Форум
Вивек Оберой / Vivek Oberoi - 8
Фатима: Вивек Оберой / Vivek Oberoi рост 1.78 м дата рождения 3 сентября, 1976 | дева | 32 года место рождения Мумбай, Индия первый фильм 2002 ФИЛЬМОГРАФИЯ [more] Rajniti (January 22, 2010) (Under Production) Luck By Chance (January 30, 2009) (Released) ...... Guest Appearance (As Himself) Anubhav Sinha - Vikram Bhatt Film (2009) (Stuck/On Hold) 7g Rainbow Colony (2009) (Under Production) Jihaad (2009) (Under Production) Prince Of Thieves (2009) (Under Production) Rakta Charitra (2009) (Announced) ...... Paritala Ravi Mission Istaanbul (July 25, 2008) (Released) ...... Rizwan Khan Fool N Final (June 1, 2007) (Released) ...... Luckee Shoot Out At Lokhandwala (May 25, 2007) (Released) ...... Maya Dolas Naksha (September 8, 2006) (Released) ...... Vicky Omkara (July 28, 2006) (Released) ...... Kesu (Cassio) Pyare Mohan (April 21, 2006) (Released) ...... Mohan Home Delivery (December 2, 2005) (Released) ...... Sunny Chopra Deewane Huye Paagal (November 25, 2005) (Released) ...... Narrator (Sutradhar) Kaal (April 29, 2005) (Released) ...... Dev Malhotra Kisna (January 21, 2005) (Released) ...... Kisna Kyun! Ho Gaya Na (August 13, 2004) (Released) ...... Arjun Khanna Yuva (May 21, 2004) (Released) ...... Arjun Masti (April 9, 2004) (Released) ...... Meet Mehta Darna Mana Hai (July 25, 2003) (Released) ...... Amar Dum (January 24, 2003) (Released) ...... Uday Shinde Saathiya (December 20, 2002) (Released) ...... Aditya Sehgal Road (September 27, 2002) (Released) ...... Arvind Chauhan Company (April 12, 2002) (Released) ...... Chandrakant (Chandu) Тема 1 [/more] Ответ Вивека Обероя нашим форумчанам в чате 6.02.2010. [more] [/more] [more]Перевод ответов:поблагодарил за пожелания и сказал что хочет побывать в России так как его отец много о ней рассказывал. он любит сниматься в боевиках и Принц был великолепным опытом. а и то что Суреш всегда любил Россию. И что в перспективе поездки в России нет, но он знает, что эта прекраснаястран, где у него много фанатов. А вот другим соотечественникам, что писали сказал, что хочет приехать в Россию.[/more] тема 1 тема 2 Тема 3 Тема 4 Тема 5 тема 6 тема 7
Lenok: likag69 пишет: Если че......воспрозведи да я вчера слюньку пускала по Вивику после твоего видео все никак успокоится не могла может и хорошо что мои сообщения никто не увидел............
likag69: Lenok пишет: ну я ведь еще и на работу хожу А, Яааааа?
likag69: Lenok пишет: да я вчера слюньку пускала по Вивику после твоего видео все никак успокоится не могла может и хорошо что мои сообщения никто не увидел............ Блин........Блин!!!!!!!!!! Ой как заинтриговала, хочу их прочитать !!!!!!! А может и тема из-за них срочьно закончилась??? Нууууууу............. напиши мне в личьку! Плиз
likag69: Lenok пишет: слюньку пускала по Вивику после твоего видео А сегодняшнее, с переводом еще не смотрела? Он там тоже такой хорошенький, вот перевод не весь Ща поищу, что-б до канца передачи было !!
Lenok: likag69 пишет: Ой как заинтриговала, хочу их прочитатьох....если б еще вспомнить помню что мало мне Вивика было.....короче хотелось мне его.....посмотреть на него......без....ничего.... likag69 пишет: А сегодняшнее, с переводом еще не смотрела? смотрела тоже ничешный,но вчерашний..... был лучше
likag69: Lenok пишет: короче хотелось мне его.....посмотреть на него......без....ничего.... Нуты молодец !!!! http://www.youtube.com/watch?v=0iSHd-NxgF4&feature=related - посмотри этот ролик!!!!!!!! У меня с этим моментом из фильма, такой прикол был !!!!!!!!!!! Я тогда только скачала этот фильм, приходит подруга(она к Инд.фильмам равнодушна ей 52 года но душой 25 ), а мне не терпится, хочу посмотреть, ну и ей пришлось и тут этот момент, и она мне:- Так Лелик стоп!!!!!!! Крути назад!! Я назад, а она :- А теперь подумай, что можно сделать ? Что-бы у него полотенце упало !!!!!!!!!! Я так и рухнула, от смеха думала помру
Lenok: likag69 пишет: напиши мне в личьку! Плиз кстаи,в личку я так и не научилась писать-не умею likag69 пишет: А сегодняшнее, с переводом еще не смотрела? Он там тоже такой хорошенький хорошенький но какой-то серьезный и скучноват да ,давно хотела спросить что за красную повязку носит Виви постоянно?знаете?
Lenok: likag69 пишет: посмотри этот ролик!!!!!!!! что за фильм? likag69 пишет: Так Лелик стоп!!!!!!! Крути назад!! я тоже несколько раз пересмотрела,так и не дождалась когда это полотенце упадет
likag69: Это от сглаза и благословение , чаще всего после молитвы благословляет мать и это работает как оберег.
likag69: Lenok пишет: я тоже несколько раз пересмотрела,так и не дождалась когда это полотенце упадет И мы не дождались , даже возмущались , что все говорят.............компьютер , компьютер........... творит чудеса!!! А вот такой фокус не творит Филм называется "Таинственная карта" Кадры из фильма:
Lenok: likag69 пишет: Это от сглаза и благословение ну и...нуlikag69 пишет: И мы не дождались , даже возмущались , что все говорят.............компьютер , компьютер........... творит чудеса!!! А вот такой фокус не творит ну все Лилек,кончилось сегодня мое время мне пора идти,а ты давай не скучай,завтра увидимся P.S.фильм этот почему то я не смотрела но обязательно посмотрю и напишу
likag69: На этом ролике, Вивчик показывает свою коллекцию часов, а часы "самолетик" ему подарил его юный поклонник и еще он говорит(в конце) что кольцо подарила ему мама и это его талисман. http://www.youtube.com/watch?v=9YPr984I_r0&feature=related
likag69: Lenok пишет: ну все Лилек,кончилось сегодня мое время мне пора идти,а ты давай не скучай,завтра увидимся И мне Леночька пора, я ради тебя задержалась !!! Всем ПОКА !!!
Савитри: Мне его жена кого-то напоминает
likag69: likag69 пишет: Сообщение: 940 Девченки!!! Простите !!! Я Вас обманула !!!!!! Я видать с утра, плохо соображала, а сейчас поняла и вернулась исправить ошибку да поздно, я перевод не тот выложила , простите......., простие........ .Я все исправлю !!! Вот то что надо: На диване с Koel (перевод) http://www.youtube.com/watch?v=u09zhrgV46k часть 1. Мое воспитание было различным. Koel: Он был горячим. Он погорел -погорел , а потом перестал. Вивек Оберой воспринимался как следующая большая суперзвезда. Но через несколько неправильных поворотов профессиональных и личных, исчез в один момент. Издеваться над ним стало практически национальной забавой за последнее время. Но одна вещь, которую никто не смог отнять у него был его огромный талант и то что его дух не исчез (не умер). Вивек Оберой, большое спасибо , я наконец-то на этом диване. Это абсолютное удовольствие. Koel: Ну, я надеюсь на это. Итак, Вивек Оберой, который пришел с шумом в фильмах Compani и Saathiya и стал за ночь суперзвездой, а затем затерялся в этом мире противоречий, любовных дел, плохих выборах, все, что вы можете теперь назвать сами. ... это ваше второе пришествие? Вивек.: Вы хотите сказать, что любовные дела, это плохой выбор? Так вы сказали? Koel: Может быть. Как вы думаете, это был плохой выбор? Вивек; Да, я думаю, что такое непостоянство могла позволить себе только истинная любовь. И я как бы понял последствия успеха фильмов, о которых вы упоминали, и то, как легко можно получить спесь успеха. Вдруг все это началось так , о "Я должен получить эту машину", "я должен иметь ту одежду',' Я такое в себе открыл неизведонное до этого, мое восприятие всего, и вдруг потом ... Было забавно вспоминать всю мою жизнь, как я был помощником, как я работал со многими людьми в многочисленных департаментах, не используя свою фамилию, и обо всех тех принципах, как я хотел, чтобы у меня была своя стартовая площадка, и весь тот список вещей, которые я никогда бы не ... Koel: И ты их всех ... Вивек : Я их всех Koel: Но ты звездный ребенок в любом случае. Это не то, как ты бы был лишен чего-либо. Все было хорошо, вы участвовали в киноиндустрии, вы были сыном г-н Суреша Обероя. Вивек: Точно. Koel: То есть он не был ведущим человеком, но он был определенно в каждом фильме своего времени. Вивек: Да. Он фантастически уважаем. Но, дело в том, Koel , что мой отец был очень разный. Мое воспитание было очень разным. Это было очень по- киношному (как в кино). У нас было 4 автомобиля в доме, но нам не разрешали ее использовать. Мы передвигались на поезде, автобусе, узнавали истинную жизнь, вы знаете, как бы мы увидели мир. Koel: Но ты ничему не научился, потому что то, что ты говоришь не стало реальностью. (иными словами - ты так ничему и не научился). Вивек: , вы делаете так , что я выгляжу действительно плохо. Пап я надеюсь, вы это не смотрите.
likag69: На диване с Koel - 'мое воспитание было разным "- часть 2 Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=ay-h5xJ2f9c Koel: Итак возвращаюсь к своему прежнему вопросу, который я уже задавала " это ваше второе пришествие? Вивек: Я хотел бы верить в это. Я имею в виду не было слишком поздно, когда я понял, что, как мне повезло, и как мне повезло в том, что мне дали возможность. Так что я был не достаточно благодарен, когда впервые получил такую возможность. Я принял это как должное. Я был, как: "Да вы знаете что? Это я ". Но в конце концов я получил пощечину, я думаю, что второй раз я действительно ценю полученную возможность. Получение этой возможности дал мне шанс сыграть в таком фильме как КУрбан, а также при поддержке Taurani сделать такой фильм, как Принц, и я получил возможность работать с господином с моим наставником снова в Raktha Charitra с Рам Гопалой Вармой. Так что я действительно начинаю ценить свое второе пришествие сейчас. Koel: Так что же изменилось? Как актер я полагаю, вас очень много (имеется ввиду вы итак очень талантливы). Но как человек Вивек Оберой, что изменилось в этой второй части? Вивек: Я растратил несколько вещей, я был в плену у своего эго. Я на безопытность отнес свою невиновность. Я думаю, что я тешиил себя, самоуспокаивался. Я вроде как новое меню.(начал все с начала). Koel: Давайте перейдем к вашему последнему фильму Курбан. Теперь происходит большой спор о вас, о том, что вас в рекламе, потому что у вас есть эта удивительная роль, которая является большим поворотом, и все будет засекречено т.д. и т.п. Но уже свои голоса были отданы Саифу, что он является плохим парнем в фильме. Я имею в виду, что ясно, как .... Вивек: Так ли это? Koel: Конечно, это... ладно. Он хотел ... он едет ", мы должны показать кровь ..." Вивек: Мне очень жаль. Я собираюсь быть политически корректным и сказать: "это?". Разве это улыбка OK? Так ли это? Koel: Хорошо! В любом случае! Переходя от туда ... Так что же на самом деле? Чувствуете ли вы что что-то упустили? Вивек: Нет, я имею в виду ... Теперь, когда все видели фильм, мы все знаем, Саиф играет плохого парня, и я получил эту ключевую роль этого парня, кто все уже из вас знают, главный герой произведения, и он влияет на фильм так глубоко, с того момента, как он приходит, и он полностью воздействует ... дает импульс к фильму в сторону этого вопроса, так что фильм рассказывает о пределах истории любви. Была причина. Был полный маркетинговый план. Был Каран, который я так думаю, абсолютный гуру в маркетинге, и это был его настоящий стратегический план. Он сказал, что позволит генерировать это любопытство, и пусть люди говорят о ней и в какой-то момент мы вышли с новой силой ".
likag69: На диване с Koel - 'мое воспитание было разным "- часть 3 Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=83NsYwdb9pQ Koel: Дело в том,что она получила ваше значительное воздействие независимо от реальных причин для этого ... Вивек:Но это реальная причина Koel. Koel: Давай! Сближение Саифа и Карины является ... Я знаю ... Вивек: Вещь такая как любовная тема Саифа и Карины - это было в первой части продвижения фильма, что бы происходило, если бы меня вставили в первой части рекламы фильма, ... ведь это Дхарма ... это будет выглядеть, как будто это любовный треугольник. Koel: Вы играете Riyaaz, кто действительно очень интеллектуален и много знает об исламе и мусульманах, где в этом мире он видит обе стороны. Но чувствуешь ли ты опасность в современном мире, когда ты играя героя довел его до героизации террористов ... Вы понимаете? Вивек: Я думаю, что это взгляд на историю, которые они (производители) пытаются рассказать. Кроме того, что мне нравится в Курбан , это то, что идет обсуждение этой истории с обеих сторон. Koel: Но нам нужно услышать другую сторону? Это моя точка зрения, мы должны слышать сторону террористов в приглядном виде, в этот момент времени? Вивек:Вы знаете, я думаю, что это одинако зависит от того, как вы смотрите на это. Вы смотрите на террористов как на проблему или вы смотрите на терроризм как на проблему. Koel: А-а, красиво изложил. Вивек: Потому что в конце этого нужно добраться до корня. В конце дня он человек. Вы знаете, что побудили его стать террористом? Хотя мы не находися в этом, это слишком много, но вы должны сочувствовать этому. Что я узнал от Riyaaz Масуд, вы знаете, мы живем в мире, и, есть подозрение, эти подозрения основаны исключительно на основе вашей фамилии или каким либо именем , и то что вы решите воспользоваться этим обращаясь к Богу. Riyaaz Масуд является вторым поколением мусульманов, который должен найти баланс между истинным мусульманином таким как его отец, или будучи мусульманином быть просто самим собой. Koel: Так какую подготовку вы провели для роли. Наряду с акцентом, который вам нужно для меня продемонстрировать сейчас немного. Вивек: О Боже, нет! Koel: Или, можете рассказать о подготовке к фильму с акцентом.
likag69: На диване с Koel - 'мое воспитание было разным Часть 4 Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=QwDWwr49cYI Вивек: Я имею в виду, мне действительно не нравится американский акцент. Koel: * Американский акцент * Боже мой ты не собираешься сделать это ... Здравствуйте! Вивек: Я действительно трудно забывал (избавлялся) от акцента, потому что мои друзья дразнили меня, высмеивая - эй, ты что янки. Koel: Он все еще там ...(т.е все еще говорит на акценте). Вивек: Он спрятан где-то ... да точно ... Koel: Существует некоторое подражание акценту... Вивек: Я не могу сказать, откуда он. Koel: Я просто не могу ... вы просто воспроизведите звук ...? Прямо сейчас ... Вивек: Ok ... серьезно воспроизвести прямо сейчас. Koel: NO. Основную линию... Вивек:* * Говорит с Американским акцентом, что я пытаюсь сказать, если не прекратить вмешательство в другие страны, народы будут сталкиваться с негативной реакцией. Что-то вроде этого. * нормальный * акцент Но, видимо, я сделал ОК. Они видели его и на самом деле вот во что я хотел бы верить. Хорошо. Koel: Так как же вы получили эту роль в Курбан? Вивек: Это было весело. Каран действительно мой хороший друг и он вызвал меня и сказал, так "Я предлагаю эту роль вам", и я думаю, так Саиф-Карина-история любви, что я буду делать в нем? Вы знаете. И я сказал ему , так "Каран, я действительно люблю вас, но это роль не подойдет мне, это я вам говорю прямо сейчас ..". Он сказал, так "просто заткнись и прочитай сценарий ..." Koel: Посмотрите, высокомерие- по прежнему существует. Где это смирение, о котором ты говоришь? Вивек: Я думаю, немного высокомерия это безопасно Koel: Ха! Вивек: То, что я для себя решил, что я не хочу попасть в ловушку больше. Я не хочу делать что-то во что я не верю. Так было и так все это вы знаете ... я был, на самом деле очень осторожным ... открытым. И он просто дал мне сценарий. Он сказал: "Верьте мне. Читайте.. И я прочитал его в его офисе и потом спросил его "Почему именно я? Кто угодно ... Вы можете дать эту роль кому угодно. Это такая фантастическая роль ". И он сказал:" Я верю именно в вас ". Koel: Вы знаете, вы говорите, что он Каран Джохар и он тот, кто вам дал роль в Курбане. Так где же Ренсиль Де Сильва во всем этом? Он является директором или же ... Вивек; Видимо, это то, что Ренсиль сказал мне ... Видимо, он видел Compani, он любил мою работу, я хотел быть частью этого фильма. Но, видимо, 100 человек предупредили его "держаться подальше ... подальше от этого парня ... не работать с Вивеком ... бла-бла-бла '. Поэтому я думаю, это тот багаж, который я несу ... Koel: Это все еще продолжается! Вивек: Да на самом деле это так, к сожалению. Своего рода выход. Я благодарен таким людем как Рен и Каран, которые сейчас ходят говорят людям, что это был фантастический опыт работы с Вивеком ...
likag69: На диване с Koel - "- часть 5 Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=PF5IEwEz_os Koel: Но это означает, что вы должны еще следить за вашими правильными шагами? Вивек: Я думаю, я не играю... Я предпочитаю быть в определенном образе. Это проще. вы не совершите ошибку, во время игры. И мне очень нравится моя работа и я очень уважаю мою работу. Я пытаюсь сделать все , что в моих силах. Koel: Так что, какой был Ренсиль в качестве директора? Вивек: мое мнение ... Со смущенным видом Я говорю об этом, но я думаю, что он для меня , следующий Мани Ратнам. Это большое дело, чтобы сказать это, но я думаю, что так оно и есть. И люди, которые видели фильм, со мной согласятся. Koel: Вивек Оберой, вы говорили о том, как сообщали Ренсилу, говорили Карану ... не прикасаться к тебе ... не делать все, что ... Теперь мы, конечно, знаем, что ... Ну, не делай это лицо. Я не хотела прикасаться к тебе (говорить о личном) ... Лично я имею в виду профессионально ... Вивек: Просто проверка! Koel: Чему мальчик (парень) научился? Вивек: Различные советы ... на самом деле ... спасибо Я горжусь тем, что что-то понял ОК. Koel: Okayyyy ... Вивек: И перестать, как ... ух ... как это ... OK Я прямо сейчас потерял дар речи Koel: OOOOh ... Наконец! Вивек: Эта ухмылка Koel! (ты издеваешься) Koel: Теперь возвращаясь к своей теме, все это началось, когда ... Вивек: Итак ... Вы уверены, что вы одиноки? Koel: Ok, возвращаясь к своему вопросу, все началось с ужасной ошибки и ты сказал это своими словами, что ты сделал ошибку с этой пресс-конференцией, на которой ты выступил .. ... Рассказали о всех проблемах, которые создавал для вас Салман Хан. Почему вы это сделали? Вивек: Очевидно, это было не очень хорошо продумано. Не было момента просветления. Но у меня была возможность сделать это потом. Мои выводы, где я заблуждался.. Koel: Где вы поощряли и уговоривали его людей вокруг вас? Вивек: Да точно, я сказал, это прежде. Но все дело в ... Я читал строки, в которых говорилось "человеку никогда ничего не удается, пока он винит кого-то другого в своих ошибках", и я хотел бы просто сказать: "во всем этом моя вина". "Я столкнулся с последствиями. Я лично считаю, что иногда последствия несоразмерно выше того, что ты сделал, я прошел через все это в течении 4 лет .. Может быть, 5 лет
likag69: На диване с Koel - "- Часть 6 Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=z765ilO6JFE Вивек: Были постоянные преследования, и мммм ..... Koel: в той степени, когда люди приходят к вам и говорят: "Верни нам сумму подписаного с тобой гонорара" Вивек: Ну да, это было очень распространенным явлением. люди подходили и говорили: "Я отклоняю предложение работать с вами, даже если я захочу. хотя мы должны были уже приступить к сьемкам, , но потому, что лобби было сильное против меня, они говорили, мы не можем с тобой работать , нам будет не очень хорошо. если мы будем работать с тобой.". Так что да, было такое преследование, издевательство над Вивеком стало тенденцией, моя семья и я прошли через многое в этот перииод, но интересно другое...потому что как известно... что нас не убивает, делает нас сильнее. Koel: Но что же сделало вас сильнее тогда. что заставило вас пройти через это, потому что у вас были действительно трудные времена. Какова была ваша сила? Вивек: Да это так. Я думаю, основная моя семья. они просто дают мне силы. они как раз для меня. Я прошел через моменты, которые я буду помнить всю жизнь. Было время, когда я был настолько потерян. Я не знал с чего начать. Я не знал больше, кто я такой. Я был в поисках и в поисках себя, я не знал, как себя вести. Я хотел все это остановить. Я хотел, чтобы люди, остановили все это, остановили мою трепку во всем, что я сделал, и я не знал, как себя вести, я не знал что сказать. Я был готов сказать что-либо в этот момент, чтобы остановить это. Koel: Вы были в этот момент очень влюблены. Не смотрите на меня так. Вы имели поддержку от вашей подруги в то время. Вивек: Я думаю, это будет несправедливо говорить о таком аспекте личной жизни, она известная личность, и она не здесь, чтобы защитить себя. это не справедливо. Koel: Я вижу. зрелость пришла в Вивеку. вау! Мне нравится этот новый Вивек. Есть ли любовь в вашей жизни сейчас? Вивек: это очень важно на самом деле. Koel: Гм ... это говорит о романтической натурой. Вивек: я такой Koel: Ooу! кто ты? Вы одиноки? Вивек: Да Koel:OK .... так что вы просто ухаживаете за дамами. (у вас мимолетные романы) Вивек: Вы знаете, немного. Я человек романтический, и я хожу на свидания. Я стараюсь, соединиться с разными людьми. но пока я не успокоился (имеется ввиду нет планов в этом плане на будущее) . Я думаю, что это кокетливая сторона моей личности, но реально мне просто любопытно.
полная версия страницы