Форум » Территория Болливуда - Territory of Bollywood » Новости, статьи, интервью о болливудских звездах 13 » Ответить
Новости, статьи, интервью о болливудских звездах 13
ИнгуШа: Все самое интересное о наших болливудских звездах - общие сведения - что не знаем к каким определенным актерам отнести - оставляем в этой теме!!! Тут оставляем пожалуйста ТОЛЬКО ОБЩИЕ данные!!! Тема 1 Тема 2 Тема 3 тема 4 тема 5 Тема 6 тема 7 Тема 8 Тема 10 Тема 11
Изюмочка: Реакция Алии Бхат на провал фильма Shaandaar Алия Бхат посетила мероприятие MAMI 2015, где журналистам удалось получить ее ответ на вопрос, как она относится к тому, что ее новый фильм Shaandaar так плохо идет в кинотеатрах. Алия сказала: "Это впервые для меня, и я стойко это перенесу". До этого Алия снялась в очень успешных фильмах - Студент года, Шоссе, 2 штата, Невеста Хампти Шармы. Shaandaar - единственный фильм в ее карьере, который получил негативные рецензии критиков и низкие сборы в кинопрокате. Источник www.missmalini.com Перевод - Анна
Изюмочка: Салман Кхан и Сонам Капур высказывают свои мысли о разных вещах: # Сурадж Барджатия Сонам: Prem Ratan Dhan Payo. Это просто. Салман: Я полюбил. # Родственники Салман: Люблю их. Сонам: Мои товарищи и лучшие друзья. # Феминист Салман: Я - нет. Сонам: Я - да. # Селфи Салман:... Le Le Re (слова песни) Сонам: У меня не очень получаются. # Семья Салман: Чем больше, тем лучше. Сонам: Самая большая поддержка. Источник видео www.facebook.com Перевод - Анна
Изюмочка: Известный ведущий и кинокритик Камал Кхан о новом фильме Вишала Бхардваджа Rangoon в Twitter: "6 лет назад Салману Кхану предложили #Rangoon, но он отказался, потому что все три персонажа умирают в конце. Поэтому он попросил Вишала принести ему сценарий, где он останется живым".
Изюмочка: — Интервью Дипики и Ранвира для журнала Vogue: •Самое классное, что вы сделали сегодня на съемках: Дипика: Я съела целый кусок шоколадного торта [от Theobroma Patisserie]. Ранвир: Я обновил свой специальный плейлист. Однако все его коллективно забраковали. • Самая крутая вещь в вашем шкафу: Ранвир: У меня есть коллекция тапочек в виде животных. Пока все видели только тапочки в виде "Кота Сильвестра", но вообще у меня есть и "Скуби Ду", и "Супермен", и "Том и Джерри"... Скоро будет еще больше. • Качество Индии, которое характеризует ее с лучшей стороны: Дипика: Неважно, насколько мы продвинулись вперед за все эти годы, мы сохранили нашу культуру и традиции. Для меня это - самое лучшее качество. И оно становится еще более очевидным, когда я езжу за границу. Ранвир: Тот факт, что мы можем оставаться в ладу с нашими традициями и все же развиваться со временем. • Самый классный коктейль: Дипика: Единственный, который я пробовала. • Самый классный смайлик: Ранвир: Те квадратики, которые появляются, когда есть какая-либо ошибка или телефон просто не распознает смайлики. Ну и, конечно, улыбающиеся какашки :D • Самая лучшая песня для танца: Дипика: Mariah Carey - Hero. Не то, чтобы потанцевать... Но эта песня - одна из моих самых любимых. Ранвир: Определенно психоделический транс. • Самый крутой супергерой: Дипика: Я не интересуюсь фильмами про супергероев, но зато я люблю мультики. Мой любимчик - это Твити. Ранвир: Мне нравятся наши индийские супергерои, как Бахубали. • Самые выдающиеся индийцы нашего времени : Дипика: Рахул Дравид и Нараяна Мурти Ранвир: Очень сложно выбрать кого-то одного. Но для такого истинного поклонника индийского кино, как я - это Амитабх Баччан. • Самый классный фильм, который вы посмотрели в этом году: Дипика: "Все еще Элис" Ранвир: "Нимфоманка" • Самый классный партнер по фильму: Дипика: Ирфан Кхан Ранвир: Хэмиш [собака из DDD] • Самый крутой автомобиль: Ранвир: Вообще-то я за то, чтобы люди как можно больше ездили на велосипедах. Но если я должен выбрать именно автомобиль, то пусть это будет Pagani Zonda. • Выдающиеся люди, изменяющие Болливуд: Дипика: Такие писатели, как Джуай Чачерведи [она написала Пику]. Ранвир: Адитья Чопра (за свою дальновидность), А. Р. Рахман (за то, что вынес свой талант на большую сцену), Аамир Кхан (за его способность превращать, казалось бы, обычные истории в настоящий коммерческий продукт). А из новейшего могу выделить С. С. Раджамули (за повышение уровня спецэффектов и сюжета индийских фильмов). • Вы стали бы действительно выдающимся, если бы могли … Ранвир: Создавать фильм как истинный автор. Я имею ввиду создание фильма, в котором я сам был бы и сценаристом, и режиссером, и актером, и продюсером, и композитором. • Самые большие изменения, которые вам пришлось совершить для роли: Ранвир: Чтобы играть Баджирао мне пришлось изменить свою внешность, акцент, поведение. В этом фильме все новое и очень отличающееся от всего того, что я делал ранее. • Самая классная ложь, которую вы сказали: Ранвир: Вообще-то ложь не может быть классной. Это оксюморон. Но есть одна: “Я сегодня честно придерживался своей диеты”. • Кто самый крутой папочка? Ранвир: Boney M [их песня Daddy Cool] или Анил Капур. А хотя нет, Анил Капур больше похож на подростка. Дипика: Определенно мой папа! • Самый лучший способ пережить жару: Дипика: Тренироваться и потеть. Ранвир: Плавать. Дипика: Я первая сказала про тренировки, а он тут говорит про плавание... Он явно копирует мои ответы! Ранвир: Ну ладно… Тогда, пить много воды. • Самые классные индийские изобретения: Дипика: Сари. Ранвир: Цифра ноль. Дипика: Неудивительно, что он это знает. Он же завалил математику. • Самая классная идея, которая у вас когда-либо возникла: Ранвир: Когда я был ребенком, я мечтал о том, что когда-нибудь стану модным индийским киноактером. И я воплотил свою мечту в жизнь. • Самый классный сон, который у вас когда-либо был: Ранвир: Да только прошлой ночной мне снилось, как мы зажигали на вечеринке с Санджаем Лилой Бхансали. Дипика: "А я была на поле боя и управляла танком!" • Самый крутой мальчишник, который ты посетил: Ранвир: Я ещё ни разу не был на мальчишниках. Только один из моих лучших друзей женат, но когда была его свадьба, мы пожалели денег и решили не устраивать мальчишник. Но сейчас я часто получаю приглашения станцевать на девичниках! Дипика: Да ему и приглашение не нужно! Ранвир: Нет, на самом деле, они честно интересовались моими услугами. Но вообще я удивлён тем, что я, раздевающийся до самых трусов, могу так много значить для кого-то. • Самое крутое, что вы делали в клубе: Дипика: Я пила чай! Я была с друзьями в ночном клубе, они пили и танцевали, а я сидела в уголке, смотрела на людей (я вообще люблю рассматривать людей) и пила чай. Ранвир: Я висел на дискоболе! А вообще, я всегда за то, чтобы хорошенько оторваться. • Твой самый большой секрет: Ранвир: Идеи моих фильмов. Дипика: Это не такой уж и секрет... Я очень большая поклонница Вуди Аллена. И однажды я даже остановилась в одном отеле с ним в надежде на то, что я его встречу! • Самый классный подарок на день рождения, который вы получили: Ранвир: Машину, винтажные часы, хотя нет, забудь все это! Секс в день рождения – лучший подарок! • Самое крутое приложение: Ранвир: Shazam • Самое классное слово: Ранвир: камера, мотор, начали! [Action!] Дипика: любовь Перевод: Мария Киселева Специально для:deepikapadukone_ru
Изюмочка: КАТРИНА КАИФ, из интервью для DNA - Ты снимаешься в кино уже 12 лет. Что-то поменялось? - (смеется) Изменилась ли я? Хорошо, буду отталкиваться от твоих слов. Многое изменилось... Я стала более опытной, знающей, приобрела навыки, чтобы выполнять то, что хочу. Актерская профессия - это сфера, где ты постоянно учишься, развиваешься и совершенствуешься. Ранее мой интерес и увлеченность были довольно поверхностными. Трудолюбие, внимание, желание и амбиции присутствовали всегда, но настоящая страсть к актерской игре и созданию персонажа, так сказать, более творческая увлеченность... это определенно пришло намного позже. И это правильно, потому что я начинала, не имея формальной подготовки. Ты начинаешь понимать, становишься более открытым и сознательным... Это происходило со мной в различных аспектах на протяжении всех моих фильмов, так я получила хорошие отзывы за Намасте, Лондон. Может, я более открыта, чтобы исполнять разнотипные роли и пробовать различные вещи. Ранее я была уверена, что хочу сниматься только в определенных фильмах. Я знала, чего хочу, и это мне предлагали, что хорошо. - Что не поменялось? - Моя энергичность. Люди видят меня как уровновешенного и спокойного человека, но я очень активная! Моя одержимость тем, чтобы быть в курсе всего, что происходит в сценах, на репетициях, в эстетических аспектах, и вовлеченность в каждый момент актерской игры... Мы определенно стремимся к идеалу. Особенно в областях, в которых я разбираюсь - песнях, танцах, костюмах, гламурных вещах. Я очень внимательна к этому. - Как ты относишься к критике в свой адрес, когда говорят, что ты играешь привычные для тебя роли, а не глубокие роли? - Это правда. Во мне и в моем выборе присутствует слабость или ошибка. Роли, которые я сыграла, были моим выбором. Я хотела этого. Я сыграла эти роли, потому что хотела быть частью этих фильмов - Жил был тигр, Пока я жив или Байкеры 3. Да, в то время мне предлагали неординарные роли в фильмах, ориентированных на героиню. Но я не хотела их играть. Может, это был недостаток дальновидности с моей стороны. Отношусь ли я к этому более серьезно? Да. Но не в отчаянной попытке сыграть хотя бы что-то. Я буду сниматься в фильме, если он мне очень понравится... Только если в сюжете или в роли я найду что-то прекрасное, как, например, в Fitoor. - Ты думаешь, тебе могут не предлагать роли из-за твоего образа красивой куколки? - Я не согласна. Думаю, я могу сниматься в фильмах с сильными ролями. Да, я играла гламурную девушку в некоторых фильмах, но я тоже делала это с удовольствием. У меня были хорошие роли в Намасте, Лондон, Политики, Жизнь не может быть скучной, Невеста моего брата. Это было лучшее время в моей жизни - съемки в фильме Невеста моего брата. Али (Аббас Зафар) и я сходили с ума, импровизируя на съемках! Пока я жив и Нью Йорк были очень хорошими ролями. В Байкерах 3, возможно, была не слишком эмоциональная роль, но было много танцев. Давайте не будем забывать, что в Индии культура имеет столько танцевальных выражений, танцы невероятно популярны, и вся страна смотрит танцевальные шоу. Мы обожаем танцы, это в нашей культуре, поэтому давайте не будем приуменьшать их значение. - Какой ты видишь себя через пять лет? - Хотела бы я увидеть себя через пять лет. Надеюсь, я буду с любимым человеком и буду также делать хорошую работу. Я бы хотела продолжить работу, а иначе сойду с ума. В Болливуде уже нет необходимости прекращать работу после замужества. По крайней мере, до рождения ребенка. Я не могу сидеть дома и ничего не делать. Моя работа для меня важнее, чем кто-либо может вообразить. Посмотрите, сколько актрис успешно работают после замужества... Каджол, Видья, Карина... Тебе просто нужно отлично выполнять свою работу. Вот и все. Источник www.bollywoodlife.com Перевод - Анна
Изюмочка: Сону Суд вместе с Джеки Чаном только что закончили съемки в Дубае для фильма режиссера Стэнли Тонга "Кунг-фу йога". Кажется, Сону и Джеки стали очень близки. Перед отъездом в Китай Джеки пообещал научить Сону китайскому, когда актер туда приедет. Джеки Чан также подарил ему книгу с автографом. Источник - http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hind..
Изюмочка: «Юмористы должны быть героями, а не дополнением» - Акшай Кумар Акшай Кумар дебютировал в Болливуде в начале 90-х годов. За всю карьеру Акшай успел поработать в различных видах фильмов, и доказал свой талант в качестве универсального исполнителя. В то время, как многие из его хитов, в том числе его последний релиз был комедийным проектом, актёр далеко не доволен тем, что комики остаются в стороне. • Вы часто говорили, что комики не получают должного внимания в киноиндустрии Болливуда. Как вы думаете, это когда-нибудь изменится? Надеюсь, все поменяется, потому что я чувствую, что мир не может существовать без смеха. К сожалению, актёры играющие комические роли считаются клоунами. Каждый нуждается в них, но никто не уважает их. Нужно упорно трудиться и иметь мужество, чтобы удерживать внимание толпы и развлекать. Спросите любого в мире, кто их любимый актёр, и вы услышите такие имена, как Чарли Чаплин, Робин Уильямс и Роуэн Аткинсон. Смех является сущностью жизни, и комики должны быть героями, а не дополнением в фильмах. • Многие из ваших прошлых комедий имели продолжения, и они тоже преуспели в прокате. Но в этих сиквелах играли другие звёзды. Почему вы держитесь подальше от этих фильмов? Иногда приходится отойти и сделать новые фильмы, для того, чтобы позволить сиквелам найти свой собственный звёздный состав без меня. Я делаю так много фильмов сейчас, что я не могу просить моих коллег-звёзд и производителей этих продолжений держаться только за меня, и сделать фильм в удобный мне график. Для меня была большая честь играть в этих фильмах, но я знаю, что сиквелы получатся и без меня. Так что, я более, чем счастлив пожелать им удачи. • Вы считаете важным, чтобы женщины владели самообороной? В самом деле, вы запустили такие классы в Мумбаи. Что дальше? В настоящее время мы расширяем все наши классы и курсы. Мы расширяем наши возможности и распространяем по всему Мумбаи, как это возможно. Мой конечный план, это то, чтобы урок самообороны вели обязательным уроком во всех школах для девочек по всей стране. Я также надеюсь, сделать вступление мальчиков в индийскую армию обязательным, по край не мере. Я очень волнуюсь о нашем будущем, не хотелось бы, чтобы наше будущее поколение сидели только за компьютером, не нужно забывать о народе. • На данном этапе вашей карьеры, на сколько для вас имеют значение кассовые сборы? Лучшее чувство в мире, не только когда аудитории понравился ваш фильм, но и когда ваша семья тоже любит, то что вы сделали. Это глазурь на торте, особенно, когда у вас есть семья , как моя (смеётся) • Вы работали с Прабху Девой во второй раз, после «Хулиган Ратор», в последнем хите 'Singh Is Bliing'. Что вы можете сказать о вашем дуэте? Мы с ним «страстные кинематографисты», мы работаем для зрителей, а не для промышленности. Мы снимаем фильмы для народа и в соотвествии с их пожеланиями. Мы просто делаем, то что хотим и то, в чем нуждается человек в среднем. Жизнь достаточно трудна, так что иногда смех является единственным лучом солнечного света в конце долго дня и даже больше - недели. • Есть ли ещё какие-нибудь стремления/цели в работе или на личном фронте? Я хочу всего лишь преследовать свои мечты — о принятии комических ролей в киноиндустрии на более высоком уровне. Я хочу показать, что они являются основной промышленностью. И я хочу дальше развивать по всей нашей стране классы самообороны для женщин, как это возможно. Перевод: akshaykumar_ru
Изюмочка: Ранвир Сингх потерял сознание на съемках Bajirao Mastani Когда Ранвир Сингх говорил, что Bajirao Mastani - самый напряженный фильм для него, он определенно не шутил. После травмы, которая привела к операции на плече, в апреле, Ранвир столкнулся с еще одной опасностью, когда потерял сознание на площадке во время съемок важной сцены в Ваи. Актер, у которого к тому времени была высокая температура, предпочел продолжить съемочный процесс и был сильно обезвожен к концу дня, что потребовало немедленного медицинского вмешательства. Но, кажется, у Ранвира нет времени на задержку, и он уже вернулся к съемкам в соответствие с графиком, который предусматривает, что его работа в фильме закончится к 8 ноября. Когда его спросили, что помогает ему оставаться в хорошей форме, он ответил: "Я научился искусству сохранения энергии у Анила Капура. Оно заключается в сохранении большей части твоей энергии для съемок и поддержании оптимального уровня актерского исполнения. Я начал практиковаться и отдыхать между дублями. Я просто лежу на спине с закрытыми глазами, в наушниках слушаю музыку, которая соответствует моему настроению... Эта техника помогает мне экономить мою энергию и использовать ее, когда включается камера". Источник www.filmfare.com Перевод - Анна
Изюмочка: Дипика Падукон о модной коллекции одежды All About You Вопрос: Вам понравилось быть дизайнером? Дипика: Не знаю, могу ли я назвать себя дизайнером. Но я могу определенно сказать, что это была забавная работа. И я думаю, весь смысл был в том, чтобы я могла поделиться своим опытом, касательно той одежды, что я ношу... Показать людям, в какой одежде ходит Дипика в повседневной жизни, и сделать ее доступной... А еще было весело. перевод- Анна ну вот и всё...просвещайтесь
Изюмочка: — Тело после двух недель лихорадки. [Шахид] — Да, ладно!! Я хочу также заболеть, если это результат лихорадки!!! [Абхишек]
Изюмочка: — Тело после двух недель лихорадки. [Шахид] когда он не был женат, он был скромнее и такого себе не позволял
Изюмочка: Сону Суд, быстрый Twitter-чат - Мы когда-нибудь увидим вас в телугу фильмах снова? - КОНЕЧНО... Как только будет хороший сценарий. - Когда мы увидим вас в полноценном боевике со значимой ролью? - В моем следующем фильме с Джеки Чаном. - Как быть в такой же хорошей форме, как вы? - Жить в спортзале... И иногда ходить домой. - Вдохновение в одной строке? - Никогда не сдавайся, пока не заставишь своих родителей гордиться. перевод - Анна
Изюмочка: Новый постер фильма Fan с Шахрукх Кханом.
Изюмочка: Новый логотип фильма Dilwale с Шахрукх Кханом, Каджол, Варуном Дхаваном и Крити Санон. Dilwale: горячие новости! Трейлер фильма выходит 9 ноября. Первая песня из фильма выходит 20 ноября. Вторая песня из фильма выходит 27 ноября. Весь музыкальный альбом будет доступен в начале декабря. Композитор - Притам. Первый трек - это песня Шахрукх Кхана и Каджол, съемки которой проходили в Исландии. Песня называется Gerwa, что приблизительно переводится как "раскрась меня в шафрановый цвет". Исполнители - Ариджит Сингх и Антра Митра. Второй трек, Manma Emotion Jaage, является песней второй пары - Варуна Дхавана и Крити Санон. Трек отличается сочетанием клубного и хип-хоп звучания. Третья песня, Janam Janam, является не только главной темой фильма, но и основной темой любовной истории героев Шахрукх Кхана и Каджол. Она о страсти и обещании вечной любви. Помимо этого, альбом включает еще четыре песни. Источник www.emirates247.com Перевод - Анна
Изюмочка: Ранвир Сингх, из интервью в рамках запуска постера к фильму Bajirao Mastani "Мы пытаемся подарить людям что-то памятное... Что-то, что люди оценят. Мы нервничаем по поводу того, как люди отреагируют на фильм". "Какое-то время я оставался затворником. Я отдалился от всего происходящего. Все мои силы были сконцентрированы только на исполнении роли Баджирао, потому что такая возможность выпадает раз в жизни, и я должен соответствовать". "Все в моей жизни отошло на второй план. Я даже не общался ни с кем из моих друзей... У меня не было времени для моей семьи. Но все они очень понимающие. К сожалению, я не в курсе последних событий. Сейчас у меня будет время между Bajirao Mastani и Befikre, так что я наверстаю упущенное". Источник www.indianexpress.com Перевод - Анна постеры к фильму Bajirao Mastani
Изюмочка: Dilwale: Bajirao Mastani выходят в один день...день D....как я хочу посмотреть эту великую битву века
Изюмочка: Первый взгляд на фильм "Ae Dil Hai Mushkil" В ролях - Айшвария Рай Баччан, Анушка Шарма, Ранбир Капур, Фавад Кхан, Имран Аббас
Изюмочка: Марик, это для тебя Салман Кхан: Сонам такая же красивая, как Айшвария Салман Кхан возвращается на экраны с семейной картиной Сураджа Барджатия Prem Ratan Dhan Payo, где он будет замечен в паре с Сонам Капур. Кажется, у Салмана и Сонам складываются замечательные отношения, и Салман считает актрису очень талантливой. Во время недавнего интервью Сонам Капур спросили, кто выглядит лучше с Салманом Кханом - Айшвария Рай в фильме Навеки твоя или Мадхури Дикшит в фильме Кто я для тебя? На это актриса ответила, что они обе удивительны в том, что делают. Далее в разговоре она сказала, что не считает себя такой же красивой, как Айшвария Рай Баччан. После чего Салман добавил: "Сонам такая же красивая и талантливая". Это утверждение определенно стало большим комплиментом для Сонам Капур. Но с другой стороны, многие считают, что Сонам выросла как актриса, особенно после фильма О любви (Безумно влюбленный). Источник www.krkboxoffice.com Перевод - Анна
Изюмочка: вот это фильм жду...с Рандипкой...маньяка играет...ух, аж мураши
Munradg: Изюмочка пишет: когда он не был женат, он был скромнее и такого себе не позволял Он себе больше позволял. Сейчас все помешаны на самосъемке
полная версия страницы