Форум
Катрина Каиф / Katrina Kaif 4
Neela: Катрина Каиф / Katrina Kaif рост 1.74 м дата рождения 16 июля, 1984 | рак | 24 года место рождения Лондон, Англия, Великобритания первый фильм 2003 ФИЛЬМОГРАФИЯ [more] 2011 Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Mere Brother Ki Dulhan 2011 Dostana 2 2010 Tees Maar Khan 2010 Rajniti 2009 Blue 2009 Ajab Prem Ki Ghazab Kahani 2009 New York 2009 De Dana Dan 2009 7 Days In Paris 2008 Yuvvraaj 2008 Hello 2008 Singh Is Kinng 2008 Race 2007 Welcome 2007 Nanhe Jaisalmer 2007 Partner 2007 Apne 2007 Namastey London 2006 Hum Ko Deewana Kar Gaye 2005 Maine Pyaar Kyun Kiya 2005 Sarkar 2003 Boom [/more] тема 1 Тема 2
nisa-sati:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
киноманка: Katrina Kaif Launches Her Barbie Doll
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
likag69:
likag69:
likag69:
likag69:
likag69:
likag69:
вево:
вево:
вево:
вево:
Divya:
Divya:
Divya:
Divya:
Divya:
Divya:
вево:
likag69: 24/05/11 Выбор Катрины Актриса должна решить, хочет ли она работать с бывшим возлюбленным Ранбиром Капуром в следующем проекте Айяна Мукхерджи. Вопреки сообщениям, что в паре с Ранбиром будет сниматься Анушка Шарма в фильме Айяна Мукхерджи, несколько недавних событий привели режиссера фильма "Проснись, Сид" к первоначальному выбору - Катрине Каиф. Актриса немного неуверенна в совместной работе с бывшим возлюбленным Ранбиром Капуром, покрайне мере так скоро. Катрина - очевидно раздумывает относительно фильма. "Катрина стоит перед дилеммой. Она - очень способная актриса и может легко осуществить это. Но ей будет тяжело, учитывая разбитое сердце. Ей должно быть комфортно во время работы с Ранбиром. Они расстались более трех месяцев назад. И рана от расставания все еще свежа, " сказал источник. По сообщениям, Катрина и Ранбир часто посещали дом Айяна в Сантакрузе прежде, чем они расстались. Режиссер, очевидно, тогда понятия не имел, что произойдет через несколько месяцев. Фактически, Айян, который дружит с Катриной - все еще ждет участия актрисы в своем фильме. "Он - также очень близок с Катриной. Ранбир, Катрина и Айян обычно часто проводили время вместе, пока Катрина и Ранбир не разорвали свои отношения, " добавляет источник. Тем временем... Аамир Кхан обратился к Катрине с предложением исполнить музыкальный номер для его проекта "Delhi Belly", с участием Имрана Кхана. Источник сообщает, "Выбор пал на трех актрис - Катрину Каиф, Дипику Падукон и Малайку Арору. Дипика была исключена из списка, поскольку она находится в Лондоне на съемках. Аамир и Имран - оба, сильно желали участия Катрины." Однако, актриса не торопится соглашаться. "Ее предстоящий фильм с Имраном "Mere Brother Ki Dulhan" - их первый совместный фильм. Это музыкальная история любви, в которой есть много танцев. Создание музыкального номера в другом фильме Имрана - убьет новинку, " сказал источник. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Liliya: 02/07/11 Катрина поддерживает Айшварию После того как Мадхур Бхандаркар решил удалить Айшварию Рай Баччан из своего честолюбивого проекта «Героиня», кажется, Катрина Кайф показывает любовь к потенциальной мамочке. По данным источников, Катрина не довольно тем, как поступили с Айшварией и что «Героиня» уже не принадлежит ей. Сохраняя осторожность в высказываниях о беременности и выходе Айшварии из фильма Мадхура Бхандаркара, Катрина все же сказала: «Мы не должны быть слишком суровыми о таких вещах и должны оставаться в работе друзьями». Хотя Катрина пыталась быть не очень резкой, но сообщение получилось громкое и ясное, что она видит изгнания Айш из фильма очень серьезным шагом. Хотя Катрина, как известно, старается быть политкорректной, но на сей раз, она открыто выступила в поддержку актрисе, чье профессиональность вызвала недоумение среди многих режиссеров Болливуда, особенно в лагере Мадхура Бхандаркара. * по материалам www.glamsham.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Liliya: 03.07.11 Катрина Кайф становится редактором Катрина Кэйф взволнована, тем что одно из ее из самых сокровенных желаний, наконец, выполнены ее дорогим другом и продюсером ее предстоящего фильма Фарханом Ахтаром. Катрине разрешено редактировать недоделанную часть фильма «Дон 2», сиквела «Дона» и это, конечно, принесло улыбку на лицо актрисы. "Я всегда хотел играть определенную роль, независимо от того, насколько она мала, в производстве фильма. Когда я смотрела на Фархана, я подумала, что он единственный режиссер в промышленности, который также и актер. Wow!» - сказала Катрина, - и я была очень рада, когда Фархан позволил мне отредактировать часть, хоть и небольшую в «Дон 2». Я так взволнована». Теперь, когда Катрина, по крайней мере, начала принимать участие в производстве фильма, может быть, актриса присоединится к списку актрис, которые недавно стали продюсерами фильмов, как Прити Зинта и Амиша Патель! * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Liliya: 18/07/11 Шахрукх и Салман сделали день рождения Катрины особенным Катрина Кайф отпраздновала свой день рождения с Шахрукх Кханом и Салманом Кханом. День рождения Катрины в субботу был особенным и с Шахрукхом и Салманом. Как? Читайте дальше… У Катрины не было никакого плана празднования своего дня рождения 16 июля. Но накануне ее дня рождения, она встретилась с Шахрукхом и Салманом. Катрина рекламировала фильм «Zindagi Na Milegi Dobara» в пятницу вечером, а затем отправилась в бар Oshiwara, где Кэт повстречала Салмана. После встречи с ним, Катрина отправилась на специальный показ фильма ZNMD, организованный Шахрукх Кханом в своем доме Mannat. Показ сопровождался импровизированной стороной, чтобы отпраздновать день рождения Катрины. Вся исполнители главных ролей фильма – Ритик Рошан, Фархан Ахтар и Абхай Деол присутствовали. Но это еще не все. По слухам, на следующий день, в день рождения, Катрина была приглашена на квартиру к Салману на обед. Катрина по сообщениям, провела отличное время с двумя Кханами, которые ее баловали изысканными блюдами, не думая о ее диете для следующих съемок. Это был ее день рождения, и леди была в ударе. Стоит оценить то, что это было сделано после того, как предыдущий праздник, в 2008 году, окончился ссорой между Салманом и SRK. Только на этот раз рукопожатия между Шахрукх и Салманом Кханами не состоялось. Может в следующем году будет. * по материалам www.apunkachoice.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Liliya: 20/07/11 Катрина Каиф в музыкальном номере фильма "Телохранитель" В фильме "Ready" - это была Зарин Кхан, которая станцевала под песню "Character Dheela", наряду с Салманом Кханом. Для его следующего проекта "Телохранитель / Bodyguard" - была приглашена бывшая возлюбленная актера - Катрина Каиф. Ресурс Bollywood Hungama узнал, что Катрина не будет исполнять эпизодическую роль в "Телохранителе". Вместо этого, Каиф станцует в великом номере, который будет открывать фильм. Кажется, что Салман был так увлечен успехом "Sheila Ki Jawaani", поэтому он и просил Катрину стать частью фильма. Песня будет написана Химешом Решаммиия, а Ганеш Ачария поставит хореографию. Если этого не было достаточно, то мы добавим, что номер будет снять в стиле Джеймс Бонда. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Liliya: 20/07/11 Катрина Каиф извинилась за свои комментарии относительно Рахула Ганди Катрина Каиф попала в сводку новостей из - за своих замечаний о Генеральном секретаре Конгресса - Рахуле Ганди. Когда ее спросили о ее национальности, Катрина ответила, что она не стыдится быть наполовину индианкой и наполовину британкой. Она далее сказала, что даже Рахул Гандхи - наполовину индиец, наполовину итальянец. Эти замечания не были восприняты слишком хорошо членами Конгресса, которых возмутило то, что актриса могла сделать такое заявление. Однако, актриса извинилась и сказала, что эти утверждения были средствами массовой информации вырваны из контекста и представлены в другом свете. Она добавила, что она никого не хотела обидеть. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Liliya: 19/07/11 Желание Катрины Кайф на день рождения – мотоцикл! Подарит ли кто-нибудь Катрине Кайф мотоцикл, как запоздавший подарок на день рождения? Катрина благодарна богу за то, что дал ей в жизни. Но все же одно тайное желание на день рождение у нее в списке, и актриса очень надеется, что некий друг исполнит его. Леди стала старше на год в эту субботу, на следующий день после выпуска на экраны ее фильма «Zindagi Na Milegi Dobara», и хотя Кэт сказала, что лучшим подарком для нее стал успешный выпуск фильма, она все же надеется, что кто-нибудь подарит ей мотоцикл. «Я бы хотела иметь мотоцикл, но если только кто-то из друзей мне его подарит» - цитирует Катрина. Ни для кого не секрет, что Катрина научился ездить на мотоцикле во время съемок в ZNMD. И если ее желание получения мотоцикла на день рождения будет выполнено – запоздалый подарок – то прекрасная Катрина будет мчаться с ревом по улицам Мумбаи, делая пробки вокруг себя. * по материалам www.apunkachoice.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
вево:
киноманка: Katrina Kaif and Hrithik Roshan Bike for Zindagi Na Milegi Dobara
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
Liliya: 20/07/11 Саллу возвращает свою Шейлу Катрина Кайф снимется в танцевальном номере для вступительный титров «Bodyguard» в стиле фильмов о Джеймсе Бонде. Катрина Кайф будет частью предстоящего фильма «Bodyguard» Салмана Кхана. Это не просто эпизод с Кэт. Актриса готова «взорвать» танцевальный номер, который будет исполняться во время вступительный титров фильма. Фактически, после успеха ее «Sheila Ki Jawaani», сам Салман попросил свою экс-подругу открыть танцем свой фильм. Излишне говорить, что Карина Капур, исполнительница главной роли, приняла эту новость не слишком хорошо. Источник показал: “Когда Салман попросил, чтобы Катрина была частью «Bodyguard», она даже не мигнув, сказала «ДА». Но после того как Салман рассказал ей свой грандиозный план про номер, Кэт почувствовала себя неуверенно. Резюме Салмана было простое – песня для вступительный титров будет такой, что поставит «Sheila …» в оскорбительное положение. Учитывая, что Карина играет главную роль в фильме, Катрина опасалась, что песенный номер может плохо отразиться на ее карьере. Однако, когда Кэт сказала Салману о причине беспокойства, тот заверил актрису, что позаботиться о Бебо. Номер будет поставлен хореографом Ганешем Ачарья, а музыку сочиняет Himesh Reshammiya, интересно, что оба – протеже Салмана. Катрина уже начала готовиться к номеру. Она просмотрела песни из титров в фильмах о Джеймсе Бонде Голдфингер, Осьминожка и др., чтобы иметь представление о номере» - сообщил источник. Несмотря на заявления Салмана позаботится о Бебо, Карина не слишком рада вторжению Катрины. Бебо не раз говорила, что она хочет быть единственной героиней в ее картинах, и, по-видимому, очень раздражена добавлению номера песни, к тому же с другой актрисой. Это, однако, похоже, не повлияло на решение кинематографистов. Когда связались с пресс-секретарем фильма, тот подтвердил, что номер Катрины вдохновлен фильмами о Бонде. И этот номер должен затмить «Sheila Ki Jawaani». * по материалам www.mumbaimirror.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Liliya: 21/07/11 Катрина приносит извинения Конгрессу Катрина Кайф снова оказалась в центре шумихи, на этот раз благодаря сравнению своего полу-индийского происхождения с конгрессменом Рахулом Ганди. Разумеется, наши остро на все реагирующие политиканы сделали все возможное, чтобы прижать звезду и заставить ее принести официальные извинения за то, что она посмела сравнивать себя с обожаемым отпрыском Конгресса. Вот вам изложение фактов на всю эту историю. Что сказала Катрина Два дня назад в своем интервью актриса бурно отреагировала на вопрос о своем полу-индийском происхождении: "Люди выдумывают истории о том, что тут что-то нечисто. Пожалуйста, поймите, что я не единственная - уверяю вас, клянусь, - я не единственная такая с полу-азиатским, полу-британским происхождением на земле! У любого новостного канала в стране имеется копия моего паспорта - не спрашивайте, как они раздобыли ее. Всем известно мое имя, - это имя моей матери - напечатанное в паспорте. Оно никогда не скрывалось, а также моя дата рождения и место рождения. Для всех тех, кто пропустил эти сенсационные новости, я повторюсь: я родилась в Гонгконге. Это просто смешно. Неужели я должна стыдиться того, что я полу-азиатка, полу-европейка? Ну уж нет! Рахул Ганди тоже полу-индийец, полу-итальянец. И что с того? Я горжусь тем, кто я есть, и вся эта шумиха просто не укладывается у меня в голове - можно подумать, я пытаюсь скрыть, что моя мать британка. Зачем мне это?" Что сказала партия Конгресс остро прореагировал на замечание Катрины об очевидном происхождении Рахула Ганди. "Кто она такая? Я не знаю. А завтра вы начнете спрашивать нашу реакцию на замечания Джонни Левера? До какого уровня вы хотите опустить политические диалоги в стране?" - заявил СМИ спикер партии Маниш Тевари. Что случилось затем После выхода интервью Кэт получила звонки из Дели, приказывающие не говорить о Рахуле Ганди и уж тем более не сравнивать его с собой. Вскоре она извинилась, сказав: "Я думаю, что мое заявление было опубликовано вне контекста, но если я задела чьи-то чувства, то приношу искренние извинения. Я прошу прессу не раздувать из этого скандал, потому что мое заявление вовсе не было сделано в подобном тоне." Факты прошлого Катрина уже пользовалась дурной репутацией у партии после своей роли в Raajneeti, в которой ее персонаж имел много общего с президентом Конгресса Сонией Ганди. Она не только одевалась как Сония, - поговаривали так же, что она даже отсматривала видеозаписи с президентом Конгресса, чтобы точно скопировать ее походку и манеры. Ее роль в фильме была спорной и это не принесло ей одобрения со стороны партии. * по материалам Times Of India (русский перевод - Индийское кино, bollywoodru.blogspot.com)
Liliya: 26/07/11 Катрина выходит из проекта Аамира и выбирает Ранбира Катрина Каиф - одна их самых востребованных актрис Болливуда и сегодня крупные баннеры отчаянно пытаются заполучить ее в свой проект. Будучи одной из самых занятых актрис, Катрине порой не легко кому-то говорить "да", а кому - то "нет". Она должна была начать работу над фильмами Карана Джохара с участием Ранбира и "Яш Радж" с участием Аамир Кхана. Но из-за ее обязательств перед Караном, она должна упустить шанс поработать с Аамиром над фильмом "Dhoom 3". Кэт заняла нейтральную территорию и попросила, чтобы ее продюсеры сами решили этот вопрос, "Она попросила, что оба ее кинопродюсера решили какой фильм она должна сделать. Катрина работала с большинством крупных баннеров, но по некоторым причинам она не получила возможности поработать с "Dharma Productions". Каран и она очень сильно желали совместной работы и ждали подходящего фильма", сказал источник. Теперь, Катрина начнет съемки для фильма Айяна Мукхерджи с участием Ранбира Капура и откажется от проекта АдитиЧопра "Dhoom 3". Из-за проблем со временем - Катрина, не может быть частью обоих фильмов. Ади не может просить Аамира перенести съемки из- за актрисы. И Ранбир не может перенести свои съемки из -за занятости. Так что единственный выбор для Катрины - сниматься в одном из фильмов. Ади поговорил с Караном по телефону и они совместно решили, что Кэт должна сделать фильм Карана. С тяжелым сердцем, Ади отдал свою актрису Карану, так как последний никогда не работал с ней. Это - трудное решение и для Катрины также. Она ждала работы с Аамиром, и была весьма огорчена, упустив такой шанс, " добавляет источник. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
Liliya: 01/08/2011 Катрина и Салман подписали еще один совместный проект! Катрина Кайф и Салман Кхан никогда еще не играли влюбленную пару на экране. Похоже на сей раз, парочка решила восполнить пробелы после разрыва. После подписания договора на съемки в следующем фильме Яш Радж «Ek Tha Tiger», Салман и Катрина решили согласиться на еще один совместный проект Дхармы Продакшн, режиссером которого станет Ренсил Д'Силва. Возможно, на этот раз проклятье Кэт и Карана Джохара будет разрушено. Ранее предполагалось, что Катрина снимется в продолжении Достаны с Абхишек Баччаном и Джоном. Однако проект этот слишком надолго затянулся. Совсем недавно, Катрина должна была играть в фильме Дхарма Продакш у режиссера Аян Мукхерджи, однако она не смогла выделить в своем графике даты для съемок, поэтому фильм также сошел на «нет». Теперь, после двух неудачных попыток работать с актрисой Каран Джохар решил снять Катрин у в паре с Салманом в предстоящем проекте Ренсил Д'Силва. Несмотря ни на что, Катрина до сих пор страстно желает сняться у Карана. «Неважно когда я сыграю в его фильме – сегодня, завтра или вообще никогда. Главное, что он дорогой друг,чью компанию я всегда разделяю с удовольствием», заявила актриса. А пока съемки фильма Ренсил Д'Силва начнутся в следующем году. *по материалам http://timesofindia.indiatimes.com/ перевод: Tanu Sim для bolly-tollywood.com
Liliya: 02/08/11 Катрина отказалась от съемок у Аяна Мукхерджи Катрина Каиф должна была отказать своему хорошему другу режиссеру Аяну Мукхерджи. Аян, близкий друг Ранбира Капура и Кэт, был заинтересован в том, что Катрина стала частью его проекта наряду с Ранбиром. Но актриса не смогла, хотя из всех сил старалась приспособить свой график к датам съемок, но к ее сожалению не нашла такую возможность, так как у актрисы сейчас сразу два фильма с двумя Кханами – в «Ek Tha Tiger» с Салманом и еще без названия фильм Yashraj с Шахрукхом. Видимо Каран Джохар, продюсер фильма Аяна, посидел с хорошим другом Адитьей Чопрой, чтобы каким-то образом получить некоторые даты для съемок, но это оказалось невозможным. Наконец, Кэт неохотно отказалась от проекта Аяна Мукхерджи. * по материалам - www.mid-day.com (перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents.ru)
вево:
киноманка: Imran Khan & Katrina Kaif at Mere Brother Ki Dulhan music launch (more images)
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina Kaif and Imran Khan promote MBKD
киноманка:
Liliya: 11.08.11 Я боюсь работать с Шахрукх Кханом: Катрина Каиф Катрина, кажется, наслаждается безумством и весельем, работая с таким молодым со-звездой, как Имран. Катрина Каиф достаточно откровенна, когда признается, что ей больше нравиться работать с молодыми актерами, ее поколения, чем со звездами старшего поколения. В начале своей карьеры, она работала с такими большими звездами как Салман Кхан и Акшай Кумар. Позже Катрина стала сниматься с молодым актером, как Ранбир Капур в таких фильмах, как «Ajab Prem Ki Ghazab Kahani» и «Raajneeti», которые оказались успешными, и тогда она снялась в фильме Yashraj с Имраном Кханом – «Mere Brother Ki Dulhan», который скоро выпустят. "Я думаю, никто не будет возражать, если я скажу, что работа с актерами старшего поколения отличается, потому что разница в возрасте составляет около 20 лет, и молодыми актерами, примерно одного с вами возраста, с которыми вы можете делать всякие глупости на съемках. Например, Имран придет на съемки, и начитает меня игриво хлопать…время от времени не было ничего конструктивного, что мы делали… так много сумашествия…» А вот от игры с самим Шахрукх Кханом, Катрина в ужасе. Она должна скоро сниматься в романтическом фильме с Шахрукхом. «Я не знаю на что будет похожа работа с Шахрукхом, но я слышала, что он делает для своих героинь все чтобы им было комфортно сниматься и это очень хорошо. Я только раньше здоровалась с ним, а тут делаю романтический фильм Яш Чопры с ним! Я всегда смотрю на него с тоской, мне всегда не хватала слов, а теперь буду в его компании», - говорит Катрина. Когда отметили, что многие актрисы ее возраста утверждают, что они выросли на фильмах SRK, Кэт говорит, что она – исключение. http://www.mumbaimirror.com перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
Liliya: 11 августа, 2011 Катрина планирует выпустить романтический фильм с участием Имрана Пока Катрине не очень везет в любви. Но теперь она полностью готова изменить свое положение дел и любовный статус, по крайней мере на экране. Она создаст свой первый действительно интенсивный романтический фильм. Фильм, если быть точным, с Имран Кханом, как «Other».Идея фильма janam-ка janam saathi любовь навсегда с Имраном пришла к Катрине, когда она наблюдала за взаимодействиями между Имраном и его женой Авантикой. Как Катрина позже сказал другу: «Я почувствовал укол зависти к жене Имрана Авантике.Ей так предан муж, что все для нее и не обманывает. Именно тогда к Катрине пришла страстная идея истории об интенсивной любви между мужчиной и женщиной, которая охватывает всю жизнь безусловной преданности. Она решила произвести фильм и может даже написать фильм сама. Катрина говорит:"Эта история любви моя фантазия. Некий идеал любви, который я не думаю, что преобладает на сегодняшний день и время. Когда я вижу Имрана с Авантикой, я вижу единение, охватывающее всю жизнь. Я вижу, как они стареют рядом друг с другом. Именно не то в эти дни я наблюдаю в слишком многих отношениях. Имран действительно предан своей жене. Это заставляет чувствовать себя так хорошо в жизни и такие надежды на любовь ". http://www.bollywoodhungama.com/news/2011/08/11/16166/index.html перевод Laki7732 для indiatv.ru
вево:
вево:
Liliya: 30/07/11 Ее имя Каиф. Катрина Каиф Рекха была правящей королевой Болливуда в 80-ых. Затем эстафету переняла Мадхури Дикшит, начав правление в 90-ых. Как только госпожа Дикшит стала госпожой Нене и переехала в США, выпав из центра внимания, оставив корону без присмотра . С того момента прошло более десяти лет, а очевидной кандидатуры на трон так и не было выбрано. Каджол, Рани Мукхерджи и Прити Зинта могли захватить желанную корону, но никогда не выступали с этим требованием решительно. Впоследствии, все три актрису упустили эту возможность и корона осталась дожидаться более молодой актрисы. Так, кто - лучшая актриса Индии сегодня? Спросите любого режиссера или продюсера в Болливуде, и вы, вероятно, получите такие ответы - Карина Капур, Приянка Чопра или даже Анушка Шарма, которая сейчас привлекла к себе много внимания. Подождите. А как же аудитория - люди, которые покупают билет в кино и следовательно формируют судьбу кассовых сборов фильма? За последние восемь месяцев, мы отследили популярность звезд, как среди актеров, так и актрис через наше изделие под названием " Stars India Loves". Через месяц, результаты подтвердили, что ответ на наш вопрос прост - это Катрина Каиф. Катрина - одна из самых любимых актрис, собравшая 49 % голосов из 17 000 опрошенных кино посетителей за последние восемь месяцев. Затем в списке - Айшвария Рай с 24 %, Карина Капур с 18 %, Каджол с 17 % и Приянка Чопра с 16 %. Позицию номер один среди актеров - занимает Салман Кхан. Салман собрал 42 % голосов, Шахрукх - 30 %, Аамир - 23 % и Акшай Кумар - 21 %. Очевидно, что промежуток между Катриной и ее самой близкой конкуренткой - больше в два раза, а промежуток между Salman и ШРК весьма невелик. Отсюда вывод, что господство в кино сегодня принадлежит Катрине Каиф! Мы показали эти данные нескольким продюсерам и режиссерам. Ответ почти у всех таков: "Вы не можете говорить об этом - серьезно! Катрина не умеет играть!! " Я лично слышал эту фразу много раз. Но молодое поколение верит в то, что Катрина действительно "хорошая актриса". Она привлекает к экрану. Она - всегда отлично выглядит и хранит огромный секрет своей внешности. Она тщательно выбирает роли, а затем представляет их. Что наиболее важно, она имеет индивидуальность, которая соединяется с приподнятым настроением современной молодежи. Она не может играть роли в фильмах, подобно "Никто не убивал Джессику" или "Мода", но ее зрителям, конечно, на это не жалуются. В прошлом году, работа Катрины в фильме "Raajneeti" была оценена. В "Zindagi Na Milegi Dobara" она также сумела добавить ценность мужскому коллективу фильма, своим очаровательным присутствием. Почему мнение кинопроизводства на успех Катрины отражается таким большим скептицизмом - озадачивает меня. Аудитория уверенна, что 27-летняя актриса уже завладела в бесспорную собственность корону, которая не могла найти свою хозяйку в течение десятилетия. С несколькими ожидаемыми фильмами, включая горячую роль в "Mere Brother Ki Dulhan" и музыкальный номер в "Телохранителе", ее корона, вероятно, только крепче будет держаться. Так, давайте поприветствуем нового лидера. Она должна здесь остаться. Хотя бы на некоторое время. * по материалам boxofficeindia.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya: 17/08/11 Катрина Каиф разочарована афишей фильма "Ek Tha Tiger" Катрина Каиф абсолютно не довольна афишей нового фильма от "Яш Радж Фильмс" - "Ek Tha Tiger", поскольку на ней нет ее изображения. На постере можно увидеть только облик Салмана со спины. Катрина была немного раздражена, когда ее об этом спросили на пресс - конференции по случаю выхода фильма "Mere Brother Ki Dulhan". На вопрос, как она оценивает афишу фильма, Катрина ответила, "Я видела афишу, меня там нет. Прекрасно." Катрина расстроена, что она отсутствует на афише, но не показывает своего гнева. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Liliya: 23/08/11 Катрина Каиф почти подписала контракт с Dhoom 3 В отличие от отчетов, что команда Yash Raj ищет и ведет переговоры с голливудскими красавицами, как Ева Лонгория и Пенелопа Круз для «Dhoom 3», есть сообщения, что они все еще ждут Катрину Каиф, оригинальный выбор на роль, чтобы она дала согласие на фильм. У Катрины много фильмов в настоящее время - ‘Ek Tha Tiger’ с Салманом Кханом и режиссерский проект Яш Чопры с Шахрукх Кханом. По сообщениям Кэт уже подписала контракт на фильм, и официальное объявление вот-вот выйдет. После Карины Капур, Катрина станет еще одной актрисой, кто играла с тремя Кханами. Точно так же, как Бебо буде замечена в «Телохранителе» с Салманом, в «Ra.One» с Шахрукхом и с Аамиром в "Zakhmi" Риммы Кагти за короткий промежуток, Катрина участвует в фильмах ‘Ek Tha Tiger’ с Салманом, проекте Яш Чопры с SRK и с Аамиром в «Dhoom 3». Будем теперь ждать только официального подтверждения. * по материалам www.supergoodmovies.com (автор перевода - Malika - Aida, bwtorrents.ru)
вево:
вево:
киноманка: Katrina Kaif & Imran Khan Promote MBKD
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina Kaif performs to Dhunki on the sets of Just Dance
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina, Imran and Ali Zafar on the sets of Just Dance
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina, Imran and Ali Zafar on the sets of X factor
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
вево:
киноманка: Katrina promote MBKD at Inorbit
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
вево:
вево:
вево:
вево:
киноманка: Imran Khan & Katrina Kaif walk the ramp for Karan Johar & Varul Bahl
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina and Imran backstage at the Van Heusen India Men's Week
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Ali Zafar, Katrina Kaif and Imran Khan on the set of India's Got Talent
киноманка:
киноманка:
киноманка:
вево:
вево:
Liliya: 12/09/11 Катрина сделает музыкальный номер в фильме "Agneepath" Катрина Каиф заполучила еще один танцевальный номер и на сей раз это для фильма с участием Ритика Рошана "Agneepath". После сумасшествия "Sheila Ki Jawaani" и недавнего номера для фильма "Телохранитель / Bodyguard", появились новости, что она будет замечена в музыкальном номере с Санджаем Даттом, который играет злодея - Канча Чину в фильме "Agneepath". Это будет первый раз, когда Катрина и Санджай будут вместе работать. Катрина - фантастическая танцовщица и Датт, который толком не умеет танцевать, решил выкроить две недели, чтобы отрепетировать свои танцевальные шаги. Он также третий раз побреется на лысо для фильма "Agneepath". Песня написана композиторами Аджаем и Атулом Гогавале, которые писали музыку к фильму "Singham". По сообщениям, номер будет вдохновлен шлягером Амитабха Бачччана "Jhuma Chooma De Dein" из фильма "Добрые друзья / Hum" (1991). Ждем песню с нетерпением. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
киноманка: Katrina Kaif leaves India to shoot with Salman Khan
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка: Katrina Kaif shooting for Ek Tha Tiger in Dublin
киноманка:
киноманка:
Liliya: 19/09/11 Фото съемка Катрины для компании "Wrigley" Катрина Каиф, которая греется в успехе своего самого последнего фильма "Невеста моего брата / Mere Brother Ki Dulhan", недавно приняла участие в фото съемки для компании "Wrigley" и их продукта "Doublemint Aqua Splash" (жевательная резинка). Пригласив Катрину, марка стремится создать свежий образ - смеси духа, успеха и отношения. "Wrigley" разработали свою новую рекламную кампанию, чтобы обратиться к современной молодежи. Новые коммерческие съемки Катрина созданы в настроении "Fresh Raho Yaar". Катрина выглядит забавной, свежей и радостной. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
Liliya: 23/09/11 Катрина Каиф в фильме "Dhoom:3" Кэт снова сняла сливки! Как только что подтвердил баннер "Яш Радж Фильмс" - Катрина Каиф будет героиней фильма "Dhoom:3". Продюсерский дом выпустил заявление, "После длительных поисков главной героини среди дебютантов и международных актрис, "Яш Радж Фильмс" с радостью сообщает, что эту роль исполнит Катрина Каиф." Кажется, что режиссер Виджай Кришка Ачария, наряду с Адити Чопра - наконец сделали окончательный выбор. Виджай сказал: "После годичного поиска нового лица для "Dhoom:3" - мы были неспособны найти идеальную дебютантку на эту роль. Мы даже обратились к международным звездам, но это также ни к чему не привело. И Ади и я действительно хотели убедиться, что актриса, которую мы выберем - будет идеальна для роли. Как только мы решили не сотрудничать с международной звездой и не искать дебютантку, Катрина - стала очевидным выбором для всех нас. Она - та, кто как все мы знаем, принесет огромный энтузиазм и отдаст должное фильму. Первая совместная работа Аамира с Катриной также, конечно, добавит ценность фильму." Фильм начнут снимать в конце этого года, а премьера пока намечена на Рождество 2012 года. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
Liliya: сентябрь 2011 Катрина Кэйф: "Я никогда не встречалась с Ранбиром" Одна из топ-актрис в киноиндустрии на сегодня, Катрина Кэйф смотрит на вас с обложки любого журнала и появляется в каждой второй рекламе. В откровенном интервью для Zoom TV Катрина затронула множество тем - от ее отношений с главными Кханами индустрии, до слухов о ней и Ранбире Капуре и даже о том, каково было расти без отца. Представляем вам выдержки из интервью. - Каково было расти в семье из шести сестер? Они, наверное, восхищаются тобой и стремятся подражать? - О, вовсе нет. Я осознаю, что на мне сейчас лежит определенная ответственность. Моя семья зависит от меня. Все они сильные и невероятно умные, поэтому когда мы собираемся все вместе, это потрясающе. Я очень скучаю по таким встречам. Мне также приятно видеть, что они выживают и прекрасно держатся на плову в совершенно ином мире. Кроме мира индустрии существует совершенно другой огромный мир. - Одна из твоих сестер, Изабелла, делает попытки пробиться в кино. Она уже подписала какие-нибудь контракты? - Нет, она вообще сейчас не здесь. Вышло несколько неверных статей о том, что она якобы хотела и пыталась пробиться в кино, но это неправда. Сейчас она в Нью-Йорке. В последние два года она училась. Она также прошла курс актерского мастерства, но пока не переехала сюда. Она еще не определилась со своим выбором. Я надеюсь, что она решится и если она захочет работать здесь, то, разумеется, у меня есть кое-какие хорошие друзья, которые, я думаю, помогут ей. - О твоих отношениях с Салманом ходит так много слухов. Ты появилась в песне в Bodyguard, а теперь снимаешься с ним вместе. Что именно вас связывает теперь? - Я знаю Салмана с 18 лет. Разумеется, когда вы знакомы с кем-то так давно и поддерживали отношения, то даже если характер этих отношений изменился, а это всем известный факт, что наши отношения изменились, это еще не означает, что нужно прекратить любое общение с этим человеком или то, что он больше ничего не значит в твоей жизни. Не понимаю, почему людям сложно это понять. Если кто-то долгое время был вам близок, но отношения изменились, то можно ведь оставаться друзьями. А если вы не в состоянии поддерживать дружбу, значит существует какая-то проблема. Так можно всю жизнь прожить - постоянно теряя близких людей. Так не должно быть. - Когда ты говоришь, что отношения изменились, ты признаешь то, что вы были парой? - Мы с Салманом с самого начала не выставляли свои чувства на обзор публике. И нас это устраивало. Но при этом, как мне кажется, о наших отношениях было достаточно написано. И уже достаточно давно я официально заявила, что не связана отношениями с кем-либо, так же, как и Салман, но мы по-прежнему друзья, между нами нет неудобства, и мы готовы работать вместе. Мы очень веселимся на съемках, все в прекрасном настроении. Людские подозрения кажутся мне такими забавными. - В газетах мелькали заметки о том, что Карина была не очень-то довольна твоим появлением в песне из Bodyguard. Это так? - Думаю, такой человек, как Карина - судя по тому, что я знаю о ней, хотя, признаюсь, я знаю очень немного - не стала бы волноваться из-за этого. С ее положением, достижениями, работой, которую она делает, ей нечего опасаться. Так что я беру на себя смелость говорить за нее и заявить, что те заметки были неправдой. Алвира - сестра Салмана и моя близкая подруга, хотела, чтобы я исполнила маленький отрывок песни, и она сказала, что они обсудили это все вместе - она, Карина, все остальные. Так что, тут все были довольны, к тому же, как правильно написали, это всего лишь 30-секундное появление на экране - ничего особенного в этом нет. Просто ради забавы. - Также ходили пересуды о том, что Анушка Шарма обижена на тебя из-за вашего общего гримера. Это правда? - К сожалению, я не в курсе этой истории. Я не знакома с ней близко. Еще со времен фильма Humko Deewana Kar Gaye со мной работает одна и та же команда гримеров и парикмахеров. Они всегда со мной, но я не знаю, что происходит вне их рабочего времени. - Какова доля правды в слухах о твоем романе с Ранбиром Капуром? Ходило множество пересудов о том, что вы встречались. - Мы работали вместе в двух чудесных фильмах, и когда работаешь с человеком так близко и проводишь много времени вместе, это вполне естественно. Однако было много досужих вымыслов и каждый считал себя вправе комментировать. Я считаю это несправедливым. Ранбир был потрясающим коллегой и, думаю, мы оба были неотъемлемой частью жизни друг друга в тот период. Я считаю его отличным парнем, и на съемочной площадке он замечательно общается со всеми. - Так вы никогда не встречались? - Мы всегда были друзьями, а сплетни разрослись до уродливых размеров и поставили всех в неловкое положение. Приходится стараться просто не обращать на это внимания. - Ты заявила, что не связана отношениями с кем-либо сейчас. Значит, ты в поисках подходящего парня? - Вообще-то, поиски тут не помогут. Можно искать изо всех сил и не найти - это совершенно бесполезно. Я не считаю, что нужно искать любовь - она сама придет, когда ей суждено. Разумеется, всем хочется иметь особенного человека в своей жизни, и я тоже считаю это важным. - Ты Катрина Кэйф, ты на пике своей карьеры, ты роскошна и успешна и ты неисправимый романтик. Так почему ты так и не встретила того единственного? - Не знаю, наверное, это часть того удивительного сценария, который жизнь уготовила мне. Сейчас я в том положении, когда кажется, что я всего достигла, все идет по плану и я могу получить все, что пожелаю. Я действительно счастлива. И в то же время, начинаешь ощущать, что чего-то не хватает. Но я полагаю, что с этим ничего не поделаешь. Такова моя судьба на данный момент, и когда я сильно желаю чего-то, я молюсь. Сейчас я молюсь о том, чтобы настало время, когда моя жизнь будет состоять из идеальной комбинации работы, карьеры и близкого человека. - Тебе порой бывает одиноко? - Да, я и вправду считаю, что это очень одинокое место. Ты проводишь на съемках по 12-13 часов, вокруг тебя множество людей, но правда в том, что какими бы теплыми ни были отношения с теми людьми, как сильно бы они ни любили тебя, в конце дня все расходятся по домам, к своим семьям. Ты тоже идешь домой и остаешься одна. Наверное, эта разница, когда сначала ты в окружении людей, а потом совершенно одна, слишком огромна, и порой она ощущается острее. Но при всем этом у меня есть по-настоящему близкие друзья и замечательные люди, на которых я всегда могу рассчитывать, когда нужна поддержка. - Насколько важен для тебя институт брака? - Тут мои взгляды предельно традиционны. Для меня вообще не стоит вопрос, быть "за" или "против". Я просто считаю, что в идеале человек должен рано или поздно обзавестись семьей, детьми. Брак - это самые надежные и комфортные условия для воспитания ребенка, потому что мы росли без отца, и я всегда ощущала, что равновесие в нашей семье немного нарушено. Хотя, разумеется, каждому свое. - Ты всегда говорила, что не принадлежишь ни к какому из лагерей индустрии, и ты доказала это сейчас, согласившись на съемки фильма с Шах Рукхом. Что ты ощущала по поводу предстоящей работы с ним? - Съемки фильма начнутся в ближайшие месяцы, режиссером будет Яш Чопра. Я и правда не понимаю все эти лагеря, да и вообще не думаю, что они существуют. Просто некоторые люди более дружны между собой, чем другие, но все мы здесь для того, чтобы заниматься работой. А Шах Рукх всегда обходился со мной любезно и по-джентельменски, когда мы встречались на вечеринках и мероприятиях. И я с нетерпением жду работы с ним, потому что люди, работавшие с ним на съемочной площадке, рассказывают, что он оказывает невероятную помощь своим партнершам в плане совершенствования их игры. Я очень взволнована тем, что буду работать с Яшем Чопрой и Шах Рукхом Кханом в фильме, который является историей любви, чего я пока не делала по-настоящему. - Итак, ты делаешь фильм компании Яш Радж с Шах Рукхом и фильм этой же компании с Салманом. Ты также участвуешь в Doom 3? - Нет, люди, видимо, решили засунуть меня везде, куда можно. В этом году было много беспочвенных заявлений, но я думаю, этого стоило ожидать. Я лишь хочу, чтобы люди прежде спрашивали меня. Ведь невелик труд задать вопрос... пишите, что хотите, только прежде поговорите со мной. - Чем ты занимаешься в свой День рождения? Появлялись статьи, что ты справляешь его в доме Салмана или у Шах Рукха. - Должна сказать, что все эти статьи неправда. Были заметки о том, что я словно бы встретилась с Ранбиром в кино, а потом где-то еще и с кем-то еще. А на самом деле мы были на специальном просмотре Zindagi Na Milegi Dobara со всей съемочной группой. Показ был устроен в доме Шах Рукха, все мы пошли туда. а позже из этого раздули целый скандал. Все было предельно ясно, однако каждый журналист пожелал состряпать свою собственную историю. - Катрина, каково ощущать себя эталоном, когда актрис-новичков, таких как Наргис Факхри, Жаклин Фернандес и Зарин Кхан, сравнивают с тобой? - Нравится ли им самим такое сравнение или нет, но СМИ предпочитает сравнивать их со мной. По-моему, это неправильно. Я знаю всех вышеупомянутых девушек, и все они совершенно разные личности со своей собственной индивидуальностью, не имеющей ничего общего со мной. Я думаю, это нечестно по отношению к ним и вообще к кому-либо - делать сравнения с другим человеком. - Неужели тебе не льстит? - Нет, правда нет. Я бы предпочла, чтобы СМИ предоставили мне быть тем, кто я есть, а им - быть теми, кто они есть. Я понимаю, как им, наверное, неудобно. Я считаю всех их красивыми девушками со своими собственными индивидуальными качествами, и мне они представляются очень сильными, ни от кого не зависящими личностями. - После Sheila... каждая актриса кинулась делать айтем-номер (специальный песенно-танцевальный номер в фильме). - Если честно, это в основном заслуга Фары. Она была хореографом обеих песен - Munni и Sheila, которые вышли в один и тот же год и положили начало моде на такие номера. * по материалам rediff.com (русский перевод - Индийское кино Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com
Liliya: 24/09/11 У Катрины свои аргументы Ей может и пришлось носить бикини в дебютном фильме "Boom" в 2003 (см. фото), но кажется, что Катрина, хочет, чтобы ее принимали более серьезно, как и более старшую актрису Айшварию Рай Баччан. По сообщениям Катрина, которая была утверждена на роль "Dhoom 3", сумела заставить Адити Чопра согласиться с ее аргументами, что не удалось сделать двум предыдущим актрисам (Эше Деол и Бипаше Басу). Адити, кажется, принял аргументы Кэт, точно так же, как и Айш во время работы над "Dhoom 2". Источник проинформировал нас, что изначально Адитья сказал Катрине, что она будет носить бикини в фильме. В прошлом, "Яш Радж Фильмс" просил одеть бикини Эшу Деол и Бипашу Басуу для "Dhoom" и "Dhoom 2" соответственно." Сделали ли они это охотно или неохотно, никто не знает. Но Катрина категорически отказалась, " сказал источник. Источник объяснил, что было много обсуждений между Адити и Кэт прежде, чем решение было принято. Источник добавил, "Адити очень любит Катрину и они - очень хорошие друзья. У него были другие кандидатки на роль, включая несколько иностранных актрис, но Катрина возглавляла список актрис. Катрина сумела убедить Адити, что нет необходимости носить бикини в фильме." Говоря о проблеме бикини, другой источник проинформировал нас, "Адити даже не разочарован. Фактически, он очень счастлив, что Катрина в проекте." Оправдывая ее позицию, друг Катрины сказал, "Сегодня, Катрина - большая звезда. Она добавит огромную ценность проекту. Она в праве выдвигать свои аргументы, если таковые вообще имеются, когда она соглашается на фильм." * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
Liliya: 26/09/11 Катрине Кэйф было неудобно говорить о поцелуе с Ритиком Рошаном Катрина Кайф никогда не целовалась с ее партнерами по фильмам. Но она сделала исключение для фильма «Zindagi Na Milegi Dobara» режиссера Зои Ахтар, в котором она целовалась с Ритиком Рошаном. Недавно, на промоушене фильма на новостном канале Катрина оказалась в трудном положении, когда ее вдруг спросил о поцелуе с Ритиком. Она уклонилась от ответа. «Я не считаю необходимым отвечать на этот вопрос, потому что я не верю, что нужно делать сенсацию из чего-то вроде этого. Мне понравился сценарий фильма. Я действительно думаю, что это хороший фильм. Я видела фильм, и я думаю, что он очень особенный, и я думаю, что люди наслаждаются каждым его моментом», говорит Катрина. При этом, на вопрос о ее химии с Ритиком Рошаном, Катрина Кэйф сказала много хорошего об актере. «Он потрясающий актер. Сначала я немного боялась его. Я не знала его раньше, он не из тех, кто бы похлопал вас по плечу и стал шутить. Но через некоторое время я увидела, что он по-настоящему прекрасной души человек, очень-очень добрый человек, и такой талантливый. Я имею в виду, что он потрясающий актер, и это удивительно - просто наблюдать за его работой и смотреть, что он делает. Так что я думаю, что мы хорошо провели время, и если люди говорят, что мы хорошо смотримся вместе, то мы этого и хотели», отвечает Катрина. * по материалам katrinakaif-videos.com (перевод - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Liliya:
киноманка: Katrina and Salman spotted at Mumbai International aiport
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
киноманка:
Liliya: 30/09/11 Катрина наконец согласилась на роль в фильме Байкеры 3 Многие, в том числе и международные актрисы рассматривались на желанную роль быть парой с Аамиром Кханом в фильме Байкеры 3. Наконец Катрина Каиф дала свое согласие. Катрина, как помнится, уже работала под банером Яша Чопры, с Адитьей Чопра и с режиссером Виджаем Кришна Ачария. Но несмотря на это, ранее актрису беспокоили некоторые сцены фильма, ведь было обязательно девушке Dhoom появится в бикини. И еще у Катрины новая политика - не целоваться на экране. "Катрина очень четко сказала дорогому друггу Адитье Чопра, что она не станет делать некоторые сцены. Адитья сказал, что она сумащедшая если отказывается от участия в этом фильме, и тем более где ей пару составит Аамир Кхан. Но Катрина ясна дала понять, чего она все же не станет делать на экране. И ничто не могло заставить ее передумать." рассказывает источник. Охота на Dhoom девушку продолжалась, "Но первые выбор, а именно Катрина оставалась желанной претенденткой. Нужна была не только горячая актриса, если сказать кратко, нужна была сочетание Хемы Малини и Зинат Аман" продолжает источник. И наконец, два фактора заставили Катрину передумать. Первые конечно Аамир Кхан предполагается. Имея роль в паре с Шахрукхом, в следующем фильме Яша Чопры, Катрина захотела поработать и с Аамиром. И наконец Катрина встретилась с Адитьей Чопра перед отьездом в Дублин, для съемок фильма Ek Tha Tiger. Оба и Катрина и Ади были в отличном настроении после успеха фильма "Невеста моего брата". Видимо в этой встрече Адитья сумел убедить Катрину, как Байкеры 3 может вознести ее карьеру на другой уровень. Они говорили и о сценах, которые беспокоили актрису. "Сцены до конца не удалили, но они были изменены, что обе стороны остались довольными." И так, с «Dhoom 3» Катрины будет единственной актрисой в истории индийского кино, поработавшая под банером Яш Радж 4 раза подряд. Сама актриса осталась недоступной для комментариев. Видимо, теперь она будет очень занята изучая новые боевые искуства, так как в Dhoom 3 есть сцены борьбы с самурайским мечем. Ну чтож, Катрина, Dhoom machale. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Анаита, www.bolly-tollywood.com)
Liliya: 04/10/11 Теперь очередь Кэт - стать певицей Новая девушка "Яш Радж Фильмс" - Катрина Каиф скоро сделает свои первые шаги в мир музыки с фильмом "Dhoom 3". Супер занятая актриса, которая - в настоящее время в Дублине завершает свои съемки для фильма "Ek Tha Tiger", начнет подготовку для своей роли в "Dhoom 3", как только она - вернется в Мумбай. Источники сообщают, Кэт получила задание от "Яш Радж Фильмс" - не только изучить некоторые трюки, но и также прорепетировать свои вокальные партии для роли в паре с Аамир Кханом. Актриса должна пройти курс и изучить технику пения для проекта. "Катрина должна быть выше предыдущей героини "Dhoom" - Айшварии Рай. А это сама по себе - высокая планка," проинформировал источник. Это будет первый опыт Катрины в плане пения, хотя она планировала спеть для альбома Али Зафара. Создатели уверены, что ее фанаты будут стоять в очереди, чтобы услышать, как поет Катрина. Хорошо, что дальше Катрина ? Почему бы не сыграть и героя также ? * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
Liliya: 06/10/11 Катрина Каиф в следующем видео клипе Али Зафара? Счастливый талисман Болливуда - Катрина Каиф может вскоре стать звездой музыкального видео клипа музыканта / актера Али Зафара, благодаря их совместному фильму "Невеста моего брата / Mere Brother Ki Dulhan". Катрина обещала своему партнеру по фильму - Али, что она снимется в его следующем видео клипе, если фильм станет успешным. На данный момент фильм пересек границу сборов в 50 крор. Говорит Али: "Я имею письменное согласие от Катрины, наряду с видеозаписью на моем телефоне, но я не буду оказывать на нее давление. Если она захочет, я напишу песню для нее, и мы запишем ее, когда оба будем в Мумбае, вероятно в ноябре, когда будем отмечать успех фильма". Для Катрины Каиф, певец / актер желает поэкспериментировать с песней, которая обещает показывать фанатам новую сторону актрисы. "Она - тонкая душа. Если она появится в моем видео, вы увидите такую Катрину, которую вы никогда не видели прежде, чем, " - добавил Али. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Liliya: 06/10/11 Исследуя невероятный успех Катрины в Болливуде (часть 1) Сколько лучших актрис Болливуда могут похвастаться успехом на 90 %, когда это касается кассовых сборов ? Ну, не трудно предположить. Есть только одна такая актриса и речь идет о Катрине Каиф. Справедливо называемая "счастливым талисманом", ее присутствие сегодня достаточно хорошо гарантирует, что фильм посмотрит большая аудитория. В кино индустрии, где звук денег несомненно самый приятный из всех, неудивительно, что Катрина возглавляет вершину, когда дело касается молодых звезд. Это может в значительной степени доказывать тот факт, что сегодня, Катрина Каиф работает со всеми тремя Кханами, а именно Аамиром, Салманом и Шах Рукхом. Причем все эти три фильма будут выпущены под баннером "Яш Радж Фильмс" за один год, что является беспрецедентным даже для престижного кино - дома. Но все ли давалась так легко Катрине в начале карьеры ? Нисколько! Она была девушкой из Британии, не знающей ни слова на хинди, когда она решила выйти на сцену. В первой части своего повествования, я расскажу о пути Катрины к славе. Несчастное начало, которое стало нарастать То, что фильм "Boom" (2003) является фильмом в стиле мягкого порно - очевидно. Даже Амитабх Баччан принял участие в этом фильме, но "Boom" остается одним из худших фильмов, когда-либо снятых за всю историю индийского кино. Когда даже Большой Б не знал в каком фильме он снимается, можно ли обвинять девушку в том, что она снялась в нем. Играя роль Попди Чинчпокли в "Boom", она была девушкой, которой посчастливилось поработать с такими актерами, как : Амитабх Баччан, Джеки Шрофф, Гульшан Гровер, Падма Лакшми, Джавед Джеффри, Зинат Аман и др. Фильм - смесь грабежа, модельного бизнеса и секса, который потребовал от Катрины сняться в нескольких весьма смелых сценах. С другими актрисами, которые чувствовали себя свободно в своих сценах, Катрина посчитала, что таков современный Болливуд и работала со всеми на равне. Конечно, ей было не комфортно от того, что она делала, и ее худшие опасения сбылись, когда фильм не только с треском провалился в прокате, но и даже ее дебют был полит грязью. Это походило на конец пути для новичка и только она собралась опустить руки, как в ее жизни появился Занджир, который сумел по крайней мере наладить ее карьеру. Удивительно человек, который стал близок ей. Занджир и Амитах Баччан в 2005 году станут ее партнерами в фильме "По стопам отца / Sarkar". Сначала Раму, потом Саллу Принято счтитать, что это был Салман Кхан - актер, который принес Катрине первый ее успех с фильмом "Как я полюбил / Maine Pyaar Kyun Kiya" (2005), но факт заключается в том, что перым успешным фильмом для нее стал - фильм "По стопам отца / Sarkar" (2005). Роль подруги героя Абхишека Баччана не стала большим толчков в ее карьере, но Рам Гопал Варма склонен извлекать из своих актеров самую лучшую игру, независимо от продолжительности роли, что гарантировало, что Катрина была замечена. Также, имело и то значение, что Катрина решила рабоать только в фильмах А - сорта, и это сработало ей на пользу, она получила роль в "По стопам отца / Sarkar". В кино индустрии, где успех имеет одно из решающих значений, эта история была не о том, что Катрина сделала в фильме. Это было больше пхоже на то, что фильм сделал для нее. Фильм стал успешным и скоро последовал следующий фильм "Как я полюбил / Maine Pyaar Kyun Kiya", который вышел в том же самом месяце. Катрина Каиф на сей раз создала волшебство с Салманом. Героиня Катрины в стиле "Бэби Долл" была привлекательна. Фильм имел успех. Хотя фильм мог и не выйти в прокат из - за обвинений против Салмана, которые были обнародованы. Катрина, несмотря на присутствие Сушмиты Сен в главной роли, сработала весьма хорошо для себя и теперь дышала намного легче, чем прежде. Болливуд приобрел героиню, которой можно было придоставить много возможностей, да еще с Салманом на ее стороне; она быстро поняла законы рынка. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
киноманка:
киноманка:
киноманка:
Liliya: 08/10/11 Катрина Каиф требует «Партнера 2» Со дня на день Яш Радж объявит фильм ‘Ek Tha Tiger’ иКатрина Каиф вся светится от счастья. Она не только вновь снялась с Салманом Кханом, но эта ее вторая работа с режиссером Кабиром Кханом после «Нью-Йорка» и это тоже добавило ей радости. Но во время работы с суперзвездой Салманом Кханом в ‘Ek Tha Tiger’, Катрина поняла, что может получить прекрасную возможность поработать вновь с Саллу, после завершения съемок ‘Ek Tha Tiger’. Успех работы над этим фильмом вскружил Кэт голову. И под воздействием хороших отношений с суперзвездой, в ее голове созрела блестящая идея. Она, по сообщения, призывает Салмана придумать продолжение их хита «Партнер». Актриса увлеклась «Партнер 2» и убеждает Салмана рассмотреть идею и найти денежные средства на этот проект. Осталось только посмотреть, как сам Салман Кхан отреагирует на просьбу своей партнерши Катрины Каиф. * по материалам www.supergoodmovies.com (автор перевода - Malika - Aida, bwtorrents.ru)
Liliya: 07/10/11 Катрина Каиф в рекламной кампании "Titan Raga" Катрина Каиф не нуждается абсолютно ни в каком представлении. Полностью само собой разумеется, что ее простое присутствие приводит в восторг марки, с которыми она сотрудничает. "Titan Raga" - одна из таких марок, лицом которой теперь стала актриса. Вы можете увидеть первое фото рекламной кампании. Вице-президент "Titan Raga" говорит, "Titan Raga" восхищает ее красота, женственность и чувственность. При воплощении этих основных ценностей, Катрина также символизирует лицо успешной, изящной и современной Индийской женщины." Это - верно, это одно из самых красивых рекламных кампаний, в которых принимала участие актриса. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
Аксинья 30: Катрина Кайф в гонке за римейком Арундати Телугу блокбастер "Арундати" открыл зрителям новый образ Аннушки Шетти, которая до этого была замечена только в гламурных ролях. Она поразила всех совершенно новым обликом королевы Джейджамы. Теперь и Катрина Кайф хочет сыграть тот же характер в хинди версии данного фильма. В сообщениях говорится, что Gemini Film Circuit, которые приобрели права на римейк, рассматривают Катрину Кайф на роль, которую исполнила Аннушка Шетти. Наряду с ней, Карина Капур и Рани Мукхерджи так же претендовали на главную роль. Говорят, что Катрина Кайф, которая не подписала ни одного фильма, кроме Ek Tha Tiger, ходит в фаворитках у продюсеров "Арундати". Однако, другие подробности о предстоящем римейке, по-прежнему в тайне. В оригинальной версии роли исполнили Аннушка Шетти и Сону Суд. По материалам oneindia.in Перевод Милы для bollywoodtime.ru
Liliya: 13/10/11 Исследуя невероятный успех Катрины в Болливуде (часть 2) В первой части статьи, мы рассмотрели, как Катрина Каиф начинала свою карьеру с фильмом "Boom" и как все изменилось с выходом фильмов "По стопам отца / Sarkar", а потом и "Как я полюбил / Maine Pyaar Kyun Kiya". Во второй части, мы изучим, какие уроки вынесла Катрина в начале своей карьеры, что позволило ей сделать весьма продуманные шаги в направлении успеха. Осторожные шаги Можно было бы ожидать, что Катрина продолжит играть незатейливые роли, но девушка действительно имела голову на тонких плечах. Она не хотела повторять ошибки, совершенные многими ее предшественницами. Сделав пару хитов - продолжать откровенно отбирать роли. Ее взор устремился только к лучшему из лучших, а это означало, что ее последующие фильмы должны быть только с лучшими актерами в кино индустрии. Хотя присутствие Салмана в ее личной жизни не стоит исключать, Катрина сделала сознательный выбор - не делать слишком много фильмов с ним. Это - причина, по которой в течение нескольких лет, ее единственный фильм с Салманом стал - "Партнер / Partner", и то она не была соединена с ним. Это стало исключением в азартной игре, где многие ждут, что реальная пара будет играть пару и в кино. Но в этом фильме ее роль стала гораздо более сильной, чем роль в исполнении Лары Датты (которая как разз и играла в паре с Салманом) и даже при том, что она работала в паре с Говиндой, этот фильм стал самым большим ее успехом на тот момент, твердо поместив ее среди лучших актрис, подобно Карине Капур, Приянке Чопре, Бипаше Басу и Айшварии Рай. Тем временем, она продолжала подписывать контракты на съемки в фильмах с Акшаем Кумаром, с которым она отлично смотрелась в паре. Ее первым таким фильмом стал фильм "Предчувствие любви / Humko Deewana Kar Gaye" (2006), весьма средне он прошел в прокате, но ее экранная химия с Акшаем, как замечали, обещала гораздо больше. Она покорила всех следующим фильмом "Намасте Лондон / Namastey London" (2007), снова история любви, снова с Акшаем и именно с этим фильмом, впервые Катрину приняли всерьез, как актрису. Фильм Випула Шаха стал хитом, и ее актерская игра, которая имела оттенки зрелости, была замечена многими. Именно тогда она появилась в фильме "Родные люди / Apne" (2007) в роли подруги героя Бобби Деол, при том, что фильм полностью вращался вокруг трех Деолов. Успешный прокат фильма показал, что Катрина не сделала неправильного шага. Катрина Каиф - бомба с Акшаем С успехами фильмов "Партнер / Partner" и "Родные люди / Apne", не было никакого смысла для Катрины оглядываться назад, которая теперь наслаждалась своей мечтой. Наряду с Акшаем, она теперь выпускала хит за хитом. Ее фильм "Добро пожаловать / Welcome" (2007) стал огромным хитом и побил все рекорды проката, установленные фильмом "Партнер / Partner". Даже при том, что Маллика Шерават угрожала украсть волшебство Катрины в фильме, но она не смогла нанести никакого вреда, поскольку скоро последовал успех фильма "Гонка / Race" (2008). Ее первый саспенс - триллер потребовал от нее сыграть темную роль, но Катрину в больше степени запомнили по музыкальному номеру "Zara Zara Touch Me". Наряду с более успешными трэками, Катрина сделал все правильно от эмоций до танца. История с фильмом "Boom" - стала делом прошлого. Через несколько месяцев выходит следующий ее фильм "Король Сингх / Singh Is Kinng" (2008), после которого пара Катрина и Акшай стала самой горячей парой, которую видел Болливуд после пары Шах Рукх Кхан - Каджол. Предложения посыпались на актрису со всех сторон и было кристально ясно, что теперь Катрина была только не среди пяти лучших актрис, но и также быстро шла к вершине. Ирония счастливого талисмана Фильм "Алло, колл-центр слушает! / Hello" (2008) проходит незаметно в прокате, он не может похвастаться, что присутствие Катрины - счастливого талисмана, принесло фильму пользу. Фильм - провалился, но ведь и у Катрины там была далеко не главная роль. Однако, когда это коснулось ее собственного фильма, с Салманом Кханом в гланой роли, ее счастливое обаяние также не сумело помочь фильму. Фильм "Наследники / Yuvvraaj" (2008) - провалился в прокате, да еще как. Не то, чтобы фильм Субхаша Гхая заслуживал большего, просто еще раз было доказано, что закон цифр не срабатывает и с лучшими актерами, когда изначальный продукт создан плохо. Это и произошло с фильмом "Наследники / Yuvvraaj", который провалился в прокате и ничего не принес Катрине. Катрина Каиф - рост актрисы К счастью для Катрины в скором времени ее ждал фильм "Нью-Йорк / New York" (2009), который стал одним из лучших ее фильмов. Проект "Яш Радж Фильмс", который рассказывал о террористе (Джоне Абрахаме) и информаторе (Нейл Нитин Мукеш), не имел большой роли для Катрины. Однако, она хорошо изучила сценарий и отлично знала, что эту роль стоит сделать. Этой ролью она показала свой рост, как актриса и она была просто потрясающая в фильме. Для Катрины, роль индианки в Нью-Йорке, была только на руку, поскольку ее Западный акцент в этом фильме был скорей сильной ее стороной, чем помехой. Несколько недель спустя она выпускает фильм "Голубая бездна / Blue" (2009), в котором она исполнила эпизодическую роль с Акшаем Кумаром. Этот фильм скорей стал дань уважению актеру, с котором она выпустила максимальное количество хитом. Год спустя, она снова повторила свой жест с фильмом "Большой переполох / De Dana Dan" (2009), где у нее было еще меньше сцен, чем в фильме "Голубая бездна / Blue". К счастью, для нее фильм стал успешным и никто не подвергал сомнению ее решение. Также, это было время, когда Катрина была в большей степени погружена в промоушен фильма "Удивительная история странной любви / Ajab Prem Ki Ghazab Kahani" (2009), который отметил ее перемещение от таких актеров, как Салман Кхан, Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Говинда и Джон Абрахам, к более молодому актеру, принадлежащего к ее возрастной группе - Ранбиру Капуру. продолжение следует ... * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
Liliya: 17/10/11 Исследуя невероятный успех Катрины в Болливуде (часть 3) Во второй части мы узнали, как Катрина не только заняла твердую позицию в кино индустрии, но и несмотря на незначительное количество провалов, она шла дорогой, которая привела ее к вершине. В заключительной третьей части этой особенной статьи, мы рассмотрим, как эта "абсолютно посторонняя актриса" занял такое место, что единственную конкуренцию за позицию номер один ей может составить только Карина Капур. Ранбир сага Фильм "Удивительная история странной любви / Ajab Prem Ki Ghazab Kahani" (2009) стал первой молодежной романтической комедией для Катрины, и мир хотел проверить, как это дувушка справится с этим жанром, который требовал, чтобы она взобралась на вершину. Ну, как это обычно и происходило с большинством фильмов Катрины, этот ход сработал также и с фильмом Раджкумара Сантоши - он стал хитом. Многие сомневались, что этот заслуживает такого огромного успеха, но в случае с этим фильмом - слово хит было написано золотыми буквами. Она не была соединена в паре с Ранбиром в диаметрально противоположном жанре и роли в фильме "Политики / Raajneeti" (2010). Фильм - политическая драма, в то время как ее роман с героем Ранбира не был центральным сюжетом работы Пракаша Джха, Катрина приняла вызов, сыграв жену убитого мужа в исполнении Арджуна Рампала. Она сделала все, что ждали от нее, несмотря на схожесть ее героини и реальной личности Сонии Ганди, она сумела противостоять вызову. Катрина Каиф "Шейла" и ее противоположность Многие утверждали, что, если бы не музыкальный номер "Sheila Ki Jawaani", то фильм "Король обмана / Tees Maar Khan" (2010) смотрели бы не больше часа. Такое было волшебство Катрины, танцующей под мелодию "Шейлы", все шли в кинотеатры, чтобы посмотреть на нее, чем позволили фильму собрать неплохую кассу и все благодаря одному номеру. Ее роль в фильме была невелика и состояла в том, чтобы в течение часа не доигрывать или переигрывать, затем появившись в соблазнительном облике "Шейлы". И только подумали, что Катрина выдохлась, она выпускает прекрасную работу "Жизнь не может быть скучной! / Zindagi Na Milegi Dobara" (2011). Ну, фильм был о мужской дружбе, но Катрина нашла чем заняться - ныряла в глубины моря, ездила на мотоцикле, посещала праздник помидоров. Однако, что имело значение - что в тех немногих сценах, в которых она появлялась, она превосходно играла свою роль. Фильм сумел покорить зрителей, став еще одним хитом и неся феноменальный успех, которым Катрина наслаждалась в течение нескольких лет. Это было доказано и в следующем фильме "Невеста моего брата / Mere Brother Ki Dulhan" (2011), который несмотря на не очень положительные отзывы, смог покорить игрой Катрины. Такая череда хитов должна была заставить замолчать завистников. Для Катрины же, все это было в значительной степени сродни игре, сету и матчу, тем более в 2012 году она ступает на поле Кханов! Катрина Каиф и следующее завоевание Сегодня, Катрина на той стадии карьеры, где она продолжает принимать немногочисленные предложения, но делает выбор с умом. Ее следующие три фильма: "Ek Tha Tiger " с Салманом Кханом, пока неназванный фильм с Шах Рукх Кханом и "Байкеры 3 / Dhoom 3" с Аамир Кханом. Теперь она стала на одну ступень с Кариной Капур, до этого Катрина успела поработать еще с Саиф Али Кханом и Имраном Кханом. Однако, впереди у Катрины - золотой год, со ставкой в 300 крор (прим. перевод. - скорей всего имеется в виду, что каждый из трех фильмов как минимум соберет в прокате по 100 крор). Ее другой большой проект "Дружба 2 / Dostana 2" в настоящее время находится в состоянии неопределенности, хотя есть искренняя надежда, что фильм будет сделан в формате первого, где в бикини щеголяла Приянка. И если этого не произойдет, то можно ожидать, что "Яш Радж Фильмс" прибегнет к этому, ведь они умеют убеждать своих героинь одевать бикини для фильма серии "Dhoom". * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
киноманка:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Liliya: 15/11/11 Первый официальный танцевальный номер Катрины Кэйф Катрина Кэйф, конечно, должна была победить. После огромной популярности ее номера Sheila Ki Jawani в ее фильме «Tees Mar Khan» , она теперь будет сниматься в другом горячем танцевальном номере в фильме «Agneepath» Карана Джохара. Интересно, что это будет первый «официальный» танцевальный номер Кэт, так как она не играет в фильме, а только делает одноразовый номер. Первоначально появлялись сообщения, что Карина Капур была приглашена для танцевального номера, но оказалось, что она не согласилась. Бебо и Ритик не работали вместе из-за слухов об их романе незадолго до свадьбы с Сюзанной Рошан в 2000 году. Кроме того, Катрина и Ритик теперь популярная пара после «Zindagi Na Milegi Dobara», поэтому режиссер Каран Мальхотра и Каран Джохар сочли, что она лучший выбор для песни. Каран Джохар подтверждает, «Катрина снимается в танцевальном номере в «Agneepath». Это важная песня и основная часть фильма Карана Малхотры, и я хотел большую звезду для песни с Ритиком и Санджу, и Катрина идеально подходит для этого. Она позволит не только повысить значимость песни, но также усилит ситуацию». По поводу Карины, бывшей первым выбором для песни, он говорит: «Мы до этого момента еще не объявляли каких-либо имен. Были только слухи, но ничего до сих пор не было подтверждено». В оригинальном фильме Арчана Пуран Сингх снялась в песне под названием «Али-Баба», которая стала тогда очень популярной. Излишне говорить, что создатели нового фильма будут стараться изо всех сил, чтобы создать еще один шлягер. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)
Liliya: 15/11/11 Каран Джохар счастлив заполучить Кэт Режиссер рассказывает о важном танцевальном номере «Agneepath», и о том, как актриса выручила его с этим. Впервые компания Dharma Productions готова включить танцевальный номер в свой фильм. Ранее у их фильма «Kaal» был рекламный музыкальный трек. Тем не менее, это никогда не включали в фильм. И на этот раз Катрина Кэйф готова сняться в специальном номере, написанном композиторами Аджаем и Атулом для фильма режиссера Карана Мальхотры «Agneepath». И нет нужды говорить, что продюсер Каран Джохар очень беспокоится обо всем этом. Когда связались с Караном Джохаром, то он сказал Mumbai Mirror, «Катрина снимается в главном танцевальном номере «Agneepath». В песне также будут участвовать Ритик Рошан и Санджай Датт. Мы очень рады, что Катрина на борту. Нам нужна большая звезда для этой песни. Песня приходится на очень важный момент фильма. И я думаю, что Аджай и Атул проделали замечательную работу». Говоря о полноценном танцевальном номере в Dharma Productions, Каран Джохар добавил: «Это будет первый танцевальный номер. В принципе, песня является неотъемлемой частью фильма. Сценарий требует такой песни, как эта. Это связано с ситуацией». Отвечая на вопрос о том, что ранее для этого номера была приглашена Карина Капур, Каран Джохар сказал: «Катрина участвует в этом, давайте сейчас поговорим о Катрине. Она впервые работает с Dharma Productions. И этот фильм также является на сегодняшний момент крупнейшим проектом производственного дома. Катрина сегодня начнет репетиции для песни. Она чрезвычайно собранна». Говоря о танцевальных номерах и о конкуренции в связи с этим, Каран добавил: «Я думаю, что на сегодняшний день Chammak Challo является лучшей песней года. Не раскрывая слишком много о нашем номере в «Agneepath», я могу сказать, что это будет абсолютно dhamaal номер. В нем есть все, чего требует шлягер». * по материалам epaper.timesofindia.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)
Liliya: 15/11/11 Первый официальный танцевальный номер Катрины Кэйф «Chikni Chameli» После того, как ее знаменитый танцевальный номер «Sheila ki jawaani» стал безумно популярен, теперь она готова сняться в еще одном горячем номере в фильме «Agneepath» Карана Джохара. Каран Джохар недавно написал на твиттере: «Катрина Кэйф снимается в танцевальном номере в Agneepath .... этот совершенно зажигательный номер называется Chikni Chameli .... мы снимем его в течение недели!». «Agneepath» является римейком одобренного критиками фильма «Agneepath» 1990 года с Амитабхом Баччаном в главной роли. Но здесь, в «Agneepath» Карана, роль Большого Б будет играть Ритик Рошан, Приянка Чопра сыграет главную женскую роль, Санджай Датт и Риши Капур являются главными злодеями. Режиссер «Agneepath» - дебютант Каран Мальхотра. Релиз намечен на 26 января следующего года. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)
Liliya: 19/11/11 Катрина воспроизведет номер Хелен Санджай Датт, который играет нового Габбара в римейке Карана Джохара «Agneepath» , теперь обрел современную Хелен в Катрине Кэйф. Mirror стало известно, что эти двое, которые снимаются в танцевальном номере Chikni Chameli , интерпретируют номер Mehbooba Mehbooba из фильма Sholay. Хотя Джохар, режиссер Каран Мальхотра и хореограф Ганеш Ачарья рады, что Катрина и Санджу-баба впервые появятся вместе на экране, они, кажется, в затруднении по поводу участия Датта в номере. Источник пояснил: «Габбар не вставал и не танцевал с Хелен в Mehbooba. И таким образом, Каран Джохар, Мальхотра и Ачарья обсуждают, должен ли Санджай присоединиться к Катрине или просто сидеть и смотреть, как в оригинальном номере». Судя по всему, Катрине выделили две недели для репетиций номера, прежде чем начнутся съемки Chikni Chameli. «Катрина хочет разучить шаги, движения и жесты, чтобы они выглядели непринужденными. Они должны быть откровенными и сексуальными, но не вульгарными. Ганеш Ачарья заверил ее, она будет выглядеть противоположностью Шейлы, и, тем не менее, достойно», добавил источник. И Джохар, и Катрина остались недоступны для комментариев. * по материалам epaper.timesofindia.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)
Liliya: 26/11/11 Танцевальный номер Катрины с участием Санджая Датта и Ритика Рошана «Катрина Кэйф снимается в танцевальном номере в «Agneepath». Этот зажигательный номер называется Chikni Chameli .... и мы снимаем его на следующей неделе», написал продюсер Каран Джохар на твиттере на прошлой неделе. Режиссер-дебютант Каран Мальхотра тоже будоражит наше воображение, сказав, что в соответствии со стилистикой фильма эта песня - не клубный номер, она будет иметь деревенскую атмосферу. Санджай Датт и Ритик Рошан, которые играют основные роли в фильме, сохранят свой облик жителей маленького сельского городка в соответствии с их героями в песне, в то время как Катрина Кэйф будет зажигать в роли красотки. «Танцевальный номер является частью сюжетной линии фильма, а не просто специально добавлен в фильм. Ганеш Ачарья занимается хореографией трека, который будет снят в течение недели в Мумбаи, в Film City. Съемки начутся на этой неделе», сказал Мальхотра, отказавшись разглашать что-то еще. * по материалам www.indianexpress.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)
Liliya: 26/11/11 Катрина Каиф вместо Рани, как фаворитка Адити Чопра Каждый знает, что главные в Болливуде - герои. Героини - только для поддержки главного героя. Но когда один из самых крупных баннеров Болливуда подписывает контракт с актрисой на три крупных проекта - это определенно момент для соревнования, который следует отметить. Мало того, что Катрина Каиф делает три фильма для Адити Чопра, так она снимается с тремя лучшими Кханами. * по материалам articles.timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
вево:
Майя:
Майя:
Майя:
Майя:
Майя:
полная версия страницы