смеется) Существует не секрет, а счастье. Кроме того, я знаю, что у меня хорошие зубы, и я за ними хорошо забочусь, Что и вам советую. - *Так что теперь вы – наша главная улыбка, какие советы вы бы дали нам по ухаживанию за зубами?* - Чистите зубы два раза в день в течение двух минут, посещайте стоматолога каждые шесть месяцев. Вот и все, что я могу сказать. - *Вы считаетесь вдохновением для сегодняшних актрис, в том числе Видьи Балан и Катрины Каиф. Что вы можете сказать по этому поводу?* - Я не знаю. Я всегда работала и верила в то, что я делала. Я чувствую себя замечательно быть признанной и любимой. по материалам http://www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=56381) (http://www.santabanta.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents ***************
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Болливуд не имеет свой собственный танцевальный стиль: Мадхури* *22.06.12* Промышленность фильмов хинди лишена своеобразного стиля танца, говорит «Танцующая королева» *Мадхури Дикшит*, которая считает, что в Болливуде произошло смешение всех видов искусств. «Я думаю, что Болливуд представляет собой смесь всех стилей танца. Болливуд не имеет собственного стиля. Клише стиля. Во всем мире так много танцевальных стилей, и мы все это видим в одном танце. Так что это стало спецификой Болливуда» - сказала Мадхури в интервью IANS. «Как только новые стили появляются, как хип-хоп в настоящее время стал популярным, вы сразу видите, как танцоры включают его в свои танцы. Танцевальные формы получили поворот в Болливуде, и это стало новым стилем. Так что у нас присутствуют индийские, народные и западные танцы» - добавила она. Мадхури в свое время станцевала такие хиты как Humko aaj kal hai, Dhak dhak, Ek do teen, Que sera sera, Kaahe chhed mohe и Aaja nachle. В каждом она показала разнообразие, на которое актриса способна. Примадонна взяла перерыв в шоу-бизнесе, когда вышла замуж и уехала жить в США. Теперь Мадс вернулась в город мишуры и стала судьей знаменитостей в танцевальном шоу «Jhalak Dikhhla Jaa 5». 45-летняя актриса также готовится к съемкам в двух фильмах – «Gulab Gang» Анубхава Синха и «Dedh Ishqiya» Вишала Бхараваджа, и она оптимистична насчет обоих проектов. «Это определенно интересное время. В Болливуде произошел скачок. Аудитория созрела, и она готова смотреть фильмы на различные темы. Люди стали профессионалами и делают все профессионально» - сказала Мадхури, которая в последний раз снялась в фильме «Давайте танцевать» 2007 г. Актриса говорит о «Gulab Gang»: «В нем ничего о бандитах», добавив: «Речь идет о группе женщин, которые помогают другим женщинам в решение их проблем, которые никто не хочет этим заниматься, вот это и очаровало меня в этом фильме…, потому что это о власти женщин». О «Dedh Ishqiya», о сиквеле хита 2010 года «Ishqiya», Мадхури сказала: «Я не могу сказать, что этот фильм, ориентированный на женщине, так как там присутствуют четыре важных персонажа, я с нетерпением жду начала работы с Аршадом Варси и Насируддином Шахом. Я буду играть с ним значимую роль после долгого времени». Дикшит сказала, что ее семья – муж и дети тоже живут в Мумбаи. «Для меня это не так сложно. Я выросла здесь. Но для моего мужа и детей это было непросто. Но они привыкают. Они любят мою еду. Мой муж обожает dhaba» - сказала она. по материалам http://indiatoday.intoday.in (http://indiatoday.intoday.in/story/bollywood-has-no-dancing-style-of-its-own-says-madhuri-dixit/1/201885.html) (http://indiatoday.intoday.in) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: Мадхури: Б-город больше не ограничивается latkas и jhatkas 24 июня 2012 г. Абсолютно ничего не изменились в ней. Её улыбка на миллион долларов и способность заставить головы повернуться даже в комнате, где полно других знаменитостей. Мадхури Дикшит-Нене кажется в космосе счастья и признаёт, что возвращение в Индию было "лучшим решением", которое она приняла. В интервью TOI (The Times of India) примадонна экрана ответила на вопросы, которые являются близкими её сердцу. Как это - приспосабливаться к жизни в Мумбаи, будучи в США больше десятилетия? Мадхури ответила: "Я никогда не чувствовала, что была вдали от дома, потому что я продолжала приезжать в Индию, чтобы видеть моих родителей. Я счастлива, что мы приняли решение вернуться, потому что я чувствовала, что была должна это своим детям. Они должны были почувствовать себя ближе к своим корням. Я волновалась по поводу того, как они воспримут это, но, к моему удивлению, они приспособились отлично." Затем она весело добавляет: "У моего мужа также нет проблем, потому что он просто обожает индийскую еду и сейчас он наслаждается гастрономическими восхищениями здесь." Как она воспринимает главные роли сильных женщин в кино? Мадхури говорит: "Мне повезло, что режиссёры в Болливуде теперь пишут такие хорошие роли и я счастлива, что они видят меня в таких ролях. Мы начинаем снимать для Dedh Ishqiya в сентябре и я действительно надеюсь работать с Аршадом Варси и Насируддином Шахом. Gulab Gang - также захватывающий фильм. Всё, что я хотела бы сказать, так это то, что Болливуд очень развился с точки зрения кинопроизводства." Как актриса, она вызывает восхищение своими маоейшими движениями под музыку. Поэтому интересно, что она думает о Б-городском танце? "Б-город больше не ограничивается latkas и jhatkas. Я смотрю на танцевальные номера и преисполнена благоговейным страхом, видя, насколько современные танцы, как сальса, стали его частью. Приятно видеть, как танец в наших фильмах также приспосабливается к западным формам танца", - говорит Мадхури. Роман Мадхури с маленьким экраном начал свой путь с 2001 года с Kahin Na Kahin Koi Hai и затем она судила 4 Сезон шоу Jhalak Dikhhla Jaa 4 и теперь судит 5 Сезон. "Телевидение больше не маленькая среда. Это замечательный опыт - работать над телевидении. Я чувствую, что это намного более быстрый способ соединиться со зрителями." http://timesofindia.indiatimes.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru ***************
Аксинья 30: 22/06/12 *Реакция Мадхури на фотографию Бети Б* Немногие видели Аарадхию и теперь Мадхури Дикшит - стала одной из тех, кто смог увидеть младшую Баччан. Абхишек Баччан показывал фотографии своей дочери Мадхури на своем телефоне. Актриса издала громкое "Вау" на съемках шоу "Jhalak Dikkla Jaa" на телеканале "Colorsх". Младший Б посетил шоу в рамках промоушена своего фильма. Каран Джохар, который вероятно видел ребенка, мог только улыбаться. * по материалам www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=56518) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Аксинья 30: *Мадхури хочет танцевальную обувь Джин Келли* *26.06.12* Есть одна вещь, которую хочет *Мадхури Дикшит* получить за свой танцевальный талант – это обувь голливудского танцора чечетки Джин Келли. «Я хочу обувь Джин Келли. Я знаю всех танцоров Индии, но я люблю его стиль танца. Я никогда так не танцевала. Так может, если я надену его обувь, то буду в состоянии научиться» - сказала Мадхури. Джин Келли был известным танцором, награжденным многочисленными наградами, который снялся в таких фильмах как «Поющие под дождем» и «Американец в Париже». Мадхури, которая является его поклонницей, в настоящее время – судья танцевально реалити-шоу "Jhalak Dikhhla Jaa 5". по материалам http://www.siasat.com (http://www.siasat.com/english/news/madhuri-wants-gene-kellys-tap-dancing-shoes) (http://www.siasat.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: Мадхури Диксит на Fame Awards 2012
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30: Jhalak Dikhhla Jaa judges do naagin dance
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Мадхури становится продюсером.* *29.06.12* Девушка dhak-dhak готова, чтобы начать свое собственное производство сместе с дорогим мужем. *Мадхури Дикшит* и ее муж Рам Нене, как говорят, купили около 3000 квадратных футов офисных площадей в Maurya Landmark, Andheri, где вскоре откроют производственный дом. В то время, как Мадхури, как считается, возглавит предприятие, ее муж, доктор будет продолжать свою медицинскую практику, поддерживая Мадс в качестве со-продюсера. Актриса сейчас возвращается на экран, но будет ждать, чтобы увидеть как она создает магию в фильмах, которые она произведет. по материалам http://filmfare.com (http://filmfare.com/news/madhuri-to-turn-producer-730.html) (http://filmfare.com) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: 05/07/12 *Мадхури Дикшит на шоу "Jhalak Dikhla Ja"* В течение второй недели шоу "Jhalak Dikhla Ja", Мадхури Дикшит носила наряды от дизайнера Анджу (Anju). На прошлой неделе это был белый ансамбль, а на второй - черное сари с цветочной вышивкой. Наше предпочтение - Мадхури в белом. А что вам больше нравится ? * по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/fashion/madhuri-dixit-in-anju-modi-on-jhalak-dikhla-ja-28186) (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya:
Liliya:
Аксинья 30: *Мадс вместе с семьёй посетила Агру.* *06.07.12* Из твиттера Мадс от 6 июля:Hi guys! In Agra. Just saw the Taj Mahal. Amazing history in India! Ракеш Натх, постоянный менеджер Мадхури, говорит: « -Это первый частный визит Мадхури в Тадж-Махал. Она давно собиралась посетить историческое место, но смогла сделать это только сейчас. И, конечно, это здорово, потому что её сыновья должны были увидеть воочию одно из чудес света!". На твиттере Мадс шутливо сетует, что ей пришлось маскироваться, что бы сделать несколько снимков с семьёй. по материалам timesofindia.indiatimes.com и twitter.com/MadhuriDixit1 (перевод - DAFNA специально для форума: http://madhuridixit.forum24.ru/)
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit at the launch of “Its Cinema” Bollywood Magazine
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Не планирую открывать школу танцев* *15.07.2012* За последние дни в СМИ появилось несколько сообщений о Мадхури Дикшит-Нене и её планах открыть школу танцев. Сообщалось, что Мадхури даже встречалась с представителями властей, что бы преобрести землю для строительства танц.школы и те дали ей добро. На днях некая 26-тилетняя фотомодель *Бхайрави Госвами* (Bhairavi Goswami) Явно решила сделать себе пиар за счёт имени Мадс и написала в Твиттере свои возмущения, мол, за что Мадхури такая честь, разве она сделала для танца больше, чем Сародж Кхан? « *-При всём уважении к Мадхуриji, которая является живой легендой, я думаю, что она не сделала ничего хорошего для нации или государства, что бы ожидать огромную пользу взамен.* " Когда Мадхури попросили прокомментировать эти новости, она сказала: "*-Я не знаю, откуда эти слухи? У меня нет планов открытия никакой школы танцев. Я лишь провела мастер-класс для друзей моего сына в его школе несколько месяцев назад. И даже выставила это видео на своём официальном веб-сайте для людей, желающих это просмотреть, и, возможно, изучить несколько танцевальных шагов. Но я не обращалась к властям за участком земли для открытия танцевальной академии*". Когда ей рассказали о возмущённой реакции модели Бхайрави в Интернете, Мадхури, которая, как говорят, со своим мужем Шрирамом Нене планирует начать продюсирование фильмов, ответила: " *-Я не знаю, кто отреагировал и как! Я занята своим шоу. У меня много работы. Это не просто воспитывать двоих детей и управлять работой. После шоу «Jhalak Dikhhla Jaa - 5» я начинаю работу над моими фильмами «Gulab Gang» и «Dedh Ishqiya». Не прошло даже года, как я вернулась в Мумбаи и у меня до сих пор не все проблемы решены, поэтому как я могу думать об открытии школы танцев?*" DAFNA специально для форума http://madhuridixit.forum24.ru/ по материалам: http://www.hindustantimes.com
Аксинья 30:
Аксинья 30: Tusshar Kapoor and Ritesh Deshmukh shaking a leg with Madhuri Dixit
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: Jhalak Dikhhla Jaa - 5
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30: Madhuri Dixit snapped in Pune
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30: *Мадхури обращает детей к своим корням* *29.07.12* Болливудская дива *Мадхури Дикшит* взяла свою семью в короткое путешествие за землю своих предков Kokun в штате Махараштра. «Взяла семью в короткую поездку из Мумбаи в Махараштру. Здесь красиво и зелено. Наши предки происходят из этих мест» - написала Мадхури на Твиттере. «Многие из моих родственников до си пор живут в Kokun. Здесь удивительно. Махараштра настолько богато культурой и достопримечательностями! – добавила она. Мадс переехала в США после свадьбы с доктором Шрирамом Нене в 1999 году. Актриса вернулась в Индию с мужем и двумя сыновьями – Арином и Раяном. по материалам http://www.filmicafe.co (http://www.filmicafe.co/news/Madhuri-takes-kids-to-her-roots) (http://www.filmicafe.co) перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Аксинья 30: Madhuri visits the Konkan
Аксинья 30:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Майя:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
вево:
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit walks for Anju Modi at Delhi couture week 2012
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
Аксинья 30:
СОНИЯ: шикарная!!!!!!!!!! спасибо,девочки!!!!
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
СОНИЯ:
Аксинья 30: Мадхури Дикшит и Сародж Кхан объединятся для Gulab Gang 12 августа 2012 г. Танцующая красавица Болливуда Мадхури Дикшит была приглашена на главную роль в фильме Gulab Gang Анубхава Синха. Режиссёром фильма будет Soumik Sen и у создателей фильма есть договор с хореографом Сародж Кхан, чтобы поставить песни в фильме. Это будет первым разом за десятилетие, когда Сародж Кхан будет ставить номер Мадхури Дикшит для фильма. В прошлый раз они сотрудничали в фильме Девдас/‘Devdas Санджая Лилы Бхансали. Фактически, продюсер Анубхав Синха предложил имя Сародж Кханы своему режиссёру Soumik Sen, на которое он незамедлительно отреагировал согласием. Анубхав ранее уже работал с Сародж и Мадхури в фильме Любовь и ненависть/Rajkumar, где он был помощником режиссёра. Говоря о наличии Сародж Кхан на борту его фильма, Анубхав сказал: “Я помню, как Сародж-джи показывала шаги Мадхури, которые она выполняла с такой непринуждённостью и изяществом, будто она делала их прежде.” Хотя Gulab Gang является серьёзным фильмом, режиссёр верит, что если в фильме есть Мадхури Дикшит, то должен быть хотя бы один танцевальный номер. И он хочет установить новую точку отсчёта с песней, подобно ранним номерам Мадхури. Soumik говорит: “Каждый танцевальный номер Мадхури устанавливал новую точку отсчёта, это также и наше намерение.” Он также сообщает, что Мадхури также очень счастлива иметь возможность работать с хореографом Сародж Кхан. “Мадхури чувствует, что Сародж-джи безупречна в деталях и гарантирует, что выражения лица находятся в прекрасной синхронизации с настроением песни и характера”, - говорит он. Анубхав говорит о фильме: “Этот фильм базирован в сельской части Индии. Таким образом, - никакой гламурности. Это будет максимально естественно. У нас в фильме будет семь песен.” Создатели фильма планируют выпустить его в Международный Женский День 8 марта 2013 года. http://www.bollywoodjournal.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Аксинья 30: 11/08/12 *Мадхури Дикшит на недели моды в Дели* Актриса Болливуда Мадхури Дикшит вышла на подиум в качестве звезды модного показа дизайнера Анджу Моди, продемонстрировавшего свою новую коллекцию в рамках недели моды в Дели "Delhi Couture Week". * по материалам www.glamsham.com (http://www.glamsham.com/picture-gallery/gorgeous-madhuri-dixit-dazzles-at-delhi-couture-week-gallery/9376/0/event.htm) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30:
вево:
вево:
вево:
вево:
Аксинья 30: Madhuri Dixit Nene with Sriram Nene at launch of book 'India Fantastique'
полная версия страницы