Форум
Что новенького в нашем Кинозале - 3
Майя: Все новинки Кинозала.... Заполняет только администрация... Пользуйтесь каталогами кинозала при поиске фильмов! Каталог индийских фильмов ОНЛАЙН Всем сюда для ознакомления со списком индийских фильмов на закачку тема 1 тема 2
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Душа / Jaan 1996г. Жанр: Мелодрама, Боевик Продолжительность: 02:43:34 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Режиссер: Радж Канвар / Raj Kanwar В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гульзар, Шакти Капур, Суреш Оберой, Вивек Мушран, Бинду, Аруна Ирани Описание: Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Каран (Аджай Девган), призванный охранять Каджал (Твинкл Кханна), на самом деле нанят, для того чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Беспокойство / Ashanti 1982г. Жанр: Боевик Продолжительность: 02:40:46 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Умеш Мехра В ролях: Раджеш Кханна, Митхун Чакраборти, Зинат Аман, Амриш Пури, Парвин Баби, Шабана Азми Описание: С жестоким князем Бхишмой Бахадур Сингхом давно ведет борьбу честный полицеиский инспектор Кумар. Чтобы обезвредить Кумара князь придумал план, в результате которого Кумар попадает в тюрьму. Осуществить этот хитрый план помогает князю красивая девушка Камини. Мать Кумара, не вынеся позора, умирает. Выйдя из тюрьмы, Кумар намеревается отомстить, но в результате схватки с бандитами попадает в больницу, где ему ампутируют ногу. В отчаяньи он приходит к храму, где встречает Камини. Выясняется, что девушка тоже оказалась жертвой тех же подлых людей. И они начинают действовать вместе. Вскоре судьба сводит их с еще одной парой: Соней и Тони. Тони принял решение порвать с бандой, членом которой он был, но бывшие дружки не отпускают его... За помощью Сония обращается к Кумару. Последнее звено этой цепи – Сунита и Шанкар. Брат Суниты Ашок был другом Тони и погиб в перестрелке с бандитами. Самой Суните тоже пришлось бы очень плохо, если бы ей вовремя не пришел на выручку Шанкар – отчаянный самогонщик и пьяница. И эта группа при помощи хитроумных планов начинает вести свою собственную войну...
Майя: Новое на закачку в нашем кинозале Наагин: Женщина-змея / Hisss / 2010
JIMMY: Новое в кинозале Душевного! Жестокость / Zulmi 1999г. Жанр: Боевик Продолжительность: 02:27:18 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Перевод субтитров: Марик Режиссер: Сандеш Кохли В ролях: Акшай Кумар, Твинкл Кханна, Аруна Ирани, Далип Тахил, Амриш Пури Описание: Умирая, дон преступного мира Баба Тхакур просит своего телохранителя Балраджа защитить его сына, Нихала. Спустя годы, Балрадж увидел молодого человека Раджа, который в одиночку справился с бандой головорезов, напавших на беспомощную женщину. Впечатленный увиденным, Балрадж нанимает Раджа охранять свою дочь Комал и, разумеется, сперва строптивая девушка уступает зову сердца и влюбляется в своего телохранителя. Но история любви перерастает в историю мести: приемный сын Балраджа, Нихал, которого Балрадж поклялся защищать, лишил чести сестру Раджа. Оскорбленный Радж поклялся поквитаться с насильником, не зная пока, что его цель - брат Комал...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Шипы и Розы / Phool aur kaante 1991г. Жанр: Драма Продолжительность: 02:48:50 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Куку Кохли / Kuku Kohli В ролях: Аджай Девган (дебют), Мадху Радхунатх (дебют), Амриш Пури, Аруна Ирани, Джагдип, Ариф Кхан, Сатиендра Капур, Раза Мурад Описание: Нагешвар является главой преступной империи. Его единственный сын Аджай (Ajay Devgan) не понаслышке знаком с темными сторонами этого «бизнеса». Как и его молодая жена, Аджай хотел бы положить конец беззакониям мафии. Но Нагешвар стареет, а значит пора передавать сыну дела. Но партнеры Нагешвара недовольны новым преемником и хотят избавиться от него любыми способами. Так, под лидерством Шанкхара Дханраджа (Shankar Dhanraj) они похищают сына Аджая, Гопала, надеясь получить за него хороший выкуп. Сумеет ли Нагешвар вернуть внука здоровым и невредимым, или мальчик станет жертвой чужих амбиций и жажды власти? Как Аджай сможет пережить разлуку с сыном и сохранит ли отношения с отцом?
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Материнская клятва / Kasam Paida Karne Wale Ki / 1984г. Жанр: Боевик Перевод: Профессиональный, многоголосый Режиссер: Баббар Субхаш В ролях: Митхун Чакраборти, Смита Патиль, Салма Ага, Амриш Пури О фильме: Негодяй Удай превратил жизнь своего племянника Сатиша в кошмар, но этого ему было мало. Желая прибрать к рукам богатство юноши, Удай решается на преступление. Организовав покушение на жизнь Сатиша, он выдает его за самоубийство. Молодая жена Сатиша Арти становится вдовой и единственным утешением ее жизни становится сын Авинаш. Аарти клянется отомстить убийце и жажда мести дает ей силы жить и воспитывать сына. Она верит, что только руками Авинаша может свершиться правосудие.
JIMMY: Новое в кинозале Душевного! У каждого своя судьба / Naseeb Apna Apna 1986г. Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:17:53 Перевод: Профессиональный (двухголосый) Режиссер: Рама Рао Татинени / Rama Rao Tatineni В ролях: Риши Капур, Фарха, Радхика, Амриш Пури, Ракеш Беди, Сатьен Каппу Описание: По воле деспотичного отца Кишан должен жениться на дочери его друга. Однако судьба сводит его с прекрасной Радхой. Презрев вековые традиции, он жениться и на ней... Долгое время никто не догадывается, что Кишан ведет двойную жизнь. Но все тайное становится явным...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Заложница / Hero 1983г. Жанр: Боевик, мелодрама Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Субхаш Гхай / Subhash Ghai В ролях: Джеки Шрофф, Минакши Шешадри, Бинду, Шакти Капур, Шамми Капур, Санджив Кумар, Амриш Пури Описание: Джеки, бомбейский киллер, похищает дочь главы полиции, чтобы заставить его освободить своего главаря из тюрьмы. Но он неожиданно влюбляется в нее. История любви преступника и заложницы по сей день зачаровывает аудиторию, приглушая звуками флейты грохот выстрелов.
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Торговец / Saudagar 1991г. Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:59:32 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Субхаш Гхай В ролях: Дилип Кумар, Радж Кумар, Вивек Мушран, Маниша Койрала, Амриш Пури, Анупам Кхер, Джеки Шрофф, Гульшан Гровер Описание: Действие происходит на севере Индии в Гималаях. Это рассказ о двух торговцах Бир Сингхе и Раджешваре Сингхе. Их дружба гаснет, а разгорающаяся вражда приводит к уничтожениям и страданиям в их деревнях. Но цветы любви прорастают в тени террора благодаря внукам враждующих сторон. Васу и Радха, полюбившие друг друга, должны положить конец глубоко укоренившейся ненависти их дедов.. В этом фильме состоялся дебют в Болливуде Маниши Койралы, одной из самых красивых актрис 90- х годов. Кстати, она родом из Непала. 2 национальные кинопремии: "Лучший режиссёр", "Лучший монтаж"
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Кишан и Канхайя / Kishen Kanhaiya 1990г. Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:20:38 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Ракеш Рошан В ролях: Анил Капур, Мадхури Дикшит, Шилпа Широдкар, Бинду, Амриш Пури, Далип Тахил, Ранджит, Кадер Кхан, Суджит Кумар, Шубха Кхоте, Шрирам Лагу, Саид Джеффри, Джонни Левер Описание: Братья-близнецы, разлученные в далеком детстве, даже не подозревают о существовании друг друга. Но между ними есть некая телепатическая связь: боль одного передается другому, нужная помощь одному вовремя приходит от другого. Происходит множество забавных приключений, веселых недоразумений.
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Путешествие в никуда / Tahalka 1992г. Жанр: Боевик Продолжительность: 02:47:18 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Анил Шарма В ролях: Дхармендра, Насируддин Шах, Мукеш Кханна, Амриш Пури, Адитья Панчоли, Джавед Джеффри, Сону Валия, Экта, Паллави Джаши, Прем Чопра, Гульшан Гровер, Шамми Капур, Шикха Сваруп Описание: Герои фильма вряд ли смогут сойти за образцы добродетели. Они служат в армии и выполняют серьезные задания, но при этом не прочь поразвлечься, даже если для этого приходится переодеться в девушек. Однако они способны и на искреннее увлечение и на верную дружбу, способную преодолеть все препятствия хитроумно расставленные на их пути авторами фильма. Друзьям офицерам приходится отправиться в империю зла, в которой их ожидают невероятные, фантастические приключения. Помимо остросюжетной фабулы, фильм пронизан экзотической атмосферой разбойничьих страстей и демонстрирует прекрасные природные пейзажи. Но основное достоинство этой киноистории в том, что она подает себя с простодушной откровенностью, и ничуть не претендует на какую-либо связь с реальной жизнью.
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Таинственная смерть / Be-Shaque 1981г. Жанр: Детектив Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Кашинатх В ролях: Митхун Чакраборти, Йогита Бали, Шакти Капур, Амриш Пури, Джалал Ага Описание: Для некоторых делать деньги - высшая цель. Даже если это означает пустить страну по Шьям, приемный сын Нирмаладеви владельца чайных плантаций, найден мертвым при таинственных обстоятельствах. За его смертью следуют странные события - его труп превращается в тело медведя. Но пятна крови на месте преступления принадлежат человеку - где же тело? Полицейские думают, что Нирмаладеви покончил со Шьямом, поскольку они были в нехороших отношениях. Тем временем, Пракаш, который называет себя другом Шьяма, приезжает в деревню, чтобы понять, что же действительно случилось со Шьямом. Никто не знает. Однажды ночью Пракаш замечает, как кто-то с горящим факелом в руке направляется к брошенному дому в джунглях, в котором, как считается, живут привидения. Как только Пракаш входит в этот дом, перед ним начинает раскрываться тайна убийства Шьяма. Так в чем же она?
Маришка: Ты, я и призрак / Hum Tum Aur Ghost / 2010 Жанр: Kомедия Выпущено: Индия Режиссер: Кабир Каушик В ролях: Аршад Варси, Дия Мирза, Боман Ирани, Джавед Шейкх, Сандхья Мридул Размер: 1.46 ГБ Продолжительность: 02:05:11 Перевод: Отсутствует Субтитры: Русские Релиз-группа BwTorrents О фильме: У Армана красивая жизнь, он фотограф в модном журнале, у него есть любящая подруга. В целом он довольно-таки успешный человек. Но есть и обратная сторона всего этого. У Армана есть особенность. Он слышит голоса... голоса душ умерших людей, которые не обрели покой.
Маришка: Во имя любви / Humko Tumse Pyaar Hai / 2006 Жанр: Мелодрама Выпущено: Индия Режиссер: Бунти Сурма В ролях: Бобби Деол, Арджун Рампал, Амиша Патель, Сухасини Мулай, Ачинт Каур, Бина Банерджи, Джонни Левер, Канвалджит, Вивек Шаук, Ананг Десай Размер: 1.37 ГБ Продолжительность: 02:06:37 Перевод: Профессиональный многоголосый О фильме: Для Дурги, красавицы из отдаленной индийской деревушки, доктор Прасад становится путеводной звездой. Он не только возвращает ей зрение, но и поддерживает в трудную минуту после трагической гибели возлюбленного Рохита и везет с собой в Швейцарию, убедив в необходимости начать новую жизнь "с нуля". Здесь в нее с первого взгляда влюбляется Радж и предлагает руку и сердце. Девушка не спешит дать согласие, так как еще не улеглись душевные переживания, связанные с Рохитом, но в конце концов уступает. Уже началась подготовка к свадьбе, но неожиданно выясняется, что Рохит остался жив и он близкий друг Раджи...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Жертвуя собой / Qurbani 1980г. Жанр: Боевик Продолжительность: 02:36:31 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Фероз Кхан В ролях: Фероз Кхан, Винод Кханна, Зинат Аман, Шакти Капур, Амджад Кхан, Амриш Пури, Аруна Ирани Описание: Вор Раджеш Кумар влюблен в певицу из ночного клуба Шилу. Когда он попадает в тюрьму, Шила знакомится с Амаром. Вернувшись из тюрьмы, Раджеш мечтает жениться и начать новую жизнь. Случай сводит его с Амаром, которому он дважды спасает жизнь, и они становятся неразлучными друзьями. Но преступный мир не оставляет Раджеша в покое. Удастся ли ему сохранить любовь и дружбу?..
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Рам и Лакхан / Ram Lakhan 1989г. Жанр: Боевик Продолжительность: 02:26:11 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Субхаш Гхай В ролях: Анил Капур, Джеки Шрофф, Ракхи Гульзар, Мадхури Дикшит, Димпл Кападия, Амриш Пури, Пареш Равал Описание: Два брата, Рам и Лакхан, пережили в детстве страшную трагедию – родной дядя убил отца малышей и оставил вдовой их молодую мать Шарду. После смерти мужа женщина поклялась, что любимый будет отомщен. Прошло 20 лет. Рам выбрал благородную профессию инспектора полиции и стал уважаемым человеком, прославившись честностью и порядочностью. Младший - Лакхан - так и не доучился. Он предпочитал проводить время в развлечениях и праздниках. А вероломный убийца отца превратился за эти годы в авторитетного мафиози. Дядя построил свой криминальный бизнес на состоянии умершего брата, отобрав его у сирот и вдовы. И вот наступил час расплаты, о котором ни на минуту не забывала Шарда все эти 20 лет...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Честь и вера / Immaan Dharam 1977г. Жанр: Боевик, драма Продолжительность: 02:36:23 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Перевод: керелис Режиссер: Деш Мукхерджи Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Санджив Кумар, Рекха, Апарна Сен, Хелен, Прем Чопра, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Утпал Датт, Амриш Пури Описание: Мелкие воры и аферисты Ахмед и Мохан подрабатывают лжесвидетелями в бомбейских судах. Встреча с Кабир Дасом, кого они ложно обвинили в убийстве, полностью меняет их мировоззрение. Они пытаются стать честными людьми, а заодно и найти настоящего убийцу…
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Самая первая любовь / Pehla Pehla Pyar 1994г. Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:33 Перевод: Профессиональный (двухголосый) Режиссер: Манмохан Сингх В ролях: Риши Капур, Табу, Анупам Кхер, Амриш Пури и др. Описание: Сапна (Табу), дочь аристократических родителей взбунтовалась против семейных традиций и убежала из дома. Она встречает Раджа Сингха и влюбляется в него. Тот предпринимает попытки уйти от назойливой девушки, однако вскоре понимает, что и сам полюбил Сапну. Ее семья тем временем поднимает сумму вознаграждения, тому кто найдет беглянку...
JIMMY: Новое на закачку в кинозале Душевного! Сын за отца (Имя героя) / Mangal Pandey 1982г. Жанр: Боевик, приключения Продолжительность: 02:17:57 Перевод: Профессиональный (двухголосый) Режиссер: Хармеш Мальхотра Композитор: Ану Малик В ролях: Шатругхан Синха, Парвин Баби, Аджит, Кадер Кхан, Ифтекхар, Фарида Джалал, Маник Ирани, Чандрашекхар, Сатиендра Капур Описание: Лал Сингх- честный и неподкупный полицейский. Пытыясь арестовать главаря разбойников, он сам становится жертвой бандита. Свидетелем этого становится сын отважного полицейского Мангал. Жажда мести воспылает в сердце мальчика. Проходят года...
JIMMY: Музыка в душе (Путь к успеху) / Jashnn:The Music Within 2009г. -= супер-премьера с проф. переводом =- Жанр: Мюзикл, мелодрама Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media Продолжительность: 02:06:27 Режиссер: Ракша Мистри, Хаснайн С. Хайдерабадвала В ролях: Адхьяян Суман, Анджана Сукхани, Шахана Госвами, Хумаюн Саид Описание: На каждой улице, в каждом доме, где-нибудь в Индии, есть "никто", который отчаянно хочет быть "кем - то". Этот фильм история одного такого "никто" ... Акаша Вермы.. двадцатитрёхлетнего индийского парня, жаждущего стать поющей иконой, который мечтает проложить для себя путь среди галактики существующих звезд. Его сердце наполнено мечтами, он в поисках той мелодии, которая вознесет его до вершины. Встреча с Сарой сильно меняет жизнь Акаша. Она, заставляет его понять, что он - чрезвычайно талантливый человек, который просто проходит через черную полосу в жизни и что самое большое преступление, которое человек может совершить - это разочароваться в себе. Поощренный сладостно-горькими уроками жизни и подлинной любовью и поддержкой Сары, Акаш, в самую "лютую зиму" своей жизни, находит "неукротимое лето" в внутри себя ...Он находит ту самую мелодию..очень особенную, которая впитала в себя всю страсть его жизни... Спасибочки Th4k за запись звука с Индия ТВ.
полная версия страницы